Các cách sử dụng từ “administrator”:
+ No administrator has unblocked, and it seems unlikely that a consensus for unblocking will occur.
+ Không có quản trị viên nào đã bỏ chặn và có vẻ như không có sự đồng thuận để bỏ chặn sẽ xảy ra.
+ I nominate myself for Simple English Administrator and I have been on Simple English for a little more than a year.
+ Tôi tự đề cử mình cho Quản trị viên Tiếng Anh Đơn giản và tôi đã tham gia Tiếng Anh Đơn giản được hơn một năm.
+ Recently, I changed one of the bare url links in an article to the template, and another administrator undid my change, kindly telling me that citeweb templates are only used in references.
+ Gần đây, tôi đã thay đổi một trong các liên kết url trần trong một bài báo thành mẫu và một quản trị viên khác đã gỡ bỏ thay đổi của tôi, vui lòng cho tôi biết rằng các mẫu citeweb chỉ được sử dụng trong tài liệu tham khảo.
+ Whilst we do have an automatic, Huji does not meet any of the criteria for an automatic de-adminship, however in my opinion no longer has the knowledge, inclination or need to still warrant holding onto the administrator tools.
+ Mặc dù chúng tôi có tự động, nhưng Huji không đáp ứng bất kỳ tiêu chí nào để trở thành quản trị viên tự động, tuy nhiên theo ý kiến của tôi thì không còn kiến thức, khuynh hướng hoặc nhu cầu vẫn đảm bảo nắm giữ các công cụ quản trị viên.
+ Once you have done that, you will find out that you do not have enough edits to become an administrator on this site.
+ Khi bạn đã làm điều đó, bạn sẽ phát hiện ra rằng bạn không có đủ chỉnh sửa để trở thành quản trị viên trên trang web này.
Các câu ví dụ cách dùng từ “administrator”:
+ She was the administrator of the General Services Administration from 2017 to 2021. + Bà là quản trị viên của Cục Quản lý Dịch vụ Tổng hợp từ năm 2017 đến năm 2021.
+ Hello, could an administrator please change MediaWiki:Wikibase-editlinks per the headline? Thanks. + Xin chào, quản trị viên có thể vui lòng thay đổi MediaWiki: Wikibase-editlinks theo tiêu đề không? Cảm ơn.
+ Hello, could an administrator please change MediaWiki:Wikibase-editlinks per the headline? Thanks. + Xin chào, quản trị viên có thể vui lòng thay đổi MediaWiki: Wikibase-editlinks theo tiêu đề không? Cảm ơn.
+ She was the administrator of the General Services Administration from 2017 to 2021.
+ Bà là quản trị viên của Cục Quản lý Dịch vụ Tổng hợp từ năm 2017 đến năm 2021.
+ Hello, could an administrator please change MediaWiki:Wikibase-editlinks per the headline? Thanks.
+ Xin chào, quản trị viên có thể vui lòng thay đổi MediaWiki: Wikibase-editlinks theo tiêu đề không? Cảm ơn.
+ He was the Deputy Administrator of NASA from July 2, 1976 to July 10, 1981.
+ Ông là Phó quản trị viên của NASA từ ngày 2 tháng 7 năm 1976 đến ngày 10 tháng 7 năm 1981.
+ She is the 25th Administrator of the Small Business Administration serving from February 14, 2017 to April 12, 2019.
+ Cô là Quản trị viên thứ 25 của Cục Quản trị Doanh nghiệp Nhỏ, từ ngày 14 tháng 2 năm 2017 đến ngày 12 tháng 4 năm 2019.
+ Once I start writing, is there an administrator who could look at the drafts to make sure I have written them using Simple English? The last time I wrote a lot on Simple English, I had a problem of using making them too difficult or making long sentences to write information using simpler wording.
+ Khi tôi bắt đầu viết, có quản trị viên nào có thể xem các bản nháp để đảm bảo rằng tôi đã viết chúng bằng Tiếng Anh Đơn giản không? Lần trước tôi đã viết rất nhiều về Tiếng Anh Đơn giản, tôi đã gặp vấn đề khi sử dụng chúng quá khó hoặc tạo các câu dài để viết thông tin bằng cách sử dụng từ ngữ đơn giản hơn.
+ He was the 9th and longest-tenured Administrator of NASA from April 1, 1992, to November 17, 2001.
+ Ông là Quản trị viên thứ 9 và có nhiệm kỳ lâu nhất của NASA từ ngày 1 tháng 4 năm 1992 đến ngày 17 tháng 11 năm 2001.
