{"id":6315,"date":"2025-01-30T09:54:48","date_gmt":"2025-01-30T02:54:48","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/uncategorized\/hieu-ro-thanh-ngu-row-back-y-nghia-va-cach-dung-qua-vi-du-thuc-te\/"},"modified":"2025-01-30T09:54:48","modified_gmt":"2025-01-30T02:54:48","slug":"row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Hi\u1ec3u R\u00f5 Th\u00e0nh Ng\u1eef Row Back: \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 Th\u1ef1c T\u1ebf"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"jvCdTyrIPzu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Th\u00e0nh ng\u1eef Row Back: \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 C\u00e2u<\/h3>\n<h3><strong>Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Th\u00e0nh ng\u1eef<\/strong><\/h3>\n<p>Xin ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Ch\u00e0o m\u1eebng c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u1ed9t b\u00e0i h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh m\u1edbi. H\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u00e1m ph\u00e1 th\u1ebf gi\u1edbi th\u00fa v\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef. Th\u00e0nh ng\u1eef l\u00e0 nh\u1eefng c\u1ee5m t\u1eeb ho\u1eb7c c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t mang \u00fd ngh\u0129a b\u00f3ng, th\u01b0\u1eddng kh\u00e1c v\u1edbi ngh\u0129a \u0111en c\u1ee7a ch\u00fang. Ch\u00fang l\u00e0m cho ng\u00f4n ng\u1eef tr\u1edf n\u00ean sinh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 gi\u00e0u c\u1ea3m x\u00fac h\u01a1n. M\u1ed9t th\u00e0nh ng\u1eef r\u1ea5t th\u00fa v\u1ecb m\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ebd t\u00ecm hi\u1ec3u l\u00e0 &#8216;row back.&#8217; H\u00e3y c\u00f9ng kh\u00e1m ph\u00e1 \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ee7a n\u00f3 nh\u00e9.<\/p>\n<h3><strong>\u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;Row Back&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;row back&#8217; b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb thu\u1eadt ng\u1eef h\u00e0ng h\u1ea3i &#8216;row&#8217; (ch\u00e8o thuy\u1ec1n). Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh \u0111i thuy\u1ec1n, &#8216;rowing back&#8217; c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ch\u00e8o thuy\u1ec1n ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, thay \u0111\u1ed5i h\u01b0\u1edbng. \u1ede ngh\u0129a b\u00f3ng, &#8216;row back&#8217; c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 r\u00fat l\u1ea1i ho\u1eb7c thay \u0111\u1ed5i m\u1ed9t quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, ph\u00e1t ng\u00f4n hay h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. N\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i h\u01b0\u1edbng \u0111i ho\u1eb7c quay tr\u1edf l\u1ea1i v\u1ecb tr\u00ed ban \u0111\u1ea7u, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 do vi\u1ec7c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 l\u1ea1i t\u00ecnh h\u00ecnh ho\u1eb7c c\u00f3 th\u00f4ng tin m\u1edbi.<\/p>\n<h3><strong>C\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00e2u<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>B\u00e2y gi\u1edd, h\u00e3y c\u00f9ng xem m\u1ed9t s\u1ed1 v\u00ed d\u1ee5 \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n c\u00e1ch d\u00f9ng &#8216;row back&#8217; trong c\u00e2u:<\/strong><\/h3>\n<ol>\n<li>The company initially decided to downsize, but due to employee protests, they had to row back on their decision.<br><em>C\u00f4ng ty ban \u0111\u1ea7u quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh thu h\u1eb9p quy m\u00f4, nh\u01b0ng do nh\u00e2n vi\u00ean ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i, h\u1ecd \u0111\u00e3 ph\u1ea3i r\u00fat l\u1ea1i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u00f3.<\/em><\/li>\n<li>The politician made a controversial statement, but after facing severe backlash, he had to row back and issue an apology.<br><em>Ch\u00ednh tr\u1ecb gia \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t ph\u00e1t ng\u00f4n g\u00e2y tranh c\u00e3i, nh\u01b0ng sau khi g\u1eb7p ph\u1ea3n \u1ee9ng d\u1eef d\u1ed9i, \u00f4ng \u1ea5y \u0111\u00e3 ph\u1ea3i r\u00fat l\u1ea1i v\u00e0 xin l\u1ed7i.<\/em><\/li>\n<li>The teacher gave the students a challenging assignment, but realizing it was too difficult, she rowed back and provided additional guidance.<br><em>Gi\u00e1o vi\u00ean giao b\u00e0i t\u1eadp kh\u00f3 cho h\u1ecdc sinh, nh\u01b0ng nh\u1eadn th\u1ea5y qu\u00e1 kh\u00f3, c\u00f4 \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i v\u00e0 cung c\u1ea5p th\u00eam h\u01b0\u1edbng d\u1eabn.