Các cách sử dụng từ “honours”:
– Morahan was appointed Commander of the Order of the British Empire in the 2011 Birthday Honours for services to drama.
– Morahan được bổ nhiệm làm Tư lệnh của Đế chế Anh trong Lễ vinh danh sinh nhật năm 2011 cho các dịch vụ đóng phim truyền hình.
– Debattama Saha completed her studies from Don Bosco High School, Silchar and graduated in English Honours from Amity University, Kolkata..
– Debattama Saha đã hoàn thành chương trình học của mình tại Trường Trung học Don Bosco, Silchar và tốt nghiệp ngành Danh dự tiếng Anh tại Đại học Amity, Kolkata ..
– In the 2003 New Year Honours 2003 New Year Honours, he was appointed a Companion of the New Zealand Order of Merit, for services as a Member of Parliament.
– Trong Danh hiệu Năm mới 2003 Danh hiệu Năm mới 2003, ông được bổ nhiệm là Người đồng hành của Huân chương Bằng khen New Zealand, cho các dịch vụ với tư cách là Thành viên Quốc hội.
– The scientific name honours Captain Captain William Bligh who took the fruit from Jamaica to Kew Gardens, England in 1793.
– Tên khoa học vinh danh thuyền trưởng William Bligh, người đã mang quả từ Jamaica đến Kew Gardens, Anh vào năm 1793.
– He received the awards Padma Shri in 1998 and Padma Vibhushan in 2011, the fourth and second highest civilian honours from the Government of India.
– Ông đã nhận được các giải thưởng Padma Shri vào năm 1998 và Padma Vibhushan vào năm 2011, danh hiệu dân sự cao thứ tư và thứ hai từ Chính phủ Ấn Độ.
– He won a number of honours with Inter, including two Serie A titles and a European Cup in 1965.
– Ông đã giành được một số danh hiệu cùng Inter, bao gồm hai chức vô địch Serie A và một cúp châu Âu vào năm 1965.
– He has received honorary doctorates from many universities and honours from many countries.
– Ông đã nhận được bằng tiến sĩ danh dự của nhiều trường đại học và bằng danh dự của nhiều quốc gia.
– He was Knight Bachelorknighted in 1987 and appointed Knight Grand Cross of the Order of the British Empire in the 2017 Birthday Honours for services to medicine.
– Anh ấy là Hiệp sĩ Bachelork qua đêm vào năm 1987 và được bổ nhiệm làm Hiệp sĩ Đại Thập tự của Đế chế Anh trong Danh hiệu Sinh nhật năm 2017 cho các dịch vụ cho y học.
Các câu ví dụ cách dùng từ “honours”:
– Ashkenazy has been awarded many honours and prizes for his performances and recordings.
– Ashkenazy đã được trao nhiều danh hiệu và giải thưởng cho các buổi biểu diễn và thu âm của mình.
– He received many honours and awards, doctorates, and honorary doctorates.
– Ông đã nhận được nhiều danh hiệu và giải thưởng cao quý, tiến sĩ, tiến sĩ danh dự.
– There the relics were received by the nuns of Shaftesbury Abbey and were buried with full royal honours on the north side of the altar.
– Ở đó các thánh tích đã được các nữ tu của Tu viện Shaftesbury tiếp nhận và được chôn cất với đầy đủ sự tôn kính của hoàng gia ở phía bắc của bàn thờ.
– In the 2018 Queen’s Honours list, he received a knighthood.
– Trong danh sách Vinh danh của Nữ hoàng năm 2018, anh ấy đã nhận được tước hiệp sĩ.
– He graduated from the “Escola” with honours two years later.
– Anh tốt nghiệp “Escola” với danh hiệu hai năm sau đó.
– Nichols was appointed Commander of the Order of the British Empire in the 2018 New Year Honours for services to drama.
– Nichols được bổ nhiệm làm Tư lệnh của Đế chế Anh trong Danh hiệu năm mới 2018 cho các dịch vụ đóng phim truyền hình.
