{"id":7479,"date":"2025-04-27T15:58:06","date_gmt":"2025-04-27T08:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/30\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2025-04-27T15:58:06","modified_gmt":"2025-04-27T08:58:06","slug":"tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy Tell It to Sweeney \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"TuDlmr4Zaqu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tell It to Sweeney Idiom \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, te osobliwe wyra\u017cenia, kt\u00f3re cz\u0119sto wprawiaj\u0105 nas w zak\u0142opotanie, s\u0105 nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ka\u017cdego j\u0119zyka. Dodaj\u0105 barw\u0119, g\u0142\u0119bi\u0119 i kontekst kulturowy do naszych rozm\u00f3w. Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c, aby rozszyfrowa\u0107 idiom 'Tell It to Sweeney&#8217;, fraz\u0119, kt\u00f3ra wzbudzi\u0142a ciekawo\u015b\u0107 wielu. Zatem bez dalszych ceregieli, zaczynajmy!<\/p>\n<h3><strong>Odkrywanie pochodzenia: Rzut oka na histori\u0119<\/strong><\/h3>\n<p>Jak wiele idiom\u00f3w, dok\u0142adne pochodzenie 'Tell It to Sweeney&#8217; owiane jest tajemnic\u0105. Uwa\u017ca si\u0119 jednak, \u017ce pojawi\u0142 si\u0119 on w Ameryce na pocz\u0105tku XX wieku. Niekt\u00f3rzy spekuluj\u0105, \u017ce m\u00f3g\u0142 by\u0107 zainspirowany popularnym bokserem tamtych czas\u00f3w, inni sugeruj\u0105, \u017ce to zniekszta\u0142cenie zwrotu 'Tell it to the Marines&#8217;. Niezale\u017cnie od dok\u0142adnych korzeni, idiom przetrwa\u0142 pr\u00f3b\u0119 czasu, trafiaj\u0105c do codziennych rozm\u00f3w.<\/p>\n<h3><strong>Rozszyfrowanie znaczenia: wi\u0119cej ni\u017c si\u0119 wydaje<\/strong><\/h3>\n<p>Na pierwszy rzut oka 'Tell It to Sweeney&#8217; mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 prosty, sugeruj\u0105c lekcewa\u017c\u0105c\u0105 odpowied\u017a. Jednak jego prawdziwe znaczenie jest g\u0142\u0119bsze. Wyra\u017ca sceptycyzm, sugeruj\u0105c, \u017ce m\u00f3wi\u0105cy jest bardzo sceptyczny lub wr\u0119cz niedowierza przekazywanym informacjom. To subtelny spos\u00f3b wyra\u017cenia niedowierzania bez ca\u0142kowitego odrzucenia s\u0142\u00f3w rozm\u00f3wcy.<\/p>\n<h3><strong>Badanie u\u017cycia: kontekst jest kluczem<\/strong><\/h3>\n<p>Aby naprawd\u0119 zrozumie\u0107 idiom, trzeba pozna\u0107 jego u\u017cycie. 'Tell It to Sweeney&#8217; znajduje zastosowanie w r\u00f3\u017cnych sytuacjach. Na przyk\u0142ad wyobra\u017a sobie grup\u0119 przyjaci\u00f3\u0142 dyskutuj\u0105cych o niewiarygodnej historii. Kto\u015b mo\u017ce wtr\u0105ci\u0107: 'Oh, tell it to Sweeney!&#8217; Tutaj idiom u\u017cywany jest, by wyrazi\u0107 sceptycyzm lub przekonanie, \u017ce historia jest zbyt niesamowita, by by\u0142a prawdziwa. Podobnie mo\u017ce by\u0107 stosowany w \u015brodowisku zawodowym, wyra\u017caj\u0105c w\u0105tpliwo\u015bci co do propozycji lub pomys\u0142u.<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ady z \u017cycia: o\u017cywienie idiomu<\/strong><\/h3>\n<p>Aby utrwali\u0107 nasze zrozumienie, przyjrzyjmy si\u0119 kilku przyk\u0142adom z \u017cycia. W dramacie s\u0105dowym prawnik mo\u017ce przes\u0142uchiwa\u0107 \u015bwiadka i s\u0142ysz\u0105c nieprawdopodobne stwierdzenie, odpowiedzie\u0107: 'You expect us to believe that? Tell it to Sweeney!&#8217; W tym kontek\u015bcie idiom s\u0142u\u017cy jako pot\u0119\u017cne narz\u0119dzie do wyra\u017cenia sceptycyzmu prawnika wobec \u0142awy przysi\u0119g\u0142ych. Od film\u00f3w po literatur\u0119, idiom 'Tell It to Sweeney&#8217; znalaz\u0142 swoje miejsce w r\u00f3\u017cnych formach opowiadania, wzbogacaj\u0105c narracj\u0119.