+ The Administrator is nominated by the President of the United States and must be confirmed by a vote of the Senate.
+ Quản trị viên do Tổng thống Hoa Kỳ đề cử và phải được xác nhận bởi một cuộc bỏ phiếu của Thượng viện.
+ The office of Administrator of the Environmental Protection Agency was created in 1970 in legislation that created the Environmental Protection Agency.
+ Văn phòng Quản trị viên Cơ quan Bảo vệ Môi trường được thành lập vào năm 1970 theo luật tạo Cơ quan Bảo vệ Môi trường.
+ I’m no stranger to wikis; I’m a bureaucrat, and am an administrator on Commons and the English Wikisource.
+ Tôi không lạ gì với wiki; Tôi là một quan chức và là quản trị viên của Commons và Wikisource tiếng Anh.
+ The Administrator and Deputy Administrator of NASA are the highest-ranked officials of NASA, the List of space agenciesspace agency of the United States.
+ Quản trị viên và Phó quản trị viên của NASA là những quan chức cấp cao nhất của NASA, cơ quan Danh sách không gian vũ trụ của Hoa Kỳ.
+ Thanks to the administrator who reviews this for their consideration and I hop to make my contributions greater to this project.
+ Cảm ơn quản trị viên đã xem xét điều này vì sự cân nhắc của họ và tôi hy vọng sẽ đóng góp nhiều hơn cho dự án này.
+ Firstly, I am a bureaucrat and an administrator on enwiki, and more importantly in this context, a CheckUser on enwiki, having been elected by the arbitration committee.
+ Thứ nhất, tôi là một quan chức và một quản trị viên trên enwiki, và quan trọng hơn trong bối cảnh này, một CheckUser trên enwiki, đã được bầu bởi ủy ban trọng tài.
+ You continue to attack me and beat me down with phrases like: “I suggest you withdraw now instead of using the RFA process to learn how to respect guidelines and policies”, “but in my opinion you’re deluding yourself – it’s another lapse “, and several other instances where you are constantly attacking and prodding me into doing something that you want me to do in order to make me look like a complete fool or a person who does not know any of the rules about being an administrator when the exact opposite is true.
+ Bạn tiếp tục tấn công tôi và hạ gục tôi bằng những cụm từ như: “Tôi khuyên bạn nên rút lui ngay bây giờ thay vì sử dụng quy trình RFA để học cách tôn trọng các nguyên tắc và chính sách”, “nhưng theo ý kiến của tôi thì bạn đang tự huyễn hoặc mình – đó là một sơ suất khác” và một số trường hợp khác khi bạn liên tục tấn công và thúc giục tôi làm điều gì đó mà bạn muốn tôi làm để khiến tôi trông giống như một kẻ ngốc hoàn toàn hoặc một người không biết bất kỳ quy tắc nào về việc trở thành quản trị viên khi chính xác ngược lại là đúng.
+ An administrator will then be able to delete this page.
+ Quản trị viên sau đó sẽ có thể xóa trang này.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “administrator”:
+ On December 7, 2016, President-elect Donald Trump announced his plans to nominate Pruitt as the Administrator of the Environmental Protection Agency.
+ Vào ngày 7 tháng 12 năm 2016, Tổng thống đắc cử Donald Trump đã công bố kế hoạch đề cử Pruitt làm Quản trị viên của Cơ quan Bảo vệ Môi trường.
+ For example, an administrator with less than 100 edits and/or actions in.
+ Ví dụ: quản trị viên có ít hơn 100 chỉnh sửa và / hoặc hành động trong.
+ He was skilled as an administrator and warrior.
+ Anh ấy có kỹ năng như một nhà quản trị và chiến binh.
+ Alternately, if you are unsure whether or not disruptive edits from a specific range can be matched to a single user, you can post a request at sock puppet investigations where an administrator or a checkuser will attempt to match users with IP addresses.
+ Ngoài ra, nếu bạn không chắc chắn liệu các chỉnh sửa gây rối từ một phạm vi cụ thể có thể phù hợp với một người dùng hay không, bạn có thể đăng yêu cầu tại các cuộc điều tra bù nhìn nơi quản trị viên hoặc người kiểm tra sẽ cố gắng so khớp người dùng với địa chỉ IP.
+ An Administrator will “salt” the page to prevent it from being created again.
+ Quản trị viên sẽ “muối” trang để ngăn nó được tạo lại.
+ I have been an administrator for 7 months and I would like to help out in giving bot flags and renaming of vandal accounts, as well as other users’ accounts.