– Although certain Commonwealth Realms have now instituted their own indigenous honours systems, replacing the GC and other Commonwealth awards so far as their citizens are concerned.
– Mặc dù một số Vương quốc thuộc Khối thịnh vượng chung hiện đã thiết lập hệ thống vinh danh bản địa của riêng họ, thay thế GC và các giải thưởng Khối thịnh vượng chung khác cho đến nay mà công dân của họ có liên quan.
– He was awarded a Companion of the Order of Australia in the Australia Day Honours list of 2000 for his service to academia, research and scholarship.
– Ông đã được trao tặng danh hiệu Người đồng hành của Order of Australia trong danh sách Danh dự Ngày Australia năm 2000 vì sự phục vụ của mình trong lĩnh vực học thuật, nghiên cứu và học bổng.
- Ashkenazy has been awarded many honours and prizes for his performances and recordings. - Ashkenazy đã được trao nhiều danh hiệu và giải thưởng cho các buổi biểu diễn và thu âm của mình.
- Ashkenazy has been awarded many honours and prizes for his performances and recordings. - Ashkenazy đã được trao nhiều danh hiệu và giải thưởng cho các buổi biểu diễn và thu âm của mình.
– He was Knight Bachelorknighted in the 2019 Birthday Honours for services to dance.
– Anh ấy là Hiệp sĩ Bachelork qua đêm trong Danh hiệu Sinh nhật 2019 cho các dịch vụ khiêu vũ.
– In the 1988 New Year Honours 1988 New Year Honours, Kneebone was appointed a Companion of the Order of St Michael and St George, for public services and services to agriculture.
– Trong Danh hiệu Năm mới 1988 Danh hiệu Năm mới 1988, Kneebone được bổ nhiệm là Đồng hành của Dòng St Michael và St George, cho các dịch vụ công và dịch vụ cho nông nghiệp.
– He was buried with full state honours in Westminster Abbey.
– Ông được chôn cất với đầy đủ danh dự của nhà nước tại Tu viện Westminster.
– He was appointed Commander of the Order of the British Empire in the 2018 Birthday Honours for services to drama.
– Anh được bổ nhiệm làm Tư lệnh của Đế chế Anh trong Danh hiệu Sinh nhật năm 2018 cho các dịch vụ đóng phim truyền hình.
– In the 2005 Australia Day Honours Fischer was made a Companion of the Order of Australia.
– Trong Ngày Danh dự Úc 2005, Fischer được phong làm Đồng hành của Hội Úc.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “honours”:
- He completed his Master of Laws with Honours in 1970. - Ông hoàn thành bằng Thạc sĩ Luật vào năm 1970.
- In Scotland, for example, a general degree takes three years, while an honours degree takes four years. - Ví dụ, ở Scotland, bằng đại học mất ba năm, trong khi bằng danh dự mất bốn năm.
- In Scotland, for example, a general degree takes three years, while an honours degree takes four years. - Ví dụ, ở Scotland, bằng đại học mất ba năm, trong khi bằng danh dự mất bốn năm.
– He completed his Master of Laws with Honours in 1970.
– Ông hoàn thành bằng Thạc sĩ Luật vào năm 1970.
– In Scotland, for example, a general degree takes three years, while an honours degree takes four years.
– Ví dụ, ở Scotland, bằng đại học mất ba năm, trong khi bằng danh dự mất bốn năm.
– He pursued his graduation in Political Science Honours from Jadavpur University.
– Anh tốt nghiệp chuyên ngành Khoa học Chính trị Danh dự tại Đại học Jadavpur.
– Pigott-Smith was appointed an Officer of the Order of the British Empire in the 2017 New Year Honours for services to drama.
– Pigott-Smith được bổ nhiệm làm Sĩ quan của Lệnh của Đế quốc Anh trong Danh hiệu Năm mới 2017 cho các dịch vụ đóng phim truyền hình.
