{"id":5339,"date":"2025-05-19T10:45:28","date_gmt":"2025-05-19T03:45:28","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/uncategorized\/expressao-idiomatica-put-down-to-significado-e-exemplos-praticos-para-aprender-ingles\/"},"modified":"2025-05-19T10:45:28","modified_gmt":"2025-05-19T03:45:28","slug":"put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Express\u00e3o Idiom\u00e1tica Put Down to: Significado e Exemplos Pr\u00e1ticos para Aprender Ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"jeuRmr4AGOu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Express\u00e3o Idiom\u00e1tica Put Down to: Significado e Exemplos em Frases<\/h3>\n<h3><strong>Introdu\u00e7\u00e3o: O Fasc\u00ednio das Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas<\/strong><\/h3>\n<p>Ol\u00e1, apaixonados por idiomas! Voc\u00ea j\u00e1 se deparou com uma express\u00e3o idiom\u00e1tica e se perguntou qual \u00e9 seu verdadeiro significado? As express\u00f5es idiom\u00e1ticas s\u00e3o como enigmas lingu\u00edsticos, que geralmente exigem uma compreens\u00e3o mais profunda das refer\u00eancias culturais. Nesta li\u00e7\u00e3o, vamos explorar o mundo das express\u00f5es idiom\u00e1ticas, decifrando seus significados e examinando seu uso em conversas do dia a dia.<\/p>\n<h3><strong>A Ess\u00eancia das Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas: Muito Al\u00e9m das Palavras<\/strong><\/h3>\n<p>Diferente das frases comuns, as express\u00f5es idiom\u00e1ticas possuem um significado figurado que pode n\u00e3o ser imediatamente \u00f3bvio. Por exemplo, a express\u00e3o idiom\u00e1tica &#8216;raining cats and dogs&#8217; n\u00e3o quer dizer que animais est\u00e3o caindo do c\u00e9u. Em vez disso, descreve vividamente uma chuva muito forte. Essas express\u00f5es d\u00e3o cor e profundidade \u00e0 nossa l\u00edngua, tornando-a mais vibrante e cheia de nuances.<\/p>\n<h3><strong>Origens: Rastreamento das Ra\u00edzes das Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas<\/strong><\/h3>\n<p>Muitas express\u00f5es idiom\u00e1ticas t\u00eam origens hist\u00f3ricas interessantes. Pegue &#8216;barking up the wrong tree&#8217;, por exemplo. Essa frase vem da pr\u00e1tica da ca\u00e7a com c\u00e3es. Se um c\u00e3o latia na base de uma \u00e1rvore, assumia-se que a presa estava l\u00e1 em cima. Por\u00e9m, \u00e0s vezes o c\u00e3o se enganava, e o ca\u00e7ador estava &#8216;latindo para a \u00e1rvore errada&#8217;. Com o tempo, essa express\u00e3o passou a representar qualquer situa\u00e7\u00e3o em que algu\u00e9m est\u00e1 seguindo o caminho errado.<\/p>\n<h3><strong>Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas no Contexto: Uma Janela para a Cultura<\/strong><\/h3>\n<p>Express\u00f5es idiom\u00e1ticas n\u00e3o s\u00e3o apenas curiosidades lingu\u00edsticas; elas tamb\u00e9m oferecem insights sobre os valores e cren\u00e7as de uma cultura. Considere a express\u00e3o idiom\u00e1tica &#8216;the ball is in your court&#8217;. Embora pare\u00e7a relacionada a esportes, na verdade \u00e9 uma met\u00e1fora para assumir responsabilidade ou tomar uma decis\u00e3o. Isso reflete a import\u00e2ncia da ag\u00eancia individual em muitas sociedades ocidentais. Compreendendo as express\u00f5es idiom\u00e1ticas, ganhamos uma aprecia\u00e7\u00e3o mais profunda das nuances culturais embutidas em um idioma.<\/p>\n<h3><strong>Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas nas Conversas Di\u00e1rias: Uso e Impacto<\/strong><\/h3>\n<p>Express\u00f5es idiom\u00e1ticas s\u00e3o parte fundamental da fala informal. Elas adicionam um toque conversacional e podem at\u00e9 servir para quebrar o gelo. Imagine algu\u00e9m dizendo &#8216;break a leg&#8217; antes de uma apresenta\u00e7\u00e3o. Embora possa soar estranho para um falante n\u00e3o nativo, \u00e9 uma express\u00e3o idiom\u00e1tica de boa sorte no mundo do teatro. Usar express\u00f5es idiom\u00e1ticas corretamente demonstra profici\u00eancia lingu\u00edstica e consci\u00eancia cultural, promovendo uma comunica\u00e7\u00e3o eficaz.