{"id":5867,"date":"2025-09-03T06:47:03","date_gmt":"2025-09-02T23:47:03","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/uncategorized\/kham-pha-thanh-ngu-psychological-warfare-y-nghia-va-cach-dung-qua-vi-du-cau-tieng-anh\/"},"modified":"2025-09-03T06:47:03","modified_gmt":"2025-09-02T23:47:03","slug":"psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Kh\u00e1m Ph\u00e1 Th\u00e0nh Ng\u1eef Psychological Warfare \u2013 \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 C\u00e2u Ti\u1ebfng Anh"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"PSDteW57Gzu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Th\u00e0nh ng\u1eef Psychological Warfare \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 v\u00ed d\u1ee5 minh h\u1ecda trong c\u00e2u<\/h3>\n<h3><strong>Gi\u1edbi thi\u1ec7u: S\u1ee9c M\u1ea1nh C\u1ee7a Ng\u00f4n Ng\u1eef<\/strong><\/h3>\n<p>Ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n h\u1ecdc vi\u00ean! Ng\u00f4n ng\u1eef l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng c\u1ee5 m\u1ea1nh m\u1ebd, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh suy ngh\u0129 v\u00e0 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. H\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng kh\u00e1m ph\u00e1 m\u1ed9t kh\u00eda c\u1ea1nh \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a ng\u00f4n ng\u1eef \u2013 c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef. Nh\u1eefng bi\u1ec3u hi\u1ec7n mang t\u00ednh \u1ea9n d\u1ee5 n\u00e0y, th\u01b0\u1eddng b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb v\u0103n h\u00f3a ho\u1eb7c l\u1ecbch s\u1eed, c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng v\u0169 kh\u00ed s\u1eafc b\u00e9n trong chi\u1ebfn tranh t\u00e2m l\u00fd. H\u00e3y c\u00f9ng nhau b\u1eaft \u0111\u1ea7u h\u00e0nh tr\u00ecnh th\u00fa v\u1ecb n\u00e0y nh\u00e9!<\/p>\n<h3><strong>1. Thanh G\u01b0\u01a1m Hai L\u01b0\u1ee1i: &#8216;Bite the Bullet&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Th\u00e0nh ng\u1eef \u0111\u1ea7u ti\u00ean, &#8216;bite the bullet,&#8217; xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng. N\u00f3 ch\u1ec9 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi m\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng kh\u00f3 kh\u0103n ho\u1eb7c kh\u00f4ng d\u1ec5 ch\u1ecbu b\u1eb1ng s\u1ef1 d\u0169ng c\u1ea3m v\u00e0 quy\u1ebft t\u00e2m. H\u00e3y t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng tr\u00ean chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng, nghi\u1ebfn r\u0103ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng c\u01a1n \u0111au. Trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y, th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 kh\u00edch l\u1ec7 ai \u0111\u00f3 d\u0169ng c\u1ea3m \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi th\u1eed th\u00e1ch, d\u00f9 bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc s\u1ebd g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n. V\u00ed d\u1ee5: &#8220;I know the exam will be tough, but I&#8217;ll have to bite the bullet and study diligently.&#8221; (T\u00f4i bi\u1ebft k\u1ef3 thi s\u1ebd r\u1ea5t kh\u00f3, nh\u01b0ng t\u00f4i s\u1ebd ph\u1ea3i c\u1eafn r\u0103ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng v\u00e0 h\u1ecdc ch\u0103m ch\u1ec9.)<\/p>\n<h3><strong>2. Ngh\u1ec7 Thu\u1eadt L\u1eeba D\u1ed1i: &#8216;Smoke and Mirrors&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Ti\u1ebfp theo l\u00e0 th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;smoke and mirrors.&#8217; N\u00f3 g\u1ee3i nh\u1edb \u0111\u1ebfn th\u1ebf gi\u1edbi \u1ea3o thu\u1eadt, n\u01a1i c\u00e1c \u1ea3o thu\u1eadt gia t\u1ea1o ra nh\u1eefng m\u00e0n tr\u00ecnh di\u1ec5n m\u00ea ho\u1eb7c b\u1eb1ng kh\u00f3i v\u00e0 g\u01b0\u01a1ng. Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh t\u00e2m l\u00fd, th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y ch\u1ec9 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ed1 t\u00ecnh \u0111\u00e1nh l\u1ea1c h\u01b0\u1edbng ho\u1eb7c l\u1eeba d\u1ed1i ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, th\u01b0\u1eddng b\u1eb1ng c\u00e1ch chuy\u1ec3n s\u1ef1 ch\u00fa \u00fd \u0111i ch\u1ed7 kh\u00e1c. V\u00ed d\u1ee5: &#8220;The politician&#8217;s promises were nothing but smoke and mirrors, designed to win votes.