{"id":1945,"date":"2023-10-11T03:13:02","date_gmt":"2023-10-10T20:13:02","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/uncategorized\/thanh-ngu-dogs-life-trong-tieng-anh-y-nghia-va-cach-dung-qua-vi-du-thuc-te\/"},"modified":"2023-10-11T03:13:02","modified_gmt":"2023-10-10T20:13:02","slug":"dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Th\u00e0nh ng\u1eef Dog&#8217;s Life trong ti\u1ebfng Anh \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng qua v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"SPDkn5r7jqu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Th\u00e0nh ng\u1eef Dog&#8217;s Life trong ti\u1ebfng Anh \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng qua v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf<\/h3>\n<h3><strong>Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Th\u00e0nh ng\u1eef<\/strong><\/h3>\n<p>Xin ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Ch\u00e0o m\u1eebng c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u1ed9t b\u00e0i h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh m\u1edbi. H\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng kh\u00e1m ph\u00e1 th\u1ebf gi\u1edbi th\u00fa v\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef. Th\u00e0nh ng\u1eef l\u00e0 nh\u1eefng c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t mang ngh\u0129a b\u00f3ng, th\u01b0\u1eddng kh\u00e1c ho\u00e0n to\u00e0n v\u1edbi ngh\u0129a \u0111en c\u1ee7a t\u1eeb. Ch\u00fang gi\u00fap cho ng\u00f4n ng\u1eef tr\u1edf n\u00ean sinh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 gi\u00e0u c\u1ea3m x\u00fac h\u01a1n. M\u1ed9t trong nh\u1eefng th\u00e0nh ng\u1eef th\u00fa v\u1ecb m\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ebd t\u00ecm hi\u1ec3u h\u00f4m nay l\u00e0 &#8216;Dog&#8217;s Life&#8217;. N\u00e0o, h\u00e3y c\u00f9ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u nh\u00e9!<\/p>\n<h3><strong>\u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;Dog&#8217;s Life&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Khi n\u00f3i ai \u0111\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t &#8220;Dog&#8217;s Life&#8221;, ch\u00fang ta kh\u00f4ng \u0111ang n\u00f3i v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u1ed9t con ch\u00f3 th\u1eadt s\u1ef1. Thay v\u00e0o \u0111\u00f3, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00f3i \u1ea9n d\u1ee5. &#8220;Dog&#8217;s Life&#8221; c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng kh\u00f3 kh\u0103n, \u0111\u1ea7y th\u1eed th\u00e1ch ho\u1eb7c thi\u1ebfu th\u1ed1n s\u1ef1 tho\u1ea3i m\u00e1i. N\u00f3 ng\u1ee5 \u00fd m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng lu\u00f4n ph\u1ea3i \u0111\u1ea5u tranh, gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t con ch\u00f3 hoang tr\u00ean ph\u1ed1, ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n h\u00e0ng ng\u00e0y \u0111\u1ec3 t\u1ed3n t\u1ea1i. Tuy nhi\u00ean, c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng mang ngh\u0129a ti\u00eau c\u1ef1c. N\u00f3 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 m\u00f4 t\u1ea3 m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, v\u00f4 t\u01b0, gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1ch m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u00fa ch\u00f3 t\u1eadn h\u01b0\u1edfng nh\u1eefng ng\u00e0y th\u00e1ng kh\u00f4ng lo ngh\u0129.<\/p>\n<h3><strong>V\u00ed d\u1ee5 minh h\u1ecda c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng th\u00e0nh ng\u1eef<\/strong><\/h3>\n<p>\u0110\u1ec3 hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y, h\u00e3y c\u00f9ng xem m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e2u v\u00ed d\u1ee5 sau: <br>1. After losing his job, John has been leading a real &#8216;Dog&#8217;s Life,&#8217; struggling to make ends meet.<br>Sau khi m\u1ea5t vi\u1ec7c, John \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1eadt kh\u00f3 kh\u0103n, v\u1eadt l\u1ed9n \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm s\u1ed1ng.<br>2. Despite the challenges, Mary&#8217;s positive attitude helps her find joy even in a &#8216;Dog&#8217;s Life.&#8217;<br>D\u00f9 g\u1eb7p nhi\u1ec1u th\u1eed th\u00e1ch, th\u00e1i \u0111\u1ed9 t\u00edch c\u1ef1c c\u1ee7a Mary gi\u00fap c\u00f4 t\u00ecm th\u1ea5y ni\u1ec1m vui ngay c\u1ea3 trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng kh\u00f3 kh\u0103n.<br>3. Living in a remote village without modern amenities can sometimes feel like a &#8216;Dog&#8217;s Life.&#8217;<br>S\u1ed1ng \u1edf m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng xa x\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 ti\u1ec7n nghi hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i \u0111\u00f4i khi c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u01b0 m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1ea7y kh\u00f3 kh\u0103n.