– Mayhew is one of the only four living knights of the very exclusive Military William Order, the highest Dutch honours systemhonour of the Kingdom of the Netherlands.
– Mayhew là một trong bốn hiệp sĩ duy nhất còn sống của Quân đội William Order rất độc quyền, danh hiệu cao nhất của Vương quốc Hà Lan.
– She was the first female to receive the Order of Merit, one of the highest honours awarded by the British monarch.
– Cô là người phụ nữ đầu tiên nhận Huân chương Công đức, một trong những danh hiệu cao quý nhất do quốc vương Anh trao tặng.
– In June 2016, Chattey was awarded an OBE in David Cameron’s resignation honours list and gained an OBE for “political service” in his role of Head of Fundraising.
– Vào tháng 6 năm 2016, Chattey đã được trao tặng OBE trong danh sách vinh dự từ chức của David Cameron và đạt được OBE cho “dịch vụ chính trị” trong vai trò Trưởng ban Gây quỹ.
– In the 1999 New Year’s Honours she was appointed a Commander of the Order of the British Empire.
– Trong Danh hiệu Năm mới 1999, cô được bổ nhiệm làm Tư lệnh của Đế chế Anh.
– In the 1982 Queen’s Birthday Honours Salas was appointed a Companion of the Queen’s Service Order for community service.
– Trong Lễ vinh danh Sinh nhật của Nữ hoàng năm 1982, Salas được bổ nhiệm làm Đồng hành của Lệnh Phục vụ Nữ hoàng để phục vụ cộng đồng.
– Chernov was created an Officer of the Order of Australia in the 2007 Queen’s Birthday Honours list for service to the law and education.
– Chernov được bổ nhiệm làm Sĩ quan của Lệnh Úc trong danh sách Vinh danh Sinh nhật Nữ hoàng năm 2007 để phục vụ luật pháp và giáo dục.
– After completing BA honours from Rajshahi College, he took admission in Dhaka University and completed BA Honours in History from Dhaka University.
– Sau khi hoàn thành bằng Cử nhân danh dự của Trường Cao đẳng Rajshahi, ông đã nhập học tại Đại học Dhaka và hoàn thành bằng Cử nhân Danh dự về Lịch sử tại Đại học Dhaka.
– Lanovoy’s honours included the KGB Prize, the Lenin Prize, and the title of People’s Artist of the USSR.
– Các danh hiệu của Lanovoy bao gồm Giải thưởng KGB, Giải thưởng Lenin và danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân Liên Xô.
– In the 2011 New Year Honours List, Burt Kwouk was appointed an Officer of the Order of the British Empire for services to drama.
– Trong Danh sách vinh danh năm mới 2011, Burt Kwouk được bổ nhiệm làm Sĩ quan của Đế chế Anh cho các dịch vụ đóng phim truyền hình.
– He won over ten domestic honours with Celtic.
– Anh ấy đã giành được hơn mười danh hiệu trong nước với Celtic.
– Fulton was awarded the Medal of the Order of Australia in the 1983 Queen’s Birthday Honours “In recognition of service to the media as a journalist and writer in the field of cookery”.
– Fulton đã được trao tặng Huân chương của Úc trong Lễ vinh danh sinh nhật của Nữ hoàng năm 1983 “Để ghi nhận sự phục vụ của giới truyền thông với tư cách là một nhà báo và nhà văn trong lĩnh vực nấu ăn”.
– The prince greatly respected his tutor, and after his accession bestowed on him the highest titles and honours that any Roman could attain, culminating in the consulate in 379.
– Hoàng tử rất tôn trọng gia sư của mình, và sau khi lên ngôi đã ban tặng cho ông những danh hiệu và danh hiệu cao quý nhất mà bất kỳ người La Mã nào cũng có thể đạt được, đỉnh cao là lãnh sự quán vào năm 379.
– Nigerian National Honours are decorations awarded to Nigerians and friends of Nigeria every year.
