{"id":209,"date":"2025-12-22T16:54:20","date_gmt":"2025-12-22T09:54:20","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/uncategorized\/thanh-ngu-and-all-y-nghia-va-cach-dung-trong-cau-tieng-anh-thong-dung\/"},"modified":"2025-12-22T16:54:20","modified_gmt":"2025-12-22T09:54:20","slug":"and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Th\u00e0nh ng\u1eef and All \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh th\u00f4ng d\u1ee5ng"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"bbCBeqyYPqu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Th\u00e0nh ng\u1eef and All \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh<\/h3>\n<h3><strong>Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Th\u00e0nh ng\u1eef: Th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a nh\u1eefng c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o<\/strong><\/h3>\n<p>Xin ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Ch\u00e0o m\u1eebng \u0111\u1ebfn v\u1edbi b\u00e0i h\u1ecdc th\u00e0nh ng\u1eef h\u00f4m nay. Th\u00e0nh ng\u1eef l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n th\u00fa v\u1ecb trong ng\u00f4n ng\u1eef, th\u01b0\u1eddng gi\u00fap c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00fang ta tr\u1edf n\u00ean sinh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n. V\u1eady th\u00e0nh ng\u1eef l\u00e0 g\u00ec? \u0110\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng c\u1ee5m t\u1eeb ho\u1eb7c c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t mang \u00fd ngh\u0129a b\u00f3ng b\u1ea9y, kh\u00e1c v\u1edbi ngh\u0129a \u0111en c\u1ee7a t\u1eebng t\u1eeb. H\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng t\u00ecm hi\u1ec3u nhi\u1ec1u th\u00e0nh ng\u1eef kh\u00e1c nhau, \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a ch\u00fang v\u00e0 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00e2u. C\u00f9ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u nh\u00e9!<\/p>\n<h3><strong>1. &#8216;A Piece of Cake&#8217;: \u0110i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 r\u1ea5t d\u1ec5 d\u00e0ng<\/strong><\/h3>\n<p>Th\u00e0nh ng\u1eef \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 &#8216;a piece of cake&#8217;. Khi n\u00f3i \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 &#8216;a piece of cake&#8217;, ngh\u0129a l\u00e0 n\u00f3 r\u1ea5t d\u1ec5 ho\u1eb7c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n. V\u00ed d\u1ee5, &#8220;The math problem was a piece of cake for him; he solved it in seconds.&#8221; (B\u00e0i to\u00e1n to\u00e1n h\u1ecdc r\u1ea5t d\u1ec5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi anh \u1ea5y; anh \u1ea5y gi\u1ea3i trong v\u00e0i gi\u00e2y.) L\u1ea7n t\u1edbi khi b\u1ea1n th\u1ea5y vi\u1ec7c g\u00ec \u0111\u00f3 th\u1eadt nh\u1eb9 nh\u00e0ng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y \u0111\u1ec3 di\u1ec5n t\u1ea3.<\/p>\n<h3><strong>2. &#8216;Bite the Bullet&#8217;: \u0110\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi t\u00ecnh hu\u1ed1ng kh\u00f3 kh\u0103n<\/strong><\/h3>\n<p>Ti\u1ebfp theo, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;bite the bullet&#8217;. Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y d\u00f9ng khi ai \u0111\u00f3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi t\u00ecnh hu\u1ed1ng kh\u00f3 kh\u0103n ho\u1eb7c ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng d\u1ec5 ch\u1ecbu. V\u00ed d\u1ee5, &#8220;She knew the exam was tough, but she had to bite the bullet and study hard.&#8221; (C\u00f4 \u1ea5y bi\u1ebft k\u1ef3 thi kh\u00f3 nh\u01b0ng ph\u1ea3i c\u1ed1 g\u1eafng h\u1ecdc ch\u0103m ch\u1ec9.) \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 can \u0111\u1ea3m v\u00e0 quy\u1ebft t\u00e2m.<\/p>\n<h3><strong>3. &#8216;Cat Got Your Tongue?&#8217;: C\u00e2m n\u00edn ho\u1eb7c kh\u00f4ng n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec<\/strong><\/h3>\n<p>B\u1ea1n \u0111\u00e3 t\u1eebng nghe ai \u0111\u00f3 n\u00f3i, &#8220;Cat got your tongue?&#8221; ch\u01b0a? Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y d\u00f9ng khi ai \u0111\u00f3 c\u00e2m n\u00edn ho\u1eb7c kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00f3i g\u00ec, th\u01b0\u1eddng do ng\u1ea1c nhi\u00ean ho\u1eb7c ng\u1ea1i ng\u00f9ng. V\u00ed d\u1ee5, &#8220;When the teacher asked him a question, he just stood there, cat got his tongue?&#8221; (Khi c\u00f4 gi\u00e1o h\u1ecfi anh \u1ea5y m\u1ed9t c\u00e2u, anh \u1ea5y \u0111\u1ee9ng im, kh\u00f4ng n\u00f3i g\u00ec.) \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch h\u1ecfi vui \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u t\u1ea1i sao ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 l\u1ea1i im l\u1eb7ng.