<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>tell it to sweeney<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-the-judge-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Tell It To The Judge<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-the-marines-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Tell It To The Marines<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-like-it-is-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Tell It Like It Is<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-someone-where-to-shove-it-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Tell Someone Where To Shove It<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Tell Against<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Podsumowanie: docenianie bogactwa j\u0119zyka<\/strong><\/h3>\n<p>Ko\u0144cz\u0105c nasz\u0105 podr\u00f3\u017c po idiomie 'Tell It to Sweeney&#8217;, przypominamy sobie o niesamowitej g\u0142\u0119bi i wszechstronno\u015bci j\u0119zyka. Idiomy, takie jak ten, oferuj\u0105 wgl\u0105d w kulturow\u0105 tkank\u0119 spo\u0142ecze\u0144stwa, odzwierciedlaj\u0105c jego warto\u015bci, histori\u0119, a nawet humor. Nast\u0119pnym razem, gdy spotkasz idiom, po\u015bwi\u0119\u0107 chwil\u0119, by odkry\u0107 jego warstwy. Nie tylko poprawisz swoje umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe, ale tak\u017ce zyskasz g\u0142\u0119bsze docenienie pi\u0119kna komunikacji. Do nast\u0119pnego razu, powodzenia w nauce!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tell It to Sweeney Idiom \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, te osobliwe wyra\u017cenia, kt\u00f3re cz\u0119sto wprawiaj\u0105 nas w zak\u0142opotanie, s\u0105 nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ka\u017cdego j\u0119zyka. Dodaj\u0105 barw\u0119, g\u0142\u0119bi\u0119 i kontekst kulturowy do naszych rozm\u00f3w. Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c, aby rozszyfrowa\u0107 idiom 'Tell It to Sweeney&#8217;, fraz\u0119, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-7479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy Tell It to Sweeney \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy Tell It to Sweeney \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tell It to Sweeney Idiom \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, te osobliwe wyra\u017cenia, kt\u00f3re cz\u0119sto wprawiaj\u0105 nas w zak\u0142opotanie, s\u0105 nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ka\u017cdego j\u0119zyka. Dodaj\u0105 barw\u0119, g\u0142\u0119bi\u0119 i kontekst kulturowy do naszych rozm\u00f3w. Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c, aby rozszyfrowa\u0107 idiom &#039;Tell It to Sweeney&#8217;, fraz\u0119, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-27T08:58:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy Tell It to Sweeney \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach\",\"datePublished\":\"2025-04-27T08:58:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":543,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy Tell It to Sweeney \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-27T08:58:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy Tell It to Sweeney \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy Tell It to Sweeney \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy Tell It to Sweeney \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"Tell It to Sweeney Idiom \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, te osobliwe wyra\u017cenia, kt\u00f3re cz\u0119sto wprawiaj\u0105 nas w zak\u0142opotanie, s\u0105 nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ka\u017cdego j\u0119zyka. Dodaj\u0105 barw\u0119, g\u0142\u0119bi\u0119 i kontekst kulturowy do naszych rozm\u00f3w. Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c, aby rozszyfrowa\u0107 idiom 'Tell It to Sweeney&#8217;, fraz\u0119, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2025-04-27T08:58:06+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy Tell It to Sweeney \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach","datePublished":"2025-04-27T08:58:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":543,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy Tell It to Sweeney \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-04-27T08:58:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/tell-it-to-sweeney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy Tell It to Sweeney \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7479\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}