<\/em><\/li>\n<li>The government implemented a new policy, but its negative impact on the economy forced them to row back and make amendments.<br><em>Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh ch\u00ednh s\u00e1ch m\u1edbi, nh\u01b0ng t\u00e1c \u0111\u1ed9ng ti\u00eau c\u1ef1c \u0111\u1ebfn n\u1ec1n kinh t\u1ebf bu\u1ed9c h\u1ecd ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i v\u00e0 s\u1eeda \u0111\u1ed5i ch\u00ednh s\u00e1ch.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>Nh\u01b0 c\u00e1c b\u1ea1n th\u1ea5y, &#8216;row back&#8217; th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng khi c\u1ea7n s\u1eeda \u0111\u1ed5i ho\u1eb7c xem x\u00e9t l\u1ea1i m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng hay quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3.<\/p>\n<h3><strong>Nh\u1eefng th\u00e0nh ng\u1eef t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1<\/strong><\/h3>\n<p>Trong kho t\u00e0ng th\u00e0nh ng\u1eef, c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u1ee5m t\u1eeb mang \u00fd ngh\u0129a t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 v\u1edbi &#8216;row back&#8217; nh\u01b0 &#8216;backpedal&#8217; (l\u00f9i b\u01b0\u1edbc), &#8216;retrace one&#8217;s steps&#8217; (quay l\u1ea1i b\u01b0\u1edbc \u0111i), &#8216;do a U-turn&#8217; (quay \u0111\u1ea7u xe), hay &#8216;change one&#8217;s tune&#8217; (thay \u0111\u1ed5i quan \u0111i\u1ec3m). D\u00f9 b\u1ed1i c\u1ea3nh kh\u00e1c nhau, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i ho\u1eb7c r\u00fat l\u1ea1i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, ph\u00e1t ng\u00f4n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3.<\/p>\n\n<h3><strong>Th\u00e0nh ng\u1eef li\u00ean quan<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam c\u00e1c b\u00e0i h\u1ecdc th\u00e0nh ng\u1eef li\u00ean quan \u0111\u1ebfn <strong>row back<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/row-of-pins-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Row Of Pins<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3><strong>K\u1ebft lu\u1eadn<\/strong><\/h3>\n<p>Nh\u1eefng th\u00e0nh ng\u1eef nh\u01b0 &#8216;row back&#8217; kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 n\u00e9t \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o trong ng\u00f4n ng\u1eef m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 quan tr\u1ecdng gi\u00fap giao ti\u1ebfp hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n. Ch\u00fang l\u00e0m phong ph\u00fa c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t, gi\u00fap truy\u1ec1n t\u1ea3i \u00fd t\u01b0\u1edfng ph\u1ee9c t\u1ea1p m\u1ed9t c\u00e1ch ng\u1eafn g\u1ecdn v\u00e0 sinh \u0111\u1ed9ng. V\u00ec v\u1eady, l\u1ea7n t\u1edbi khi b\u1ea1n g\u1eb7p th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;row back&#8217; hay b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0o kh\u00e1c, h\u00e3y d\u00e0nh ch\u00fat th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 c\u1ea3m nh\u1eadn chi\u1ec1u s\u00e2u v\u00e0 s\u1ef1 linh ho\u1ea1t c\u1ee7a n\u00f3. \u0110\u00f3 l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 cho b\u00e0i h\u1ecdc h\u00f4m nay. Hy v\u1ecdng c\u00e1c b\u1ea1n th\u1ea5y b\u00e0i h\u1ecdc h\u1eefu \u00edch. H\u1eb9n g\u1eb7p l\u1ea1i trong nh\u1eefng b\u00e0i h\u1ecdc ti\u1ebfp theo, v\u00e0 \u0111\u1eebng ng\u1eebng kh\u00e1m ph\u00e1 v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a ti\u1ebfng Anh nh\u00e9. T\u1ea1m bi\u1ec7t!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u00e0nh ng\u1eef Row Back: \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 C\u00e2u Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Th\u00e0nh ng\u1eef Xin ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Ch\u00e0o m\u1eebng c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u1ed9t b\u00e0i h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh m\u1edbi. H\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u00e1m ph\u00e1 th\u1ebf gi\u1edbi th\u00fa v\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef. Th\u00e0nh ng\u1eef l\u00e0 nh\u1eefng c\u1ee5m t\u1eeb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-6315","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hi\u1ec3u R\u00f5 Th\u00e0nh Ng\u1eef Row Back: \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 Th\u1ef1c T\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hi\u1ec3u R\u00f5 Th\u00e0nh Ng\u1eef Row Back: \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 Th\u1ef1c T\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Th\u00e0nh ng\u1eef Row Back: \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 