+ Tôi đã là quản trị viên được 7 tháng và tôi muốn giúp đỡ trong việc gắn cờ bot và đổi tên tài khoản phá hoại, cũng như tài khoản của người dùng khác.
+ I believe that I will make a good administrator now and if you want, you can check out what I have done with the tools on the Simple English Wiktionary.
+ Tôi tin rằng tôi sẽ trở thành một quản trị viên giỏi ngay bây giờ và nếu bạn muốn, bạn có thể kiểm tra những gì tôi đã làm với các công cụ trên Simple English Wiktionary.
+ Note that since the user was permitted to place the template, I have altered the block to permit TP editing until such a time that an uninvolved administrator can review the block.
+ Lưu ý rằng vì người dùng được phép đặt mẫu, tôi đã thay đổi khối để cho phép chỉnh sửa TP cho đến thời điểm mà một quản trị viên không có liên quan có thể xem xét khối.
+ Mark Thomas Esper is an American lobbyist and former government administrator for the United States Department of Defense.
+ Mark Thomas Esper là một nhà vận động hành lang người Mỹ và là cựu quản trị viên chính phủ của Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ.
+ Johan Anthoniszoon “Jan” van Riebeeck was a NetherlandsDutch colonial administrator and founder of Cape Town, a city in South Africa.
+ Johan Anthoniszoon “Jan” van Riebeeck là quản trị viên thuộc địa Hà Lan và là người sáng lập Cape Town, một thành phố ở Nam Phi.
+ I am alerting administrators now, to save time later: recently, I was made an administrator on the website Vikidia, a Kid’s version of a Wiki by the French User :fr:Utilisateur:Astirmays.
+ Tôi đang cảnh báo cho các quản trị viên bây giờ, để tiết kiệm thời gian sau này: gần đây, tôi đã được bổ nhiệm làm quản trị viên trên trang web Vikidia, một phiên bản Wiki dành cho Trẻ em bởi Người dùng Pháp: fr: Utilisateur: Astirmays.
+ I am not sure if this was brought up before, but I do hope that an administrator can update the following messages so that it is more consistent and/or simpler.
+ Tôi không chắc liệu điều này có được đưa ra trước đây hay không, nhưng tôi hy vọng rằng quản trị viên có thể cập nhật các thông báo sau để nó nhất quán và / hoặc đơn giản hơn.
+ Szendi was appointed Apostolic Administrator of the Roman Catholic Archdiocese of VeszprémArchdiocese of Veszprém as well as Titular bishop of Stephaniacum on 5 April 1982 and was consecrated bishop on 21 April 1982 by Laszlo Paskai.
+ Szendi được bổ nhiệm làm Giám quản Tông Tòa của Tổng Giáo phận Công giáo La Mã Veszprém Giáo phận Veszprém cũng như Giám mục chính tòa của Stephaniacum vào ngày 5 tháng 4 năm 1982 và được phong thánh giám mục vào ngày 21 tháng 4 năm 1982 bởi Laszlo Paskai.
+ The “Admin’s Barnstar” may be awarded to administrators who made a particularly difficult decision, did a tiresome but needed admin task, cleared some nasty backlog or just to show an administrator that you think they are doing good work in a particular area of “the job” and that their work is appreciated.
+ “Barnstar của quản trị viên” có thể được trao cho những quản trị viên đã đưa ra quyết định đặc biệt khó khăn, đã thực hiện một nhiệm vụ quản trị mệt mỏi nhưng cần thiết, xóa một số công việc tồn đọng khó chịu hoặc chỉ để cho quản trị viên thấy rằng bạn nghĩ rằng họ đang làm tốt trong một lĩnh vực cụ thể của ” công việc “và rằng công việc của họ được đánh giá cao.
+ The Administrator serves as the senior space science adviser to the President of the United States.
+ Quản trị viên đóng vai trò là cố vấn cao cấp về khoa học vũ trụ cho Tổng thống Hoa Kỳ.
+ The first Australian Official Representative arrived in 1958 and was replaced by an Administrator in 1968.
+ Đại diện Chính thức đầu tiên của Úc đến vào năm 1958 và được thay thế bởi một Quản trị viên vào năm 1968.
+ As an administrator of Etawah, he saw the Indian Rebellion of 1857 as a result of misgovernance and made great efforts to improve the lives of the common people.
+ Với tư cách là một quản lý của Etawah, ông coi Cuộc nổi dậy của người da đỏ năm 1857 là kết quả của việc quản lý sai và đã nỗ lực rất nhiều để cải thiện cuộc sống của người dân.