&#8221; (Nh\u1eefng l\u1eddi h\u1ee9a c\u1ee7a ch\u00ednh tr\u1ecb gia ch\u1ec9 l\u00e0 chi\u00eau tr\u00f2 \u0111\u00e1nh l\u1eeba, nh\u1eb1m l\u1ea5y phi\u1ebfu b\u1ea7u.) Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta c\u1ea7n c\u1ea3nh gi\u00e1c v\u00e0 kh\u00f4ng n\u00ean b\u1ecb \u0111\u00e1nh l\u1eeba b\u1edfi v\u1ebb b\u1ec1 ngo\u00e0i.<\/p>\n<h3><strong>3. V\u0169 Kh\u00ed Im L\u1eb7ng: &#8216;Actions Speak Louder Than Words&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Ti\u1ebfp t\u1ee5c, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;actions speak louder than words.&#8217; Trong chi\u1ebfn tranh t\u00e2m l\u00fd, l\u1eddi n\u00f3i su\u00f4ng kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 thuy\u1ebft ph\u1ee5c hay t\u1ea1o d\u1ef1ng uy t\u00edn. Ch\u00ednh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, nh\u1eefng bi\u1ec3u hi\u1ec7n c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a \u00fd \u0111\u1ecbnh, m\u1edbi th\u1ef1c s\u1ef1 t\u1ea1o ra \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng. Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y nh\u1eb9 nh\u00e0ng nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta n\u00ean \u01b0u ti\u00ean h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng h\u01a1n l\u00e0 nh\u1eefng l\u1eddi h\u1ee9a su\u00f4ng. V\u00ed d\u1ee5: &#8220;The CEO&#8217;s commitment to employee welfare is evident in the generous benefits package &#8211; actions speak louder than words.&#8221; (Cam k\u1ebft c\u1ee7a gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00fac l\u1ee3i nh\u00e2n vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 qua g\u00f3i ph\u00fac l\u1ee3i h\u00e0o ph\u00f3ng \u2013 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng quan tr\u1ecdng h\u01a1n l\u1eddi n\u00f3i.)<\/p>\n<h3><strong>4. K\u1ebb \u0110i\u1ec1u Khi\u1ec3n B\u00ed M\u1eadt: &#8216;Pulling Strings&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Th\u00e0nh ng\u1eef ti\u1ebfp theo, &#8216;pulling strings,&#8217; l\u1ea5y h\u00ecnh \u1ea3nh t\u1eeb th\u1ebf gi\u1edbi con r\u1ed1i. C\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n con r\u1ed1i, th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi \u00e2m th\u1ea7m thao t\u00fang ho\u1eb7c ki\u1ec3m so\u00e1t s\u1ef1 vi\u1ec7c, th\u01b0\u1eddng theo c\u00e1ch b\u00ed m\u1eadt ho\u1eb7c c\u00f3 t\u00ednh ch\u1ea5t thao t\u00fang. V\u00ed d\u1ee5: &#8220;It&#8217;s rumored that the wealthy businessman has been pulling strings to secure government contracts.&#8221; (Ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u1ed3n r\u1eb1ng doanh nh\u00e2n gi\u00e0u c\u00f3 n\u00e0y \u0111\u00e3 \u00e2m th\u1ea7m thao t\u00fang \u0111\u1ec3 gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng ch\u00ednh ph\u1ee7.) Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y nh\u1eafc ta r\u1eb1ng quy\u1ec1n l\u1ef1c kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng hi\u1ec3n hi\u1ec7n r\u00f5 r\u00e0ng ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u.<\/p>\n<h3><strong>5. M\u1ed1i \u0110e D\u1ecda V\u00f4 H\u00ecnh: &#8216;Tip of the Iceberg&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Cu\u1ed1i c\u00f9ng, ch\u00fang ta kh\u00e1m ph\u00e1 th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;tip of the iceberg.&#8217; Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y n\u00f3i \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c nh\u1eefng g\u00ec ta nh\u00ecn th\u1ea5y ho\u1eb7c bi\u1ebft ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u1ea7n n\u1ed5i nh\u1ecf c\u1ee7a m\u1ed9t th\u1ef1c t\u1ebf l\u1edbn h\u01a1n, th\u01b0\u1eddng ph\u1ee9c t\u1ea1p h\u01a1n nhi\u1ec1u. N\u00f3 truy\u1ec1n t\u1ea3i \u00fd ngh\u0129a r\u1eb1ng c\u00f2n r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u \u1ea9n gi\u1ea5u b\u00ean d\u01b0\u1edbi b\u1ec1 m\u1eb7t, \u0111ang ch\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e1m ph\u00e1. V\u00ed d\u1ee5: &#8220;The financial losses reported are just the tip of the iceberg &#8211; the full extent of the company&#8217;s troubles is yet to be revealed.