{"id":12136,"date":"2024-05-15T06:42:51","date_gmt":"2024-05-14T23:42:51","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/uncategorized\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\/"},"modified":"2024-05-15T06:42:51","modified_gmt":"2024-05-14T23:42:51","slug":"take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\/","title":{"rendered":"Take the piss out of sb: significado e como usar com exemplos"},"content":{"rendered":"<h2>O que significa \u201cTake the piss out of sb\u201d?<\/h2>  \n<p>\u201cTake the piss out of sb\u201d significa zombar de algu\u00e9m ou provoc\u00e1-lo, muitas vezes de maneira brincalhona ou sarc\u00e1stica.<\/p>  \n\n<h2>Introdu\u00e7\u00e3o<\/h2>  \n<p>A express\u00e3o &#8220;Take the piss out of sb&#8221; \u00e9 um phrasal verb comum no ingl\u00eas brit\u00e2nico usado para descrever o ato de zombar ou provocar algu\u00e9m de forma brincalhona. \u00c9 frequentemente usada entre amigos, mas pode ser rude se usada no contexto errado. Entender o significado de Take the piss out of sb ajuda os aprendizes a usar a express\u00e3o corretamente em conversas di\u00e1rias ou em textos informais. Essa frase adiciona cor e humor \u00e0 linguagem, mas \u00e9 importante saber quando e como us\u00e1-la adequadamente.<\/p>  \n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\"><div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'><script>(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({target: document.currentScript, \"videoID\":\"eHWoTjCZGXu\",\"float\":true,\"isGenerated\":true})<\/script><\/div><script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script><\/div>\n\n\n<h2>Caixa de Informa\u00e7\u00f5es R\u00e1pidas<\/h2>  \n<ul>  \n  <li>Verbo frasal: Tirar sarro de algu\u00e9m<\/li>  \n  <li>Tipo: Transitivo<\/li>  \n  <li>N\u00edvel: B2 (Intermedi\u00e1rio-Avan\u00e7ado)<\/li>  \n  <li>Significado curto: Zombar ou tirar sarro de algu\u00e9m<\/li>  \n<\/ul>  \n\n<h2>Estrutura (Regras Gramaticais)<\/h2>  \n<p>\u201cTake the piss out of sb\u201d \u00e9 um verbo frasal insepar\u00e1vel. Voc\u00ea n\u00e3o pode separar a frase inserindo palavras entre \u201ctake\u201d e \u201cthe piss\u201d.<\/p>  \n<p>Padr\u00e3o correto: take the piss out of somebody<\/p>  \n<p>Padr\u00e3o incorreto: take the piss out somebody ou take the piss somebody out of<\/p>  \n\n<h2>Como usar \u201cTake the piss out of sb\u201d?<\/h2>  \n<p>Esta frase \u00e9 usada principalmente na fala informal. Pode ser usada para descrever brincadeiras amig\u00e1veis ou, \u00e0s vezes, zombarias sarc\u00e1sticas. Geralmente, leva uma pessoa como objeto (sb = somebody).<\/p>  \n<p>Exemplos de uso incluem provocar amigos sobre seus h\u00e1bitos, brincar com um erro ou levar uma situa\u00e7\u00e3o na brincadeira. Tenha cuidado para n\u00e3o ofender, pois o tom e o contexto s\u00e3o importantes.<\/p>  \n\n<h2>Exemplos<\/h2>  \n<p>Aqui est\u00e3o alguns exemplos de Take the piss out of sb em uma frase:<\/p>  \n<ul>  \n  <li>My friends always take the piss out of me when I sing in the shower. (Meus amigos sempre zombam de mim quando canto no chuveiro.)<\/li>  \n  <li>She was just taking the piss out of him about his new haircut. (Ela estava apenas tirando sarro dele por causa do novo corte de cabelo.)<\/li>  \n  <li>Don\u2019t take the piss out of your brother too much; he might get upset. (N\u00e3o zombe demais do seu irm\u00e3o; ele pode ficar chateado.)<\/li>  \n  <li>They took the piss out of the teacher for her funny accent. (Eles zombaram da professora por causa do sotaque engra\u00e7ado dela.)<\/li>  \n  <li>He loves to take the piss out of his coworkers during lunch breaks. (Ele adora tirar sarro dos colegas de trabalho durante o intervalo para o almo\u00e7o.)<\/li>  \n<\/ul>  \n\n<h2>Erros Comuns<\/h2>  \n<p>As pessoas \u00e0s vezes confundem a frase ou a usam incorretamente. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>  \n<ul>  \n  <li><strong>Incorrect:<\/strong> Take the piss somebody out of.<\/li>  \n  <li><strong>Correct:<\/strong> Take the piss out of somebody.<\/li>  \n  <li><strong>Incorrect:<\/strong> Take the piss on somebody.<\/li>  \n  <li><strong>Correct:<\/strong> Take the piss out of somebody.