C\u00e2u Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Th\u00e0nh ng\u1eef Xin ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Ch\u00e0o m\u1eebng c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u1ed9t b\u00e0i h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh m\u1edbi. H\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u00e1m ph\u00e1 th\u1ebf gi\u1edbi th\u00fa v\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef. Th\u00e0nh ng\u1eef l\u00e0 nh\u1eefng c\u1ee5m t\u1eeb [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-30T02:54:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Ph\u1ea1m\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Ph\u1ea1m\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Ph\u1ea1m\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2\"},\"headline\":\"Hi\u1ec3u R\u00f5 Th\u00e0nh Ng\u1eef Row Back: \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 Th\u1ef1c T\u1ebf\",\"datePublished\":\"2025-01-30T02:54:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":948,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Th\u00e0nh ng\u1eef Ti\u1ebfng Anh\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Hi\u1ec3u R\u00f5 Th\u00e0nh Ng\u1eef Row Back: \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 Th\u1ef1c T\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-30T02:54:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hi\u1ec3u R\u00f5 Th\u00e0nh Ng\u1eef Row Back: \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 Th\u1ef1c T\u1ebf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\",\"name\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2\",\"name\":\"Anna Ph\u1ea1m\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Ph\u1ea1m\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/author\\\/anna\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hi\u1ec3u R\u00f5 Th\u00e0nh Ng\u1eef Row Back: \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 Th\u1ef1c T\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Hi\u1ec3u R\u00f5 Th\u00e0nh Ng\u1eef Row Back: \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 Th\u1ef1c T\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","og_description":"Th\u00e0nh ng\u1eef Row Back: \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 C\u00e2u Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Th\u00e0nh ng\u1eef Xin ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Ch\u00e0o m\u1eebng c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u1ed9t b\u00e0i h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh m\u1edbi. H\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u00e1m ph\u00e1 th\u1ebf gi\u1edbi th\u00fa v\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef. Th\u00e0nh ng\u1eef l\u00e0 nh\u1eefng c\u1ee5m t\u1eeb [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","article_published_time":"2025-01-30T02:54:48+00:00","author":"Anna Ph\u1ea1m","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Anna Ph\u1ea1m","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"5 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Anna Ph\u1ea1m","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/person\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2"},"headline":"Hi\u1ec3u R\u00f5 Th\u00e0nh Ng\u1eef Row Back: \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 Th\u1ef1c T\u1ebf","datePublished":"2025-01-30T02:54:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":948,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization"},"articleSection":["Th\u00e0nh ng\u1eef Ti\u1ebfng Anh"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Hi\u1ec3u R\u00f5 Th\u00e0nh Ng\u1eef Row Back: \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 Th\u1ef1c T\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#website"},"datePublished":"2025-01-30T02:54:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/row-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hi\u1ec3u R\u00f5 Th\u00e0nh Ng\u1eef Row Back: \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 Th\u1ef1c T\u1ebf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/","name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization","name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/person\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2","name":"Anna Ph\u1ea1m","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Ph\u1ea1m"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/author\/anna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6315\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}