&#8221; (C\u00e1c kho\u1ea3n thua l\u1ed7 t\u00e0i ch\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o c\u00e1o ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u1ea7n n\u1ed5i c\u1ee7a t\u1ea3ng b\u0103ng &#8211; quy m\u00f4 th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u00f4ng ty v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebft l\u1ed9.) Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta kh\u00f4ng n\u00ean \u0111\u00e1nh gi\u00e1 th\u1ea5p chi\u1ec1u s\u00e2u c\u1ee7a m\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng.<\/p>\n<h3><strong>K\u1ebft lu\u1eadn: Ng\u00f4n Ng\u1eef C\u1ee7a Chi\u1ebfn Tranh<\/strong><\/h3>\n<p>Khi k\u1ebft th\u00fac chuy\u1ebfn h\u00e0nh tr\u00ecnh kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef chi\u1ebfn tranh t\u00e2m l\u00fd n\u00e0y, h\u00e3y nh\u1edb r\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao ti\u1ebfp. N\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng, n\u01a1i t\u1eeb ng\u1eef c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng nh\u01b0 nh\u1eefng v\u0169 kh\u00ed m\u1ea1nh m\u1ebd. B\u1eb1ng c\u00e1ch hi\u1ec3u r\u00f5 nh\u1eefng s\u1eafc th\u00e1i trong c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef, b\u1ea1n s\u1ebd c\u00f3 l\u1ee3i th\u1ebf trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn ng\u00f4n t\u1eeb n\u00e0y. H\u00e3y tr\u00e2n tr\u1ecdng s\u1ef1 phong ph\u00fa c\u1ee7a ti\u1ebfng Anh v\u00e0 ch\u00fac c\u00e1c b\u1ea1n lu\u00f4n c\u00f3 nh\u1eefng l\u1eddi n\u00f3i \u0111\u1ed3ng minh \u0111\u1eafc l\u1ef1c. H\u1eb9n g\u1eb7p l\u1ea1i c\u00e1c b\u1ea1n trong nh\u1eefng b\u00e0i h\u1ecdc ti\u1ebfp theo!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u00e0nh ng\u1eef Psychological Warfare \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 v\u00ed d\u1ee5 minh h\u1ecda trong c\u00e2u Gi\u1edbi thi\u1ec7u: S\u1ee9c M\u1ea1nh C\u1ee7a Ng\u00f4n Ng\u1eef Ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n h\u1ecdc vi\u00ean! Ng\u00f4n ng\u1eef l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng c\u1ee5 m\u1ea1nh m\u1ebd, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh suy ngh\u0129 v\u00e0 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. H\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng kh\u00e1m ph\u00e1 m\u1ed9t [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-5867","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kh\u00e1m Ph\u00e1 Th\u00e0nh Ng\u1eef Psychological Warfare \u2013 \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 C\u00e2u Ti\u1ebfng Anh - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kh\u00e1m Ph\u00e1 Th\u00e0nh Ng\u1eef Psychological Warfare \u2013 \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 C\u00e2u Ti\u1ebfng Anh - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Th\u00e0nh ng\u1eef Psychological Warfare \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 v\u00ed d\u1ee5 minh h\u1ecda trong c\u00e2u Gi\u1edbi thi\u1ec7u: S\u1ee9c M\u1ea1nh C\u1ee7a Ng\u00f4n Ng\u1eef Ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n h\u1ecdc vi\u00ean! Ng\u00f4n ng\u1eef l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng c\u1ee5 m\u1ea1nh m\u1ebd, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh suy ngh\u0129 v\u00e0 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. H\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng kh\u00e1m ph\u00e1 m\u1ed9t [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-02T23:47:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Ph\u1ea1m\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Ph\u1ea1m\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Ph\u1ea1m\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2\"},\"headline\":\"Kh\u00e1m