{"id":2773,"date":"2025-04-28T08:29:47","date_gmt":"2025-04-28T01:29:47","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/uncategorized\/thanh-ngu-get-ones-ass-in-gear-y-nghia-va-cach-dung-trong-cau-tieng-anh\/"},"modified":"2025-04-28T08:29:47","modified_gmt":"2025-04-28T01:29:47","slug":"get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Th\u00e0nh ng\u1eef Get One&#8217;s Ass in Gear \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"LyC7TO5dPOu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Th\u00e0nh ng\u1eef Get One&#8217;s Ass in Gear \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh<\/h3>\n<h3><strong>Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;Get One&#8217;s Ass in Gear&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Ch\u00e0o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi! B\u1ea1n \u0111\u00e3 bao gi\u1edd g\u1eb7p th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;Get One&#8217;s Ass in Gear&#8217; ch\u01b0a? \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t r\u1ea5t sinh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong ti\u1ebfng Anh. Trong b\u00e0i h\u1ecdc h\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng t\u00ecm hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y v\u00e0 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3 trong c\u00e1c c\u00e2u ti\u1ebfng Anh. H\u00e3y b\u1eaft \u0111\u1ea7u nh\u00e9!<\/p>\n<h3><strong>\u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a th\u00e0nh ng\u1eef<\/strong><\/h3>\n<p>Khi ai \u0111\u00f3 n\u00f3i &#8220;Get your ass in gear!&#8221; hay &#8220;Get your ass in gear, buddy!&#8221;, h\u1ecd kh\u00f4ng \u00e1m ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn m\u00f4ng c\u1ee7a ai \u0111\u00f3 hay m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1eadn m\u00e1y m\u00f3c n\u00e0o c\u1ea3. Th\u1ef1c ch\u1ea5t, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00f3i th\u00e2n m\u1eadt \u0111\u1ec3 th\u00fac gi\u1ee5c ai \u0111\u00f3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0m vi\u1ec7c ho\u1eb7c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ngay l\u1eadp t\u1ee9c. Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng khi ai \u0111\u00f3 \u0111ang ch\u1eadm ch\u1ea1p ho\u1eb7c tr\u00ec ho\u00e3n c\u00f4ng vi\u1ec7c. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1eddi nh\u1eafc nh\u1edf ai \u0111\u00f3 h\u00e3y d\u1eebng vi\u1ec7c l\u00e3ng ph\u00ed th\u1eddi gian v\u00e0 b\u1eaft tay v\u00e0o l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/p>\n<h3><strong>V\u00ed d\u1ee5 minh h\u1ecda c\u00e1ch d\u00f9ng<\/strong><\/h3>\n<p>\u0110\u1ec3 b\u1ea1n d\u1ec5 h\u00ecnh dung h\u01a1n v\u1ec1 c\u00e1ch d\u00f9ng th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y, h\u00e3y xem qua m\u1ed9t v\u00e0i c\u00e2u v\u00ed d\u1ee5 sau: <br>1. &#8220;We have a deadline tomorrow. It&#8217;s time to get our asses in gear and finish this project.&#8221;<br><em>Ch\u00fang ta c\u00f3 h\u1ea1n ch\u00f3t v\u00e0o ng\u00e0y mai. \u0110\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac ph\u1ea3i b\u1eaft tay l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00e0 ho\u00e0n th\u00e0nh d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y r\u1ed3i.<\/em><br>2. &#8220;I&#8217;ve been putting off cleaning the garage for weeks. My wife finally told me to get my ass in gear and get it done.&#8221;<br><em>T\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u00ec ho\u00e3n vi\u1ec7c d\u1ecdn d\u1eb9p gara su\u1ed1t m\u1ea5y tu\u1ea7n. Cu\u1ed1i c\u00f9ng v\u1ee3 t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1ea3o t\u00f4i ph\u1ea3i nhanh l\u00ean v\u00e0 l\u00e0m cho xong vi\u1ec7c \u0111\u00f3.<\/em><br>3. &#8220;The coach was furious with the team&#8217;s lackluster performance. He told them to get their asses in gear or face the consequences.&#8221;<br><em>Hu\u1ea5n luy\u1ec7n vi\u00ean r\u1ea5t t\u1ee9c gi\u1eadn v\u00ec m\u00e0n tr\u00ecnh di\u1ec5n k\u00e9m c\u1ee7a \u0111\u1ed9i. \u00d4ng ta b\u1ea3o h\u1ecd ph\u1ea3i nhanh ch\u00f3ng c\u1ea3i thi\u1ec7n n\u1ebfu kh\u00f4ng mu\u1ed1n ch\u1ecbu h\u1eadu qu\u1ea3.<\/em><\/p>\n<p>Nh\u01b0 b\u1ea1n th\u1ea5y, th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng trong nh\u1eefng t\u00ecnh hu\u1ed1ng c\u1ea7n s\u1ef1 c\u1ea5p b\u00e1ch ho\u1eb7c khi ai \u0111\u00f3 c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00fac gi\u1ee5c b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/p>\n<h3><strong>Nh\u1eefng bi\u1ebfn th\u1ec3 c\u1ee7a th\u00e0nh ng\u1eef<\/strong><\/h3>\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 &#8220;Get One&#8217;s Ass in Gear&#8221; l\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1ea5t, b\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p c\u00e1c bi\u1ebfn th\u1ec3 nh\u01b0 &#8220;Put One&#8217;s Ass in Gear&#8221; ho\u1eb7c &#8220;Have One&#8217;s Ass in Gear&#8221;. \u00dd ngh\u0129a c\u1ed1t l\u00f5i v\u1eabn l\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch ai \u0111\u00f3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c l\u00e0m vi\u1ec7c. V\u00ec v\u1eady, \u0111\u1eebng ng\u1ea1c nhi\u00ean n\u1ebfu b\u1ea1n nghe ho\u1eb7c th\u1ea5y nh\u1eefng c\u00e1ch n\u00f3i n\u00e0y trong giao ti\u1ebfp hay v\u0103n b\u1ea3n ti\u1ebfng Anh.<\/p>\n\n<h3><strong>Th\u00e0nh ng\u1eef li\u00ean quan<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam c\u00e1c b\u00e0i h\u1ecdc th\u00e0nh ng\u1eef li\u00ean quan \u0111\u1ebfn <strong>get ones ass in gear<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-bowels-in-an-uproar-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Get Ones Bowels In An Uproar<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-foot-in-the-door-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Get Ones Foot In The Door<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-knickers-in-a-knot-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Get Ones Knickers In A Knot<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-knickers-in-a-twist-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Get Ones Knickers In A Twist<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-panties-in-a-bunch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Get Ones Panties In A Bunch<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3><strong>K\u1ebft lu\u1eadn<\/strong><\/h3>\n<p>\u0110\u00f3 l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 b\u00e0i h\u1ecdc v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef &#8220;Get One&#8217;s Ass in Gear&#8221;. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t r\u1ea5t s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 kh\u00edch l\u1ec7 ho\u1eb7c th\u00fac gi\u1ee5c ai \u0111\u00f3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0m vi\u1ec7c. Khi hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, b\u1ea1n s\u1ebd t\u1ef1 tin h\u01a1n khi s\u1eed d\u1ee5ng ti\u1ebfng Anh trong giao ti\u1ebfp h\u00e0ng ng\u00e0y. L\u1ea7n t\u1edbi khi b\u1ea1n nghe ho\u1eb7c \u0111\u1ecdc th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y, b\u1ea1n s\u1ebd bi\u1ebft ch\u00ednh x\u00e1c n\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a g\u00ec. C\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n \u0111\u00e3 theo d\u00f5i, h\u1eb9n g\u1eb7p l\u1ea1i trong b\u00e0i h\u1ecdc ti\u1ebfp theo!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u00e0nh ng\u1eef Get One&#8217;s Ass in Gear \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;Get One&#8217;s Ass in Gear&#8217; Ch\u00e0o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi! B\u1ea1n \u0111\u00e3 bao gi\u1edd g\u1eb7p th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;Get One&#8217;s Ass in Gear&#8217; ch\u01b0a? \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t r\u1ea5t sinh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u1ed5 bi\u1ebfn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2773","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Th\u00e0nh ng\u1eef Get One&#039;s Ass in Gear \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Th\u00e0nh ng\u1eef Get One&#039;s Ass in Gear \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Th\u00e0nh ng\u1eef Get One&#8217;s Ass in Gear \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;Get One&#8217;s Ass in Gear&#8217; Ch\u00e0o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi! B\u1ea1n \u0111\u00e3 bao gi\u1edd g\u1eb7p th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;Get One&#8217;s Ass in Gear&#8217; ch\u01b0a? \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t r\u1ea5t sinh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u1ed5 bi\u1ebfn [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-28T01:29:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Ph\u1ea1m\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Ph\u1ea1m\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Ph\u1ea1m\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2\"},\"headline\":\"Th\u00e0nh ng\u1eef Get One&#8217;s Ass in Gear \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh\",\"datePublished\":\"2025-04-28T01:29:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":897,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Th\u00e0nh ng\u1eef Ti\u1ebfng Anh\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Th\u00e0nh ng\u1eef Get One's Ass in Gear \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-28T01:29:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Th\u00e0nh ng\u1eef Get One&#8217;s Ass in Gear \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\",\"name\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2\",\"name\":\"Anna Ph\u1ea1m\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Ph\u1ea1m\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/author\\\/anna\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Th\u00e0nh ng\u1eef Get One's Ass in Gear \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Th\u00e0nh ng\u1eef Get One's Ass in Gear \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","og_description":"Th\u00e0nh ng\u1eef Get One&#8217;s Ass in Gear \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;Get One&#8217;s Ass in Gear&#8217; Ch\u00e0o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi! B\u1ea1n \u0111\u00e3 bao gi\u1edd g\u1eb7p th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;Get One&#8217;s Ass in Gear&#8217; ch\u01b0a? \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t r\u1ea5t sinh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u1ed5 bi\u1ebfn [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","article_published_time":"2025-04-28T01:29:47+00:00","author":"Anna Ph\u1ea1m","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Anna Ph\u1ea1m","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"4 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Anna Ph\u1ea1m","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/person\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2"},"headline":"Th\u00e0nh ng\u1eef Get One&#8217;s Ass in Gear \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh","datePublished":"2025-04-28T01:29:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":897,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization"},"articleSection":["Th\u00e0nh ng\u1eef Ti\u1ebfng Anh"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Th\u00e0nh ng\u1eef Get One's Ass in Gear \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#website"},"datePublished":"2025-04-28T01:29:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/get-ones-ass-in-gear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Th\u00e0nh ng\u1eef Get One&#8217;s Ass in Gear \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/","name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization","name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/person\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2","name":"Anna Ph\u1ea1m","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Ph\u1ea1m"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/author\/anna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2773\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}