<\/p>\n<h3><strong>Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas: Uma Jornada de Aprendizado Cont\u00ednuo<\/strong><\/h3>\n<p>Com milhares de express\u00f5es idiom\u00e1ticas existentes, domin\u00e1-las \u00e9 um processo constante. \u00c0 medida que a l\u00edngua evolui, novas express\u00f5es idiom\u00e1ticas surgem, refletindo os tempos que mudam. Plataformas como as redes sociais tamb\u00e9m contribuem para o cen\u00e1rio idiom\u00e1tico, com frases como &#8216;throwing shade&#8217; tornando-se populares. Abra\u00e7ar as express\u00f5es idiom\u00e1ticas n\u00e3o s\u00f3 aprimora nossas habilidades lingu\u00edsticas, mas tamb\u00e9m nos conecta ao mundo em constante transforma\u00e7\u00e3o ao nosso redor.<\/p>\n\n<h3><strong>Li\u00e7\u00f5es de Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas Relacionadas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Aprenda mais li\u00e7\u00f5es de express\u00f5es idiom\u00e1ticas relacionadas a <strong>put down to<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-as-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Put Down As<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-for-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Put Down For<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Put Down<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-roots-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Put Down Roots<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-a-gun-to-someones-head-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Put A Gun To Someones Head<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3><strong>Conclus\u00e3o: A Beleza das Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas<\/strong><\/h3>\n<p>No tecido da l\u00edngua, as express\u00f5es idiom\u00e1ticas s\u00e3o os fios vibrantes que adicionam riqueza e profundidade. Desde suas origens hist\u00f3ricas at\u00e9 seu uso atual, oferecem um olhar fascinante sobre a evolu\u00e7\u00e3o cultural. Ent\u00e3o, da pr\u00f3xima vez que voc\u00ea encontrar uma express\u00e3o idiom\u00e1tica, reserve um momento para desvendar seu significado oculto. Voc\u00ea descobrir\u00e1 um mundo de hist\u00f3rias e aprendizados esperando para serem explorados.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Express\u00e3o Idiom\u00e1tica Put Down to: Significado e Exemplos em Frases Introdu\u00e7\u00e3o: O Fasc\u00ednio das Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas Ol\u00e1, apaixonados por idiomas! Voc\u00ea j\u00e1 se deparou com uma express\u00e3o idiom\u00e1tica e se perguntou qual \u00e9 seu verdadeiro significado? As express\u00f5es idiom\u00e1ticas s\u00e3o como enigmas lingu\u00edsticos, que geralmente exigem uma compreens\u00e3o mais profunda das refer\u00eancias culturais. Nesta li\u00e7\u00e3o, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-5339","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Express\u00e3o Idiom\u00e1tica Put Down to: Significado e Exemplos Pr\u00e1ticos para Aprender Ingl\u00eas - Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Express\u00e3o Idiom\u00e1tica Put Down to: Significado e Exemplos Pr\u00e1ticos para Aprender Ingl\u00eas - Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Express\u00e3o Idiom\u00e1tica Put Down to: Significado e Exemplos em Frases Introdu\u00e7\u00e3o: O Fasc\u00ednio das Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas Ol\u00e1, apaixonados por idiomas! Voc\u00ea j\u00e1 se deparou com uma express\u00e3o idiom\u00e1tica e se perguntou qual \u00e9 seu verdadeiro significado? As express\u00f5es idiom\u00e1ticas s\u00e3o como enigmas lingu\u00edsticos, que geralmente exigem uma compreens\u00e3o mais profunda das refer\u00eancias culturais. Nesta li\u00e7\u00e3o, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-19T03:45:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lucas Oliveira\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lucas Oliveira\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/english-idioms\\\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/english-idioms\\\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lucas Oliveira\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a05980d6026a4a4a66687eff16a9d00f\"},\"headline\":\"Express\u00e3o Idiom\u00e1tica Put Down to: Significado e Exemplos Pr\u00e1ticos para Aprender Ingl\u00eas\",\"datePublished\":\"2025-05-19T03:45:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/english-idioms\\\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":689,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas em Ingl\u00eas\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/english-idioms\\\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/english-idioms\\\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/english-idioms\\\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Express\u00e3o Idiom\u00e1tica Put Down to: Significado e Exemplos Pr\u00e1ticos para Aprender Ingl\u00eas - Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-19T03:45:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/english-idioms\\\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/english-idioms\\\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/english-idioms\\\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Express\u00e3o Idiom\u00e1tica Put Down to: Significado e Exemplos Pr\u00e1ticos para Aprender Ingl\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a05980d6026a4a4a66687eff16a9d00f\",\"name\":\"Lucas Oliveira\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0128ae554f8593b7f623f0ce140ba6a9044067c7818b69cf2c805e90c91840f0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0128ae554f8593b7f623f0ce140ba6a9044067c7818b69cf2c805e90c91840f0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0128ae554f8593b7f623f0ce140ba6a9044067c7818b69cf2c805e90c91840f0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lucas Oliveira\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/author\\\/lucas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Express\u00e3o Idiom\u00e1tica Put Down to: Significado e Exemplos Pr\u00e1ticos para Aprender Ingl\u00eas - Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Express\u00e3o Idiom\u00e1tica Put Down to: Significado e Exemplos Pr\u00e1ticos para Aprender Ingl\u00eas - Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas","og_description":"Express\u00e3o Idiom\u00e1tica Put Down to: Significado e Exemplos em Frases Introdu\u00e7\u00e3o: O Fasc\u00ednio das Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas Ol\u00e1, apaixonados por idiomas! Voc\u00ea j\u00e1 se deparou com uma express\u00e3o idiom\u00e1tica e se perguntou qual \u00e9 seu verdadeiro significado? As express\u00f5es idiom\u00e1ticas s\u00e3o como enigmas lingu\u00edsticos, que geralmente exigem uma compreens\u00e3o mais profunda das refer\u00eancias culturais. Nesta li\u00e7\u00e3o, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas","article_published_time":"2025-05-19T03:45:28+00:00","author":"Lucas Oliveira","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Lucas Oliveira","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Lucas Oliveira","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#\/schema\/person\/a05980d6026a4a4a66687eff16a9d00f"},"headline":"Express\u00e3o Idiom\u00e1tica Put Down to: Significado e Exemplos Pr\u00e1ticos para Aprender Ingl\u00eas","datePublished":"2025-05-19T03:45:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":689,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#organization"},"articleSection":["Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas em Ingl\u00eas"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Express\u00e3o Idiom\u00e1tica Put Down to: Significado e Exemplos Pr\u00e1ticos para Aprender Ingl\u00eas - Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#website"},"datePublished":"2025-05-19T03:45:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/english-idioms\/put-down-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Express\u00e3o Idiom\u00e1tica Put Down to: Significado e Exemplos Pr\u00e1ticos para Aprender Ingl\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/","name":"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#organization","name":"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#\/schema\/person\/a05980d6026a4a4a66687eff16a9d00f","name":"Lucas Oliveira","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0128ae554f8593b7f623f0ce140ba6a9044067c7818b69cf2c805e90c91840f0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0128ae554f8593b7f623f0ce140ba6a9044067c7818b69cf2c805e90c91840f0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0128ae554f8593b7f623f0ce140ba6a9044067c7818b69cf2c805e90c91840f0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lucas Oliveira"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/author\/lucas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5339\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}