{"id":6216,"date":"2025-01-12T09:17:04","date_gmt":"2025-01-12T02:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/uncategorized\/giai-ma-thanh-ngu-ride-roughshod-over-y-nghia-va-cach-dung-qua-vi-du-thuc-te\/"},"modified":"2025-01-12T09:17:04","modified_gmt":"2025-01-12T02:17:04","slug":"ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Gi\u1ea3i m\u00e3 Th\u00e0nh ng\u1eef Ride Roughshod Over: \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch d\u00f9ng qua V\u00ed d\u1ee5 Th\u1ef1c t\u1ebf"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"iCvsKiqZOzu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Th\u00e0nh ng\u1eef Ride Roughshod Over: \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch d\u00f9ng qua V\u00ed d\u1ee5 Th\u1ef1c t\u1ebf<\/h3>\n<h3><strong>Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;Ride Roughshod Over&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Trong b\u00e0i h\u1ecdc h\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef <strong>ride roughshod over<\/strong>. C\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng v\u1edbi ngh\u0129a b\u00f3ng v\u00e0 mang th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p r\u1ea5t m\u1ea1nh m\u1ebd. N\u00f3 ch\u1ec9 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ai \u0111\u00f3 khi \u00e1p \u0111\u1eb7t, chi ph\u1ed1i m\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c m\u00e0 kh\u00f4ng quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn \u00fd ki\u1ebfn hay c\u1ea3m x\u00fac c\u1ee7a h\u1ecd. H\u00e3y c\u00f9ng kh\u00e1m ph\u00e1 s\u00e2u h\u01a1n v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ee7a th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y nh\u00e9!<\/p>\n<h3><strong>Hi\u1ec3u v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c<\/strong><\/h3>\n<p>\u0110\u1ec3 hi\u1ec3u tr\u1ecdn v\u1eb9n m\u1ed9t th\u00e0nh ng\u1eef, vi\u1ec7c t\u00ecm hi\u1ec3u ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a n\u00f3 r\u1ea5t h\u1eefu \u00edch. Th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;ride roughshod over&#8217; xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb k\u1ef9 thu\u1eadt c\u01b0\u1ee1i ng\u1ef1a. Trong qu\u00e1 kh\u1ee9, khi ng\u1ef1a l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n di chuy\u1ec3n ch\u00ednh, ng\u01b0\u1eddi c\u01b0\u1ee1i th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng \u0111\u1ebf m\u00f3ng ng\u1ef1a c\u00f3 \u0111inh nh\u00f4 ra ho\u1eb7c c\u1ea1nh s\u1eafc g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;roughshod&#8221; \u0111\u1ec3 t\u0103ng \u0111\u1ed9 b\u00e1m. Tuy nhi\u00ean, lo\u1ea1i \u0111\u1ebf n\u00e0y c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y kh\u00f3 ch\u1ecbu ho\u1eb7c l\u00e0m t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng ng\u1ef1a. Khi d\u00f9ng theo ngh\u0129a b\u00f3ng, th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y \u00e1m ch\u1ec9 vi\u1ec7c coi th\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 \u00fd \u0111\u1ebfn c\u1ea3m x\u00fac hay quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c khi theo \u0111u\u1ed5i m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u00e1 nh\u00e2n.<\/p>\n<h3><strong>C\u00e2u v\u00ed d\u1ee5<\/strong><\/h3>\n<p>B\u00e2y gi\u1edd, ch\u00fang ta h\u00e3y xem m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e2u v\u00ed d\u1ee5 \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u c\u00e1ch d\u00f9ng c\u1ee7a th\u00e0nh ng\u1eef <strong>ride roughshod over<\/strong> trong ng\u1eef c\u1ea3nh:<\/p>\n<ol>\n<li>Despite the objections of the local community, the construction company rode roughshod over their concerns and proceeded with the project.<br> M\u1eb7c d\u00f9 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i, c\u00f4ng ty x\u00e2y d\u1ef1ng v\u1eabn ph\u1edbt l\u1edd nh\u1eefng lo ng\u1ea1i \u0111\u00f3 v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c d\u1ef1 \u00e1n.<\/li>\n<li>The new manager&#8217;s authoritarian style was evident from day one, as he rode roughshod over the established procedures.<br> Phong c\u00e1ch \u0111\u1ed9c \u0111o\u00e1n c\u1ee7a qu\u1ea3n l\u00fd m\u1edbi th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 ngay t\u1eeb ng\u00e0y \u0111\u1ea7u, khi \u00f4ng ta b\u1ecf qua c\u00e1c quy tr\u00ecnh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp.<\/li>\n<li>In a healthy relationship, both partners should have equal say and not ride roughshod over each other&#8217;s opinions.<br> Trong m\u1ed9t m\u1ed1i quan h\u1ec7 l\u00e0nh m\u1ea1nh, c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u n\u00ean c\u00f3 ti\u1ebfng n\u00f3i b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u00e0 kh\u00f4ng n\u00ean \u00e1p \u0111\u1eb7t \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a m\u00ecnh l\u00ean \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng.<\/li>\n<li>The government&#8217;s decision to implement the policy without consulting the affected parties was seen as an attempt to ride roughshod over public sentiment.<br> Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 tri\u1ec3n khai ch\u00ednh s\u00e1ch m\u00e0 kh\u00f4ng tham kh\u1ea3o \u00fd ki\u1ebfn c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ph\u1edbt l\u1edd \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nh\u1eefng c\u00e2u v\u00ed d\u1ee5 n\u00e0y th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng m\u00e0 m\u1ed9t b\u00ean b\u1ecf qua quy\u1ec1n l\u1ee3i ho\u1eb7c quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a b\u00ean kh\u00e1c, nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u00e1c \u0111\u1ed9ng ti\u00eau c\u1ef1c c\u1ee7a h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 hay c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n<h3><strong>T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1c c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t li\u00ean quan<\/strong><\/h3>\n<p>Th\u00e0nh ng\u1eef th\u01b0\u1eddng c\u00f3 nh\u1eefng bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 ho\u1eb7c g\u1ea7n ngh\u0129a. V\u1edbi &#8216;ride roughshod over&#8217;, m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t thay th\u1ebf c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 &#8216;trample on&#8217; (gi\u1eabm \u0111\u1ea1p l\u00ean), &#8216;steamroll&#8217; (l\u00e0m \u00e1p \u0111\u1ea3o), ho\u1eb7c &#8216;bulldoze&#8217; (\u00e9p bu\u1ed9c). D\u00f9 t\u1eeb ng\u1eef kh\u00e1c nhau, \u00fd ngh\u0129a chung v\u1eabn l\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u00e1p \u0111\u1eb7t quy\u1ec1n l\u1ef1c ho\u1eb7c c\u01b0\u1ee1ng \u00e9p m\u00e0 kh\u00f4ng quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Vi\u1ec7c t\u00ecm hi\u1ec3u c\u00e1c bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t li\u00ean quan gi\u00fap ch\u00fang ta n\u1eafm b\u1eaft r\u00f5 h\u01a1n s\u1eafc th\u00e1i c\u1ee7a th\u00e0nh ng\u1eef.<\/p>\n\n<h3><strong>Th\u00e0nh ng\u1eef li\u00ean quan<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam c\u00e1c b\u00e0i h\u1ecdc th\u00e0nh ng\u1eef li\u00ean quan \u0111\u1ebfn <strong>ride roughshod over<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-down-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Ride Down<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-herd-on-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Ride Herd On<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-high-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Ride High<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-off-into-the-sunset-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Ride Off Into The Sunset<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-on-a-rail-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Ride On A Rail<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3><strong>K\u1ebft lu\u1eadn<\/strong><\/h3>\n<p>K\u1ebft th\u00fac b\u00e0i h\u1ecdc v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef <strong>ride roughshod over<\/strong>, ta th\u1ea5y \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t m\u1ea1nh m\u1ebd n\u00f3i v\u1ec1 s\u1ef1 \u00e1p \u0111\u1eb7t quy\u1ec1n l\u1ef1c v\u00e0 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c t\u00f4n tr\u1ecdng quan \u0111i\u1ec3m ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Khi hi\u1ec3u v\u00e0 v\u1eadn d\u1ee5ng t\u1ed1t c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, b\u1ea1n s\u1ebd t\u1ef1 tin h\u01a1n khi giao ti\u1ebfp v\u00e0 \u0111\u1ecdc hi\u1ec3u ti\u1ebfng Anh. L\u1ea7n t\u1edbi khi g\u1eb7p &#8216;ride roughshod over&#8217; trong v\u0103n b\u1ea3n hay h\u1ed9i tho\u1ea1i, b\u1ea1n s\u1ebd hi\u1ec3u r\u00f5 \u00fd ngh\u0129a s\u00e2u s\u1eafc c\u1ee7a n\u00f3. C\u1ea3m \u01a1n c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 theo d\u00f5i, ch\u00fac c\u00e1c b\u1ea1n h\u1ecdc t\u1eadp vui v\u1ebb v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u00e0nh ng\u1eef Ride Roughshod Over: \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch d\u00f9ng qua V\u00ed d\u1ee5 Th\u1ef1c t\u1ebf Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;Ride Roughshod Over&#8217; Ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Trong b\u00e0i h\u1ecdc h\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef ride roughshod over. C\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng v\u1edbi ngh\u0129a b\u00f3ng v\u00e0 mang th\u00f4ng [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-6216","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gi\u1ea3i m\u00e3 Th\u00e0nh ng\u1eef Ride Roughshod Over: \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch d\u00f9ng qua V\u00ed d\u1ee5 Th\u1ef1c t\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gi\u1ea3i m\u00e3 Th\u00e0nh ng\u1eef Ride Roughshod Over: \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch d\u00f9ng