<\/li>  \n<\/ul>  \n<p>Lembre-se, a frase sempre cont\u00e9m &#8220;take the piss out of&#8221; seguido pela pessoa.<\/p>  \n\n<h2>Diferen\u00e7as \/ Sin\u00f4nimos<\/h2>  \n<p>Frases semelhantes incluem \u201cmake fun of\u201d, \u201ctease\u201d e \u201cmock\u201d. No entanto, \u201ctake the piss out of sb\u201d \u00e9 mais informal e frequentemente usado de forma humor\u00edstica. Pode ser mais forte que \u201ctease\u201d, mas menos formal que \u201cmock\u201d.<\/p>  \n<ul>  \n  <li>Make fun of:: Provoca\u00e7\u00f5es gerais, que podem ser amig\u00e1veis ou maldosas.<\/li>  \n  <li>Tease:: Normalmente brincalh\u00e3o e descontra\u00eddo.<\/li>  \n  <li>Mock:: Mais s\u00e9rio e pode ser doloroso.<\/li>  \n  <li>Take the piss out of:: Informal, frequentemente humor\u00edstico, \u00e0s vezes sarc\u00e1stico.<\/li>  \n<\/ul>  \n\n<h2>Coloca\u00e7\u00f5es Comuns<\/h2>  \n<p>Frequentemente vemos essa frase com esses objetos ou sujeitos:<\/p>  \n<ul>  \n  <li><strong>Take the piss out of a friend:<\/strong> Tease a close companion. (Take the piss out of a friend: Provocar um amigo pr\u00f3ximo.)<\/li>  \n  <li><strong>Take the piss out of a mistake:<\/strong> Joke about an error. (Take the piss out of a mistake: Brincar com um erro.)<\/li>  \n  <li><strong>Take the piss out of a situation:<\/strong> Make fun of circumstances. (Take the piss out of a situation: Tirar sarro das circunst\u00e2ncias.)<\/li>  \n  <li><strong>Take the piss out of a teacher:<\/strong> Joke about a teacher\u2019s behavior. (\u201cTake the piss out of a teacher\u201d: Piada sobre o comportamento de um professor.)<\/li>  \n  <li><strong>Take the piss out of someone\u2019s accent:<\/strong> Mock the way someone speaks. (\u201cTake the piss out of someone\u2019s accent\u201d: Zombar do jeito que algu\u00e9m fala.)<\/li>  \n<\/ul>  \n\n\n<h2>Verbos Frasais Relacionados<\/h2>\n<p>Aqui est\u00e3o verbos frasais relacionados de <strong>take the piss out of sb<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-sth-lying-down-meaning-examples-how-to-use\/\">Take Sth Lying Down<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-to-sth-meaning-examples-how-to-use-this-phrasal-verb\/\">Take To Sth<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-sth-off-meaning-examples-how-to-use-in-english\/\">Take Sth Off<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-sth-out-meaning-examples-how-to-use-this-phrasal-verb\/\">Take Sth Out<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-years-off-sb-meaning-examples-how-to-use-explained\/\">Take Years Off Sb<\/a><\/li><\/ul><h2>Di\u00e1logo da vida real<\/h2>  \n<p>Aqui est\u00e1 uma conversa curta usando &#8220;Take the piss out of sb&#8221;:<\/p>  \n<p><strong>Anna:<\/strong> Did you hear Tom singing in the shower this morning?<br>Anna: Voc\u00ea ouviu o Tom cantando no chuveiro esta manh\u00e3?<\/p>  \n<p><strong>Ben:<\/strong> Yeah, I couldn\u2019t stop laughing! I took the piss out of him all day.<br>Ben: Sim, eu n\u00e3o conseguia parar de rir! Eu fiquei zoando ele o dia todo.<\/p>  \n<p><strong>Anna:<\/strong> Poor Tom! But he knows it\u2019s all in good fun.<br>Anna: Coitado do Tom! Mas ele sabe que \u00e9 tudo brincadeira.<\/p>  \n\n<h2>Praticar<\/h2>  \n<p>Try to complete the sentences with the correct phrase:<\/p>  \n<ul>  \n  <li>My brother always _______ the piss _______ of me when I wear funny clothes.<\/li>  \n  <li>Don\u2019t _______ the piss _______ of your teacher; it\u2019s rude.<\/li>  \n  <li>They _______ the piss _______ of the new rules at work.<\/li>  \n<\/ul>  \n<p><strong>Answers:<\/strong> take \/ out, take \/ out, took \/ out<\/p>  \n\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>  \n<ul>  \n  <li><strong>Q: &#8220;Take the piss out of sb&#8221; \u00e9 rude?<\/strong><p>A: Pode ser rude se usado de forma agressiva, mas geralmente \u00e9 uma brincadeira entre amigos.<\/p><\/li>  \n\n  <li><strong>Q: Posso usar essa frase em uma escrita formal?<\/strong><p>A: N\u00e3o, \u00e9 informal e mais adequada para o ingl\u00eas falado ou para uma escrita casual.<\/p><\/li>  \n\n  <li><strong>Q: O que significa &#8220;sb&#8221; nesta frase?