+ Any inactive administrator who has not made 100 changes or administrator actions combined for the past calendar year will have their tools removed on January 1st of the following year.
+ Bất kỳ quản trị viên không hoạt động nào chưa thực hiện 100 thay đổi hoặc hành động của quản trị viên được kết hợp trong năm dương lịch vừa qua sẽ bị xóa công cụ của họ vào ngày 1 tháng 1 năm sau.
+ If you believe your change was good, report it to an administrator and they can make the change for you.
+ Nếu bạn tin rằng thay đổi của mình là tốt, hãy báo cáo với quản trị viên và họ có thể thực hiện thay đổi cho bạn.
+ Now, arguable some additional damage has been done to my reputation, in part by the administrator offering his views on my prospects of being blocked here.
+ Bây giờ, có thể nói rằng một số thiệt hại bổ sung đã được thực hiện đối với danh tiếng của tôi, một phần là do quản trị viên đưa ra quan điểm của mình về khả năng bị chặn ở đây của tôi.
+ Overall, she knows about every part of the admin work and will be a benefit as administrator for our project.
+ Nhìn chung, cô ấy biết về mọi phần của công việc quản trị viên và sẽ là người có lợi với tư cách là quản trị viên cho dự án của chúng tôi.
+ He was the administrator of the Drug Enforcement Administration.
+ Ông là quản lý viên của Cục Quản lý Thực thi Thuốc.
+ Her character is initially the receptionist at the paper distribution company Dunder Mifflin, before becoming a saleswoman and eventually office administrator until she left in the series finale.
+ Nhân vật của cô ban đầu là lễ tân tại công ty phân phối giấy Dunder Mifflin, trước khi trở thành nhân viên bán hàng và cuối cùng là quản trị viên văn phòng cho đến khi cô rời đi trong phần cuối của bộ truyện.
+ The deleting administrator then proceeded to delete and salt the article, claiming an apparently non-existent consensus.
+ Quản trị viên xóa sau đó đã tiến hành xóa và muối bài báo, tuyên bố một sự đồng thuận rõ ràng là không tồn tại.
+ The sudo command gives the administrator the option of allowing certain users access to otherwise disallowed commands on a granular level.
+ Lệnh sudo cung cấp cho quản trị viên tùy chọn cho phép một số người dùng nhất định truy cập vào các lệnh không được phép ở cấp độ chi tiết.
+ Would any bureaucrat who isn’t too busy be so kind as to desysop me per this? : It’s always been my firm opinion that an administrator ought to be active, and I don’t think I can be so anymore.
+ Liệu có quan chức nào không quá bận rộn mà có thể làm phiền tôi vì chuyện này không? : Tôi luôn có quan điểm chắc chắn rằng một quản trị viên phải năng động và tôi không nghĩ mình có thể như vậy nữa.
+ Could an administrator please move Afro-Asiatic languages to Afroasiatic languages, per the primary spelling and enwiki.
+ Quản trị viên có thể vui lòng chuyển các ngôn ngữ Afro-Asiatic sang các ngôn ngữ Afroasiatic, theo cách viết chính và enwiki.
+ On September 1, 2017, President of the United StatesPresident Administrator of the National Aeronautics and Space Administration.
+ Vào ngày 1 tháng 9 năm 2017, Tổng thống Hoa Kỳ, Quản trị viên Tổng thống của Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Quốc gia.
+ Difficult issues are resolved through the have the power to remove administrator flags.
+ Các vấn đề khó khăn được giải quyết thông qua quyền xóa cờ quản trị viên.
+ I would like to request that an administrator block this range for a minimum of 3 months.
+ Tôi muốn yêu cầu quản trị viên chặn phạm vi này trong tối thiểu 3 tháng.
+ On December 7, 2016, President-elect Donald Trump announced his plans to nominate Pruitt as the Administrator of the Environmental Protection Agency. + Vào ngày 7 tháng 12 năm 2016, Tổng thống đắc cử Donald Trump đã công bố kế hoạch đề cử Pruitt làm Quản trị viên của Cơ quan Bảo vệ Môi trường.
+ On December 7, 2016, President-elect Donald Trump announced his plans to nominate Pruitt as the Administrator of the Environmental Protection Agency. + Vào ngày 7 tháng 12 năm 2016, Tổng thống đắc cử Donald Trump đã công bố kế hoạch đề cử Pruitt làm Quản trị viên của Cơ quan Bảo vệ Môi trường.