<\/p>\n<h3><strong>4. &#8216;In the Same Boat&#8217;: C\u00f9ng chung ho\u00e0n c\u1ea3nh<\/strong><\/h3>\n<p>Th\u00e0nh ng\u1eef ti\u1ebfp theo, &#8216;in the same boat&#8217;, d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 hai ho\u1eb7c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111ang \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi c\u00f9ng m\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng ho\u1eb7c v\u1ea5n \u0111\u1ec1. V\u00ed d\u1ee5, &#8220;We&#8217;re all working late tonight; we&#8217;re in the same boat.&#8221; (T\u1ed1i nay t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec1u l\u00e0m vi\u1ec7c mu\u1ed9n; ch\u00fang t\u00f4i c\u00f9ng chung c\u1ea3nh ng\u1ed9.) \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng c\u1ea3m v\u00e0 g\u1eafn k\u1ebft.<\/p>\n<h3><strong>5. &#8216;Jump the Gun&#8217;: H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng qu\u00e1 s\u1edbm<\/strong><\/h3>\n<p>Ti\u1ebfp t\u1ee5c, ch\u00fang ta c\u00f3 &#8216;jump the gun&#8217;. Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y d\u00f9ng khi ai \u0111\u00f3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng qu\u00e1 s\u1edbm ho\u1eb7c b\u1eaft \u0111\u1ea7u vi\u1ec7c g\u00ec \u0111\u00f3 tr\u01b0\u1edbc th\u1eddi \u0111i\u1ec3m th\u00edch h\u1ee3p. V\u00ed d\u1ee5, &#8220;She announced the winner before the results were out; she really jumped the gun.&#8221; (C\u00f4 \u1ea5y c\u00f4ng b\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi th\u1eafng cu\u1ed9c tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 k\u1ebft qu\u1ea3; th\u1eadt s\u1ef1 l\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng qu\u00e1 v\u1ed9i v\u00e0ng.) \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1eddi nh\u1eafc nh\u1edf n\u00ean ki\u00ean nh\u1eabn v\u00e0 ch\u1edd \u0111\u1ee3i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m ph\u00f9 h\u1ee3p.<\/p>\n<h3><strong>6. &#8216;On Cloud Nine&#8217;: Vui s\u01b0\u1edbng t\u1ed9t \u0111\u1ed9<\/strong><\/h3>\n<p>Th\u00e0nh ng\u1eef ti\u1ebfp theo, &#8216;on cloud nine&#8217;, d\u00f9ng \u0111\u1ec3 m\u00f4 t\u1ea3 ai \u0111\u00f3 r\u1ea5t vui ho\u1eb7c ph\u1ea5n kh\u00edch. V\u00ed d\u1ee5, &#8220;When she got the job offer, she was on cloud nine.&#8221; (Khi c\u00f4 \u1ea5y nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eddi m\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c, c\u00f4 \u1ea5y vui s\u01b0\u1edbng t\u1ed9t \u0111\u1ed9.) \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t sinh \u0111\u1ed9ng th\u1ec3 hi\u1ec7n ni\u1ec1m vui v\u00e0 s\u1ef1 h\u1ea1nh ph\u00fac.<\/p>\n<h3><strong>7. &#8216;Under the Weather&#8217;: C\u1ea3m th\u1ea5y kh\u00f4ng kh\u1ecfe<\/strong><\/h3>\n<p>B\u1ea1n \u0111\u00e3 t\u1eebng nghe ai \u0111\u00f3 n\u00f3i, &#8220;I&#8217;m feeling under the weather&#8221; ch\u01b0a? Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y d\u00f9ng \u0111\u1ec3 di\u1ec5n t\u1ea3 ai \u0111\u00f3 c\u1ea3m th\u1ea5y kh\u00f4ng kh\u1ecfe ho\u1eb7c \u1ed1m. V\u00ed d\u1ee5, &#8220;She couldn&#8217;t come to the party; she&#8217;s a bit under the weather.&#8221; (C\u00f4 \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ebfn b\u1eefa ti\u1ec7c v\u00ec h\u01a1i m\u1ec7t.) \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch n\u00f3i nh\u1eb9 nh\u00e0ng \u0111\u1ec3 di\u1ec5n t\u1ea3 t\u00ecnh tr\u1ea1ng s\u1ee9c kh\u1ecfe kh\u00f4ng t\u1ed1t.<\/p>\n<h3><strong>8. &#8216;The Ball is in Your Court&#8217;: \u0110\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t b\u1ea1n h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng<\/strong><\/h3>\n<p>Ti\u1ebfp theo, ch\u00fang ta c\u00f3 &#8216;the ball is in your court&#8217;. Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng khi \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t ai \u0111\u00f3 ph\u1ea3i h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c \u0111\u01b0a ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh. V\u00ed d\u1ee5, &#8220;I&#8217;ve given you all the information; now the ball is in your court.&#8221; (T\u00f4i \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p h\u1ebft th\u00f4ng tin cho b\u1ea1n; gi\u1edd l\u00e0 \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t b\u1ea1n.) \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch n\u00f3i \u1ea9n d\u1ee5 cho th\u1ea5y tr\u00e1ch nhi\u1ec7m \u0111ang n\u1eb1m \u1edf ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n<h3><strong>9. &#8216;Break a Leg&#8217;: Ch\u00fac may m\u1eafn<\/strong><\/h3>\n<p>Th\u00e0nh ng\u1eef ti\u1ebfp theo, &#8216;break a leg&#8217;, kh\u00e1 th\u00fa v\u1ecb. N\u00f3 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u00fac ai \u0111\u00f3 may m\u1eafn, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n ho\u1eb7c s\u1ef1 ki\u1ec7n quan tr\u1ecdng. V\u00ed d\u1ee5, &#8220;You&#8217;re going to do great in the presentation; break a leg!