<\/strong><p>A: &#8220;Sb&#8221; significa algu\u00e9m ou alguma pessoa.<\/p><\/li>  \n\n  <li><strong>Q: Esta express\u00e3o \u00e9 usada fora do Reino Unido?<\/strong><p>A: \u00c9 principalmente ingl\u00eas brit\u00e2nico, mas \u00e9 compreendida em outros pa\u00edses de l\u00edngua inglesa.<\/p><\/li>  \n\n  <li><strong>Q: Posso usar essa frase para provocar estranhos?<\/strong><p>A: \u00c9 melhor us\u00e1-la apenas com pessoas que voc\u00ea conhece bem para evitar ofend\u00ea-las.<\/p><\/li>  \n<\/ul>  \n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"\u201cTake the piss out of sb\u201d \u00e9 rude?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pode ser rude se usado de forma agressiva, mas geralmente \u00e9 uma provoca\u00e7\u00e3o brincalhona entre amigos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Posso usar essa frase em uma escrita formal?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"N\u00e3o, \u00e9 informal e mais adequado para o ingl\u00eas falado ou para textos casuais.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"O que significa \u201csb\u201d nesta frase?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"\u201cSb\u201d significa algu\u00e9m ou alguma pessoa.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Esta express\u00e3o \u00e9 usada fora do Reino Unido?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"\u00c9 principalmente ingl\u00eas brit\u00e2nico, mas compreendido em outros pa\u00edses de l\u00edngua inglesa.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Posso usar essa frase para provocar estranhos?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"\u00c9 melhor us\u00e1-lo apenas com pessoas que voc\u00ea conhece bem para evitar ofend\u00ea-las.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O que significa \u201cTake the piss out of sb\u201d? \u201cTake the piss out of sb\u201d significa zombar de algu\u00e9m ou provoc\u00e1-lo, muitas vezes de maneira brincalhona ou sarc\u00e1stica. Introdu\u00e7\u00e3o A express\u00e3o &#8220;Take the piss out of sb&#8221; \u00e9 um phrasal verb comum no ingl\u00eas brit\u00e2nico usado para descrever o ato de zombar ou provocar algu\u00e9m [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-12136","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-phrasal-verbs"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Take the piss out of sb: significado e como usar com exemplos - Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda o significado de Take the piss out of sb com exemplos claros e dicas. Entenda como usar esse phrasal verb naturalmente em conversas em ingl\u00eas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Take the piss out of sb: significado e como usar com exemplos - Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda o significado de Take the piss out of sb com exemplos claros e dicas. Entenda como usar esse phrasal verb naturalmente em conversas em ingl\u00eas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-14T23:42:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lucas Oliveira\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lucas Oliveira\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/phrasal-verbs\\\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/phrasal-verbs\\\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lucas Oliveira\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a05980d6026a4a4a66687eff16a9d00f\"},\"headline\":\"Take the piss out of sb: significado e como usar com exemplos\",\"datePublished\":\"2024-05-14T23:42:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/phrasal-verbs\\\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\\\/\"},\"wordCount\":996,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Verbos frasais em ingl\u00eas\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/phrasal-verbs\\\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/phrasal-verbs\\\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/phrasal-verbs\\\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\\\/\",\"name\":\"Take the piss out of sb: significado e como usar com exemplos - Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-14T23:42:51+00:00\",\"description\":\"Aprenda