Các cách sử dụng từ “symbolism”:
+ More a philosophy than an actual style of art, symbolism in painting influenced the contemporary Art Nouveau style and Les Nabis.
+ Mang tính triết lý hơn là một phong cách nghệ thuật thực tế, chủ nghĩa tượng trưng trong hội họa đã ảnh hưởng đến phong cách Tân nghệ thuật đương đại và Les Nabis.
+ Anyone who understands logical symbolism can understand this argument.
+ Bất cứ ai hiểu chủ nghĩa tượng trưng lôgic đều có thể hiểu lập luận này.
+ This symbolism was used by early Christianity.
+ Biểu tượng này đã được sử dụng bởi Cơ đốc giáo ban đầu.
+ Hall took advantage of the environment to create symbolism for the movie, for which he won several awards, including a posthumous Academy Award for Best Cinematography.
+ Hall đã tận dụng lợi thế của môi trường để tạo ra tính biểu tượng cho bộ phim, bộ phim mà ông đã giành được một số giải thưởng, bao gồm cả Giải thưởng Hàn lâm sau khi được trao cho Quay phim xuất sắc nhất.
+ His works reflect the infuence of classic tradition and French symbolism and his poetry reflects nostalgia.
+ Các tác phẩm của ông phản ánh sự kết hợp của truyền thống cổ điển và chủ nghĩa biểu tượng của Pháp và thơ của ông phản ánh nỗi nhớ.
Các câu ví dụ cách dùng từ “symbolism”:
+ He is regarded as the most important representative of symbolism in Portuguese literature.
+ Ông được coi là đại diện quan trọng nhất của chủ nghĩa tượng trưng trong văn học Bồ Đào Nha.
+ Normally the highest grade in British orders is Knight Grand Cross, but Knight Grand Commander was chosen for the two Indian awards because of the Christian symbolism of the cross.
+ Thông thường, hạng cao nhất trong các đơn đặt hàng của Anh là Knight Grand Cross, nhưng Knight Grand Commander đã được chọn cho hai giải thưởng của Ấn Độ vì biểu tượng của cây thánh giá theo Cơ đốc giáo.
+ Alanine Nomenclature and symbolism for amino acids and peptides.
+ Alanine Tên gọi và ký hiệu của axit amin và peptit.
+ The symbolism is more complex.
+ Biểu tượng phức tạp hơn.
+ He was a very important painter for religious Symbolism symbolism in Russian art.
+ Ông là một họa sĩ rất quan trọng đối với chủ nghĩa tượng trưng tôn giáo trong nghệ thuật Nga.
+ They are designed to bring humans and gods together, using symbolism to express the ideas and beliefs of Sanamahism.
+ Chúng được thiết kế để mang con người và các vị thần lại với nhau, sử dụng biểu tượng để thể hiện ý tưởng và niềm tin của đạo Sanama.
+ Vishnu is often portrayed resting under Shesha’s hood or laying on Shesha, but this symbolism can be found among other deities too.
+ Vishnu thường được miêu tả đang nằm nghỉ dưới mũ trùm đầu của Shesha hoặc nằm trên Shesha, nhưng biểu tượng này cũng có thể được tìm thấy trong số các vị thần khác.
+ There is some uncertainty as the artwork that has survived is damaged and they show some overlap with meditative Buddha-related artwork, but the presence of Shiva’s trident and phallic symbolism in this art suggests it was likely Shiva.
+ Có một số điều không chắc chắn là tác phẩm nghệ thuật còn tồn tại đã bị hư hại và chúng cho thấy một số trùng lặp với tác phẩm nghệ thuật liên quan đến Phật thiền định, nhưng sự hiện diện của biểu tượng cây đinh ba và hình tượng của Shiva trong nghệ thuật này cho thấy nó có thể là Shiva.
+ Christians that believe that Jesus Christ will someday come back to earth, translated the sentences of the Messiah and the Lamb of God, are the symbolism of Jesus, that will return to the earth to fight the Antichrist in the battle of “Armageddon”.
+ Các tín đồ Cơ đốc giáo tin rằng một ngày nào đó Chúa Giê-xu Christ sẽ trở lại trái đất, đã dịch những câu về Đấng Mê-si và Chiên Con của Đức Chúa Trời, là biểu tượng của Chúa Giê-xu, sẽ quay trở lại trái đất để chiến đấu với Antichrist trong trận chiến “Ha-ma-ghê-đôn”.
+ His fascination with colour symbolism and psychology continued as he grew.
+ Niềm đam mê của ông với biểu tượng màu sắc và tâm lý học tiếp tục khi ông lớn lên.
+ A special focus on symbolism was emphasized in interpretation.
+ Sự tập trung đặc biệt vào tính biểu tượng đã được nhấn mạnh trong việc giải thích.
+ The symbols used by symbolism are not the familiar emblems of mainstream iconography but intensely personal, private, obscure and ambiguous references.
+ Các biểu tượng được chủ nghĩa tượng trưng sử dụng không phải là những biểu tượng quen thuộc của nghệ thuật biểu tượng chính thống mà là những tham chiếu mang tính cá nhân, riêng tư, tối nghĩa và mơ hồ.
+ Esotericism can also be about understanding symbolism and hidden meanings of many different books.
+ Bí truyền cũng có thể là hiểu về biểu tượng và ý nghĩa tiềm ẩn của nhiều cuốn sách khác nhau.
+ The study of subcultures often involves the study of symbolism attached to clothing, music and other visible things by members of subcultures, and also the ways that these same symbols are seen and understood by members of the dominate culture.
+ Việc nghiên cứu các nền văn hóa phụ thường liên quan đến việc nghiên cứu tính biểu tượng gắn liền với quần áo, âm nhạc và những thứ có thể nhìn thấy khác của các thành viên của các nền văn hóa phụ, và cũng như cách mà các biểu tượng tương tự này được các thành viên của nền văn hóa thống trị nhìn thấy và hiểu được.
+ But the symbolism shows this is futile due to the fact that it will never happen, and Lennie ends up being shot in the back of the head as a mercy killing, like Candy’s dog.
+ Nhưng biểu tượng cho thấy điều này là vô ích vì nó sẽ không bao giờ xảy ra, và Lennie cuối cùng bị bắn vào sau đầu như một vụ giết người không thương tiếc, giống như con chó của Candy.
+ He is regarded as the most important representative of symbolism in Portuguese literature. + Ông được coi là đại diện quan trọng nhất của chủ nghĩa tượng trưng trong văn học Bồ Đào Nha.
+ He is regarded as the most important representative of symbolism in Portuguese literature. + Ông được coi là đại diện quan trọng nhất của chủ nghĩa tượng trưng trong văn học Bồ Đào Nha.