Ph\u00e1 Th\u00e0nh Ng\u1eef Psychological Warfare \u2013 \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 C\u00e2u Ti\u1ebfng Anh\",\"datePublished\":\"2025-09-02T23:47:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":1310,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Th\u00e0nh ng\u1eef Ti\u1ebfng Anh\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Kh\u00e1m Ph\u00e1 Th\u00e0nh Ng\u1eef Psychological Warfare \u2013 \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 C\u00e2u Ti\u1ebfng Anh - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-02T23:47:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kh\u00e1m Ph\u00e1 Th\u00e0nh Ng\u1eef Psychological Warfare \u2013 \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 C\u00e2u Ti\u1ebfng Anh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\",\"name\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2\",\"name\":\"Anna Ph\u1ea1m\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Ph\u1ea1m\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/author\\\/anna\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kh\u00e1m Ph\u00e1 Th\u00e0nh Ng\u1eef Psychological Warfare \u2013 \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 C\u00e2u Ti\u1ebfng Anh - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Kh\u00e1m Ph\u00e1 Th\u00e0nh Ng\u1eef Psychological Warfare \u2013 \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 C\u00e2u Ti\u1ebfng Anh - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","og_description":"Th\u00e0nh ng\u1eef Psychological Warfare \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 v\u00ed d\u1ee5 minh h\u1ecda trong c\u00e2u Gi\u1edbi thi\u1ec7u: S\u1ee9c M\u1ea1nh C\u1ee7a Ng\u00f4n Ng\u1eef Ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n h\u1ecdc vi\u00ean! Ng\u00f4n ng\u1eef l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng c\u1ee5 m\u1ea1nh m\u1ebd, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh suy ngh\u0129 v\u00e0 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. H\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng kh\u00e1m ph\u00e1 m\u1ed9t [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","article_published_time":"2025-09-02T23:47:03+00:00","author":"Anna Ph\u1ea1m","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Anna Ph\u1ea1m","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"6 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Anna Ph\u1ea1m","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/person\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2"},"headline":"Kh\u00e1m Ph\u00e1 Th\u00e0nh Ng\u1eef Psychological Warfare \u2013 \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 C\u00e2u Ti\u1ebfng Anh","datePublished":"2025-09-02T23:47:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":1310,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization"},"articleSection":["Th\u00e0nh ng\u1eef Ti\u1ebfng Anh"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Kh\u00e1m Ph\u00e1 Th\u00e0nh Ng\u1eef Psychological Warfare \u2013 \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 C\u00e2u Ti\u1ebfng Anh - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#website"},"datePublished":"2025-09-02T23:47:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/psychological-warfare-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kh\u00e1m Ph\u00e1 Th\u00e0nh Ng\u1eef Psychological Warfare \u2013 \u00dd Ngh\u0129a v\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng Qua V\u00ed D\u1ee5 C\u00e2u Ti\u1ebfng Anh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/","name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization","name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/person\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2","name":"Anna Ph\u1ea1m","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Ph\u1ea1m"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/author\/anna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5867\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}