o significado de Take the piss out of sb com exemplos claros e dicas. Entenda como usar esse phrasal verb naturalmente em conversas em ingl\u00eas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/phrasal-verbs\\\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/phrasal-verbs\\\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/phrasal-verbs\\\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Take the piss out of sb: significado e como usar com exemplos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a05980d6026a4a4a66687eff16a9d00f\",\"name\":\"Lucas Oliveira\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0128ae554f8593b7f623f0ce140ba6a9044067c7818b69cf2c805e90c91840f0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0128ae554f8593b7f623f0ce140ba6a9044067c7818b69cf2c805e90c91840f0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0128ae554f8593b7f623f0ce140ba6a9044067c7818b69cf2c805e90c91840f0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lucas Oliveira\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pt\\\/author\\\/lucas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Take the piss out of sb: significado e como usar com exemplos - Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas","description":"Aprenda o significado de Take the piss out of sb com exemplos claros e dicas. Entenda como usar esse phrasal verb naturalmente em conversas em ingl\u00eas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Take the piss out of sb: significado e como usar com exemplos - Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas","og_description":"Aprenda o significado de Take the piss out of sb com exemplos claros e dicas. Entenda como usar esse phrasal verb naturalmente em conversas em ingl\u00eas.","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\/","og_site_name":"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas","article_published_time":"2024-05-14T23:42:51+00:00","author":"Lucas Oliveira","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Lucas Oliveira","Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\/"},"author":{"name":"Lucas Oliveira","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#\/schema\/person\/a05980d6026a4a4a66687eff16a9d00f"},"headline":"Take the piss out of sb: significado e como usar com exemplos","datePublished":"2024-05-14T23:42:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\/"},"wordCount":996,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#organization"},"articleSection":["Verbos frasais em ingl\u00eas"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\/","name":"Take the piss out of sb: significado e como usar com exemplos - Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#website"},"datePublished":"2024-05-14T23:42:51+00:00","description":"Aprenda o significado de Take the piss out of sb com exemplos claros e dicas. Entenda como usar esse phrasal verb naturalmente em conversas em ingl\u00eas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/phrasal-verbs\/take-the-piss-out-of-sb-meaning-how-to-use-with-examples\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Take the piss out of sb: significado e como usar com exemplos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/","name":"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#organization","name":"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Li\u00e7\u00f5es de Ingl\u00eas Gratuitas"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/#\/schema\/person\/a05980d6026a4a4a66687eff16a9d00f","name":"Lucas Oliveira","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0128ae554f8593b7f623f0ce140ba6a9044067c7818b69cf2c805e90c91840f0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0128ae554f8593b7f623f0ce140ba6a9044067c7818b69cf2c805e90c91840f0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0128ae554f8593b7f623f0ce140ba6a9044067c7818b69cf2c805e90c91840f0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lucas Oliveira"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/author\/lucas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12136\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}