qua V\u00ed d\u1ee5 Th\u1ef1c t\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Th\u00e0nh ng\u1eef Ride Roughshod Over: \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch d\u00f9ng qua V\u00ed d\u1ee5 Th\u1ef1c t\u1ebf Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;Ride Roughshod Over&#8217; Ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Trong b\u00e0i h\u1ecdc h\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef ride roughshod over. C\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng v\u1edbi ngh\u0129a b\u00f3ng v\u00e0 mang th\u00f4ng [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-12T02:17:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Ph\u1ea1m\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Ph\u1ea1m\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Ph\u1ea1m\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2\"},\"headline\":\"Gi\u1ea3i m\u00e3 Th\u00e0nh ng\u1eef Ride Roughshod Over: \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch d\u00f9ng qua V\u00ed d\u1ee5 Th\u1ef1c t\u1ebf\",\"datePublished\":\"2025-01-12T02:17:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":1052,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Th\u00e0nh ng\u1eef Ti\u1ebfng Anh\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Gi\u1ea3i m\u00e3 Th\u00e0nh ng\u1eef Ride Roughshod Over: \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch d\u00f9ng qua V\u00ed d\u1ee5 Th\u1ef1c t\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-12T02:17:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gi\u1ea3i m\u00e3 Th\u00e0nh ng\u1eef Ride Roughshod Over: \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch d\u00f9ng qua V\u00ed d\u1ee5 Th\u1ef1c t\u1ebf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\",\"name\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2\",\"name\":\"Anna Ph\u1ea1m\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Ph\u1ea1m\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/author\\\/anna\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gi\u1ea3i m\u00e3 Th\u00e0nh ng\u1eef Ride Roughshod Over: \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch d\u00f9ng qua V\u00ed d\u1ee5 Th\u1ef1c t\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Gi\u1ea3i m\u00e3 Th\u00e0nh ng\u1eef Ride Roughshod Over: \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch d\u00f9ng qua V\u00ed d\u1ee5 Th\u1ef1c t\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","og_description":"Th\u00e0nh ng\u1eef Ride Roughshod Over: \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch d\u00f9ng qua V\u00ed d\u1ee5 Th\u1ef1c t\u1ebf Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;Ride Roughshod Over&#8217; Ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Trong b\u00e0i h\u1ecdc h\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef ride roughshod over. C\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng v\u1edbi ngh\u0129a b\u00f3ng v\u00e0 mang th\u00f4ng [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","article_published_time":"2025-01-12T02:17:04+00:00","author":"Anna Ph\u1ea1m","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Anna Ph\u1ea1m","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"5 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Anna Ph\u1ea1m","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/person\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2"},"headline":"Gi\u1ea3i m\u00e3 Th\u00e0nh ng\u1eef Ride Roughshod Over: \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch d\u00f9ng qua V\u00ed d\u1ee5 Th\u1ef1c t\u1ebf","datePublished":"2025-01-12T02:17:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":1052,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization"},"articleSection":["Th\u00e0nh ng\u1eef Ti\u1ebfng Anh"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Gi\u1ea3i m\u00e3 Th\u00e0nh ng\u1eef Ride Roughshod Over: \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch d\u00f9ng qua V\u00ed d\u1ee5 Th\u1ef1c t\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#website"},"datePublished":"2025-01-12T02:17:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/ride-roughshod-over-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gi\u1ea3i m\u00e3 Th\u00e0nh ng\u1eef Ride Roughshod Over: \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch d\u00f9ng qua V\u00ed d\u1ee5 Th\u1ef1c t\u1ebf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/","name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization","name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/person\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2","name":"Anna Ph\u1ea1m","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Ph\u1ea1m"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/author\/anna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6216\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}