– Danh hiệu Quốc gia Nigeria là đồ trang trí được trao cho người Nigeria và bạn bè của Nigeria hàng năm.
– These contributions earned for the Nizam unequalled titles and honours from a grateful Emperor.
– Những đóng góp này đã mang lại cho Nizam những danh hiệu và danh hiệu vô song từ một vị Hoàng đế biết ơn.
– He was appointed a Knight Commander of the Order of the British Empire in the 2006 New Year’s Honours List for services to sport.
– Anh được bổ nhiệm làm Tư lệnh Hiệp sĩ của Đế chế Anh trong Danh sách Vinh danh Năm mới 2006 cho các dịch vụ thể thao.
– He won many honours with Real Madrid.
– Anh ấy đã giành được nhiều danh hiệu cùng Real Madrid.
– In the 2003 New Year Honours Suggate was appointed a Companion of the New Zealand Order of Merit for services to geology.
– Trong năm 2003, Người được Đề xuất Danh dự Năm mới đã được bổ nhiệm là Người đồng hành của Huân chương Bằng khen của New Zealand cho các dịch vụ cho địa chất.
– It is at the top of Canada’s honours system.
– Nó đứng đầu trong hệ thống danh dự của Canada.
– In the 1999 New Year Honours 1999 New Year Honours, Elliott was appointed a Companion of the New Zealand Order of Merit, for services to medical research.
– Trong Danh hiệu Năm mới 1999 Danh dự Năm mới 1999, Elliott được bổ nhiệm là Người đồng hành của Huân chương Bằng khen New Zealand, cho các dịch vụ nghiên cứu y tế.
– Zampatti was appointed a Order of AustraliaMember of the Order of Australia in the 1987 Australia Day honours for service to the fashion industry as a designer and manufacturer.
– Zampatti đã được bổ nhiệm là Thành viên của Order of Australia trong Ngày Australia năm 1987 được vinh danh vì đã phục vụ ngành công nghiệp thời trang với tư cách là nhà thiết kế và nhà sản xuất.
– He was award many honours for services to Māori people, including Member of the Order of the British Empire.
– Ông đã được trao nhiều danh hiệu cho các dịch vụ cho người Maori, bao gồm cả Thành viên của Order of the British Empire.
– These honours were not for chess, but not much is known about the teaching part of his career.
– Những vinh dự này không dành cho cờ vua, nhưng không có nhiều thông tin về công việc giảng dạy trong sự nghiệp của ông.
– He was awarded the Meritorious Artist and People’s Artist honours of Belarus.
– Ông đã được trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ ưu tú và Nghệ sĩ nhân dân của Belarus.
– In 2006, Lupu was awarded the Premio Internazionale Arturo Benedetti Michelangeli and in 2016 was appointed Commander of the Order of the British Empire in the 2016 New Year Honours for services to music.
– Năm 2006, Lupu đã được trao giải Premio Internazionale Arturo Benedetti Michelangeli và vào năm 2016 được bổ nhiệm làm Tư lệnh của Đế chế Anh trong Danh hiệu Năm mới 2016 cho các dịch vụ âm nhạc.
– He is the Head of Islam in the state and the source of all titles, honours and dignities of its people.
– Ông là người đứng đầu đạo Hồi trong bang và là nguồn gốc của mọi danh hiệu, danh dự và phẩm giá của người dân.
– He was appointed Knight Commander of the Order of St Michael and St George in the 2014 New Year Honours list, “for services to politics and to the community”.
– Ông được bổ nhiệm làm Chỉ huy Hiệp sĩ của Order of St Michael và St George trong danh sách Vinh danh Năm mới 2014, “vì những hoạt động phục vụ chính trị và cộng đồng”.
– Jioji Konousi “George” Konrote, Fijian honours systemOF, MC is a Fiji Military.
– Jioji Konousi “George” Konrote, người Fiji danh dự systemOF, MC là một quân nhân Fiji.