&#8221; (B\u1ea1n s\u1ebd l\u00e0m r\u1ea5t t\u1ed1t trong bu\u1ed5i thuy\u1ebft tr\u00ecnh; ch\u00fac may m\u1eafn!) D\u00f9 nghe c\u00f3 v\u1ebb tr\u00e1i ngh\u0129a, \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e2u n\u00f3i ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong gi\u1edbi ngh\u1ec7 thu\u1eadt bi\u1ec3u di\u1ec5n.<\/p>\n<h3><strong>10. &#8216;In the Nick of Time&#8217;: V\u1eeba k\u1ecbp l\u00fac<\/strong><\/h3>\n<p>Cu\u1ed1i c\u00f9ng, ch\u00fang ta c\u00f3 &#8216;in the nick of time&#8217;. Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 vi\u1ec7c g\u00ec \u0111\u00f3 x\u1ea3y ra ho\u1eb7c ai \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00fang l\u00fac, th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh m\u1ed9t k\u1ebft qu\u1ea3 x\u1ea5u. V\u00ed d\u1ee5, &#8220;He reached the station in the nick of time; the train was about to leave.&#8221; (Anh \u1ea5y \u0111\u1ebfn ga v\u1eeba k\u1ecbp l\u00fac; chuy\u1ebfn t\u00e0u s\u1eafp r\u1eddi \u0111i.) \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch di\u1ec5n t\u1ea3 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a th\u1eddi gian.<\/p>\n\n<h3><strong>Th\u00e0nh ng\u1eef li\u00ean quan<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam c\u00e1c b\u00e0i h\u1ecdc th\u00e0nh ng\u1eef li\u00ean quan \u0111\u1ebfn <strong>and all<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-all-this-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">And All This<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-counting-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">And Counting<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-crap-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">And Crap<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-finally-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">And Finally<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-his-mother-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">And His Mother<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3><strong>K\u1ebft lu\u1eadn: S\u1ef1 phong ph\u00fa c\u1ee7a th\u00e0nh ng\u1eef<\/strong><\/h3>\n<p>V\u1eady l\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac b\u00e0i h\u1ecdc h\u00f4m nay v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef. \u0110\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u1ea7n kh\u1edfi \u0111\u1ea7u, v\u00ec trong ti\u1ebfng Anh c\u00f3 h\u00e0ng ng\u00e0n th\u00e0nh ng\u1eef kh\u00e1c nhau. Hy v\u1ecdng qua b\u00e0i t\u1ed5ng quan n\u00e0y, b\u1ea1n \u0111\u00e3 c\u00f3 c\u00e1i nh\u00ecn v\u1ec1 s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng v\u00e0 linh ho\u1ea1t c\u1ee7a th\u00e0nh ng\u1eef. H\u00e3y nh\u1edb r\u1eb1ng, h\u1ecdc th\u00e0nh ng\u1eef kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u00fap n\u00e2ng cao k\u1ef9 n\u0103ng ng\u00f4n ng\u1eef m\u00e0 c\u00f2n mang l\u1ea1i hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t. V\u00ec v\u1eady, h\u00e3y ti\u1ebfp t\u1ee5c kh\u00e1m ph\u00e1 v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng th\u00e0nh ng\u1eef trong giao ti\u1ebfp h\u00e0ng ng\u00e0y. C\u1ea3m \u01a1n c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f9ng t\u00f4i h\u00f4m nay, h\u1eb9n g\u1eb7p l\u1ea1i trong nh\u1eefng b\u00e0i h\u1ecdc ti\u1ebfp theo. Ch\u00fac c\u00e1c b\u1ea1n h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh vui v\u1ebb!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u00e0nh ng\u1eef and All \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Th\u00e0nh ng\u1eef: Th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a nh\u1eefng c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o Xin ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Ch\u00e0o m\u1eebng \u0111\u1ebfn v\u1edbi b\u00e0i h\u1ecdc th\u00e0nh ng\u1eef h\u00f4m nay. Th\u00e0nh ng\u1eef l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n th\u00fa v\u1ecb trong ng\u00f4n ng\u1eef, th\u01b0\u1eddng gi\u00fap c\u00e2u [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-209","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Th\u00e0nh ng\u1eef and All \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh th\u00f4ng d\u1ee5ng - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Th\u00e0nh