<br>4. The famous author, in his memoir, vividly describes the &#8216;Dog&#8217;s Life&#8217; he led during his early struggling days.<br>Nh\u00e0 v\u0103n n\u1ed5i ti\u1ebfng trong h\u1ed3i k\u00fd c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u00e3 m\u00f4 t\u1ea3 sinh \u0111\u1ed9ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng kh\u00f3 kh\u0103n m\u00e0 \u00f4ng tr\u1ea3i qua trong nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u1ea7u gian kh\u1ed5.<br>5. While some dream of fame and fortune, others prefer a &#8216;Dog&#8217;s Life&#8217; of simplicity and contentment.<br>Trong khi c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi m\u01a1 v\u1ec1 danh v\u1ecdng v\u00e0 gi\u00e0u sang, th\u00ec c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i th\u00edch m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, an y\u00ean.<\/p>\n<h3><strong>Bi\u1ebfn th\u1ec3 v\u00e0 t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a<\/strong><\/h3>\n<p>Gi\u1ed1ng nh\u01b0 nhi\u1ec1u th\u00e0nh ng\u1eef kh\u00e1c, &#8216;Dog&#8217;s Life&#8217; c\u0169ng c\u00f3 c\u00e1c bi\u1ebfn th\u1ec3 v\u00e0 t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a mang \u00fd ngh\u0129a t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. M\u1ed9t s\u1ed1 bi\u1ebfn th\u1ec3 ph\u1ed5 bi\u1ebfn l\u00e0 &#8216;Lead a Dog&#8217;s Life&#8217; v\u00e0 &#8216;Live a Dog&#8217;s Life.&#8217; C\u00e1c t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a bao g\u1ed3m &#8216;Hard Knocks&#8217; (nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n), &#8216;Rough Patch&#8217; (giai \u0111o\u1ea1n kh\u00f3 kh\u0103n), v\u00e0 &#8216;Tough Existence&#8217; (cu\u1ed9c s\u1ed1ng kh\u00f3 nh\u1ecdc). M\u1eb7c d\u00f9 c\u00e1c c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y kh\u00f4ng ho\u00e0n to\u00e0n gi\u1ed1ng nhau, nh\u01b0ng \u0111\u1ec1u th\u1ec3 hi\u1ec7n b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1ea7y th\u1eed th\u00e1ch.<\/p>\n\n<h3><strong>Th\u00e0nh ng\u1eef li\u00ean quan<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam c\u00e1c b\u00e0i h\u1ecdc th\u00e0nh ng\u1eef li\u00ean quan \u0111\u1ebfn <strong>dogs life<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-breakfast-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Dogs Breakfast<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-chance-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Dogs Chance<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3><strong>K\u1ebft lu\u1eadn<\/strong><\/h3>\n<p>V\u1eady l\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 c\u00f9ng t\u00ecm hi\u1ec3u xong th\u00e0nh ng\u1eef &#8216;Dog&#8217;s Life&#8217;. Nh\u1eefng th\u00e0nh ng\u1eef nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y l\u00e0m phong ph\u00fa th\u00eam ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a ch\u00fang ta, mang \u0111\u1ebfn c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o \u0111\u1ec3 truy\u1ec1n t\u1ea3i \u00fd t\u01b0\u1edfng v\u00e0 c\u1ea3m x\u00fac. V\u00ec v\u1eady, l\u1ea7n t\u1edbi khi b\u1ea1n g\u1eb7p c\u1ee5m t\u1eeb &#8216;Dog&#8217;s Life&#8217;, h\u00e3y nh\u1edb \u0111\u1ebfn \u00fd ngh\u0129a s\u00e2u xa \u0111\u1eb1ng sau n\u00f3, kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u1ed9t con ch\u00f3. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng c\u1ee5 m\u1ea1nh m\u1ebd trong b\u1ed9 kho t\u1eeb v\u1ef1ng c\u1ee7a b\u1ea1n. H\u00e3y ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ecdc h\u1ecfi, kh\u00e1m ph\u00e1, v\u00e0 s\u1edbm th\u00f4i, b\u1ea1n s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh b\u1eadc th\u1ea7y c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef. C\u1ea3m \u01a1n c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 theo d\u00f5i, h\u1eb9n g\u1eb7p l\u1ea1i trong nh\u1eefng b\u00e0i h\u1ecdc ti\u1ebfp theo, ch\u00fac c\u00e1c b\u1ea1n lu\u00f4n kh\u1ecfe m\u1ea1nh v\u00e0 h\u1ecdc t\u1ed1t!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u00e0nh ng\u1eef Dog&#8217;s Life trong ti\u1ebfng Anh \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng qua v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Th\u00e0nh ng\u1eef Xin ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Ch\u00e0o m\u1eebng c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u1ed9t b\u00e0i h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh m\u1edbi. H\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng kh\u00e1m ph\u00e1 th\u1ebf gi\u1edbi th\u00fa v\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Th\u00e0nh ng\u1eef Dog&#039;s Life trong ti\u1ebfng Anh \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng qua v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Th\u00e0nh ng\u1eef Dog&#039;s Life trong ti\u1ebfng Anh \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng qua v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Th\u00e0nh ng\u1eef Dog&#8217;s Life trong ti\u1ebfng Anh \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng qua v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Th\u00e0nh ng\u1eef Xin ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Ch\u00e0o m\u1eebng c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u1ed9t b\u00e0i h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh m\u1edbi. H\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng kh\u00e1m ph\u00e1 th\u1ebf gi\u1edbi th\u00fa v\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-10T20:13:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Ph\u1ea1m\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Ph\u1ea1m\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Ph\u1ea1m\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2\"},\"headline\":\"Th\u00e0nh ng\u1eef Dog&#8217;s Life trong ti\u1ebfng Anh \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng qua v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf\",\"datePublished\":\"2023-10-10T20:13:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":1066,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Th\u00e0nh ng\u1eef Ti\u1ebfng Anh\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Th\u00e0nh ng\u1eef Dog's Life trong ti\u1ebfng Anh \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng qua v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-10T20:13:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/english-idioms\\\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Th\u00e0nh ng\u1eef Dog&#8217;s Life trong ti\u1ebfng Anh \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng qua v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\",\"name\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2\",\"name\":\"Anna Ph\u1ea1m\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Ph\u1ea1m\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/vi\\\/author\\\/anna\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Th\u00e0nh ng\u1eef Dog's Life trong ti\u1ebfng Anh \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng qua v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Th\u00e0nh ng\u1eef Dog's Life trong ti\u1ebfng Anh \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng qua v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","og_description":"Th\u00e0nh ng\u1eef Dog&#8217;s Life trong ti\u1ebfng Anh \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng qua v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Th\u00e0nh ng\u1eef Xin ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ea1n! Ch\u00e0o m\u1eebng c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u1ed9t b\u00e0i h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh m\u1edbi. H\u00f4m nay, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng kh\u00e1m ph\u00e1 th\u1ebf gi\u1edbi th\u00fa v\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","article_published_time":"2023-10-10T20:13:02+00:00","author":"Anna Ph\u1ea1m","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Anna Ph\u1ea1m","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"5 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Anna Ph\u1ea1m","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/person\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2"},"headline":"Th\u00e0nh ng\u1eef Dog&#8217;s Life trong ti\u1ebfng Anh \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng qua v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf","datePublished":"2023-10-10T20:13:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":1066,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization"},"articleSection":["Th\u00e0nh ng\u1eef Ti\u1ebfng Anh"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Th\u00e0nh ng\u1eef Dog's Life trong ti\u1ebfng Anh \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng qua v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf - B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#website"},"datePublished":"2023-10-10T20:13:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/english-idioms\/dogs-life-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Th\u00e0nh ng\u1eef Dog&#8217;s Life trong ti\u1ebfng Anh \u2013 \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng qua v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/","name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#organization","name":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"B\u00e0i h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/#\/schema\/person\/e01d4d434f93c90e667e2ea23cbd75b2","name":"Anna Ph\u1ea1m","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/551172b09d180e0ba6829fa5dc428a2f32cab99ba8f80c0f78a3c99236c9bc1b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Ph\u1ea1m"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/author\/anna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1945\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}