ng\u1eef and All \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh th\u00f4ng d\u1ee5ng - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Th\u00e0nh ng\u1eef and All \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Th\u00e0nh ng\u1eef: Th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a nh\u1eefng c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o Xin ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Ch\u00e0o m\u1eebng \u0111\u1ebfn v\u1edbi b\u00e0i h\u1ecdc th\u00e0nh ng\u1eef h\u00f4m nay. Th\u00e0nh ng\u1eef l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n th\u00fa v\u1ecb trong ng\u00f4n ng\u1eef, th\u01b0\u1eddng gi\u00fap c\u00e2u [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-22T09:54:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Ph\u1ea1m\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Ph\u1ea1m\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Ph\u1ea1m\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2\"},\"headline\":\"Th\u00e0nh ng\u1eef and All \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh th\u00f4ng d\u1ee5ng\",\"datePublished\":\"2025-12-22T09:54:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":1562,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Th\u00e0nh ng\u1eef Ti\u1ebfng Anh\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Th\u00e0nh ng\u1eef and All \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh th\u00f4ng d\u1ee5ng - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-22T09:54:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Th\u00e0nh ng\u1eef and All \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh th\u00f4ng d\u1ee5ng\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\",\"name\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2\",\"name\":\"Anna Ph\u1ea1m\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Ph\u1ea1m\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/author\\\/anna\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Th\u00e0nh ng\u1eef and All \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh th\u00f4ng d\u1ee5ng - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Th\u00e0nh ng\u1eef and All \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh th\u00f4ng d\u1ee5ng - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","og_description":"Th\u00e0nh ng\u1eef and All \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Th\u00e0nh ng\u1eef: Th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a nh\u1eefng c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o Xin ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Ch\u00e0o m\u1eebng \u0111\u1ebfn v\u1edbi b\u00e0i h\u1ecdc th\u00e0nh ng\u1eef h\u00f4m nay. Th\u00e0nh ng\u1eef l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n th\u00fa v\u1ecb trong ng\u00f4n ng\u1eef, th\u01b0\u1eddng gi\u00fap c\u00e2u [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","article_published_time":"2025-12-22T09:54:20+00:00","author":"Anna Ph\u1ea1m","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Anna Ph\u1ea1m","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"8 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Anna Ph\u1ea1m","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/person\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2"},"headline":"Th\u00e0nh ng\u1eef and All \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh th\u00f4ng d\u1ee5ng","datePublished":"2025-12-22T09:54:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":1562,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization"},"articleSection":["Th\u00e0nh ng\u1eef Ti\u1ebfng Anh"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Th\u00e0nh ng\u1eef and All \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh th\u00f4ng d\u1ee5ng - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#website"},"datePublished":"2025-12-22T09:54:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/and-all-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Th\u00e0nh ng\u1eef and All \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng trong c\u00e2u ti\u1ebfng Anh th\u00f4ng d\u1ee5ng"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/","name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization","name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/person\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2","name":"Anna Ph\u1ea1m","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Ph\u1ea1m"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/author\/anna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}