{"id":7043,"date":"2025-04-15T04:53:12","date_gmt":"2025-04-14T21:53:12","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/30\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2025-04-15T04:53:12","modified_gmt":"2025-04-14T21:53:12","slug":"stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy Stick A Fork in Something \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"n10cLXqJGGu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Stick A Fork in Something Idiom \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Cze\u015b\u0107, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Czy kiedykolwiek natkn\u0119li\u015bcie si\u0119 na idiom i zastanawiali\u015bcie si\u0119, co on naprawd\u0119 oznacza? Idiomy to jak ukryte skarby w j\u0119zyku, kt\u00f3re oferuj\u0105 wgl\u0105d w jego kultur\u0119 i histori\u0119. Dzi\u015b wyruszymy w podr\u00f3\u017c, aby rozwik\u0142a\u0107 zagadk\u0119 idiomu 'Stick A Fork in Something&#8217;.<\/p>\n<h3><strong>Dos\u0142owne vs. Przeno\u015bne Znaczenie<\/strong><\/h3>\n<p>Na pierwszy rzut oka 'Stick A Fork in Something&#8217; mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 odniesieniem kulinarnym. W ko\u0144cu cz\u0119sto u\u017cywamy widelca, aby sprawdzi\u0107, czy jedzenie jest gotowe. Jednak w \u015bwiecie idiom\u00f3w rzeczy nie zawsze s\u0105 takie, jak si\u0119 wydaj\u0105. To wyra\u017cenie, u\u017cywane idiomatycznie, ma zupe\u0142nie inne znaczenie.<\/p>\n<h3><strong>Pochodzenie: Kulinarne Powi\u0105zanie<\/strong><\/h3>\n<p>Aby zrozumie\u0107 przeno\u015bne znaczenie idiomu, przyjrzyjmy si\u0119 jego pochodzeniu. Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce wyra\u017cenie ma korzenie kulinarne, wywodz\u0105c si\u0119 z praktyki u\u017cywania widelca do sprawdzania mi\u0119kko\u015bci mi\u0119sa. Gdy mi\u0119so jest w pe\u0142ni ugotowane, widelec \u0142atwo przez nie przechodzi, co wskazuje na gotowo\u015b\u0107.<\/p>\n<h3><strong>Znaczenie Przeno\u015bne: Og\u0142oszenie Zako\u0144czenia<\/strong><\/h3>\n<p>W codziennych rozmowach 'Stick A Fork in Something&#8217; u\u017cywa si\u0119, aby przekaza\u0107, \u017ce zadanie lub sytuacja jest zako\u0144czona. Oznacza to, \u017ce nie ma potrzeby podejmowania dalszych dzia\u0142a\u0144 czy rozwa\u017ca\u0144. Tak jak widelec w mi\u0119sie oznacza jego gotowo\u015b\u0107, ten idiom oznacza koniec procesu lub ostateczno\u015b\u0107 sytuacji.<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ady U\u017cycia: Od Codziennych Rozm\u00f3w po Kultur\u0119 Popularn\u0105<\/strong><\/h3>\n<p>Przyjrzyjmy si\u0119 kilku przyk\u0142adom, aby zobaczy\u0107, jak ten idiom jest u\u017cywany w kontek\u015bcie. Wyobra\u017a sobie grup\u0119 przyjaci\u00f3\u0142 dyskutuj\u0105cych o projekcie. Jeden z nich mo\u017ce powiedzie\u0107, 'We&#8217;ve done all we can. It&#8217;s time to stick a fork in it.&#8217; (Zrobili\u015bmy wszystko, co mogli\u015bmy. Czas &#8222;wbi\u0107 widelec w co\u015b&#8221;.) W \u015bwiecie muzyki mo\u017cesz us\u0142ysze\u0107 producenta m\u00f3wi\u0105cego, 'This track is perfect. Let&#8217;s stick a fork in it and call it a day.&#8217; (Ten utw\u00f3r jest idealny. Wbijmy widelec w co\u015b i zako\u0144czmy na dzi\u015b.)<\/p>\n<h3><strong>Warianty i Synonimy: J\u0119zykowy Kalejdoskop<\/strong><\/h3>\n<p>Jak wiele idiom\u00f3w, 'Stick A Fork in Something&#8217; ma warianty i synonimy. Niekt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105 'Put a fork in it&#8217; lub 'Stick a fork in the road.&#8217; Te warianty zachowuj\u0105 podstawowe znaczenie zako\u0144czenia, ale z lekkim odcieniem. Poznawanie tych niuans\u00f3w j\u0119zykowych pog\u0142\u0119bia nasze rozumienie wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych.<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>stick a fork in something<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-in-someones-craw-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Stick In Someones Craw<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-in-the-mud-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Stick In The Mud<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-ones-dick-in-crazy-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Stick Ones Dick In Crazy<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-ones-foot-in-it-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Stick Ones Foot In It<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-ones-foot-in-ones-mouth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Stick Ones Foot In Ones Mouth<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Podsumowanie: Pi\u0119kno Idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Ko\u0144cz\u0105c nasz\u0105 podr\u00f3\u017c po idiomie 'Stick A Fork in Something&#8217;, przypominamy sobie bogactwo j\u0119zyka. Idiomy nie tylko wzbogacaj\u0105 nasz\u0105 komunikacj\u0119, ale tak\u017ce oferuj\u0105 wgl\u0105d w kultur\u0119 i histori\u0119 j\u0119zyka. Nast\u0119pnym razem, gdy spotkasz idiom, po\u015bwi\u0119\u0107 chwil\u0119, aby odkry\u0107 jego ukryte znaczenia. Powodzenia w nauce!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stick A Fork in Something Idiom \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w Cze\u015b\u0107, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Czy kiedykolwiek natkn\u0119li\u015bcie si\u0119 na idiom i zastanawiali\u015bcie si\u0119, co on naprawd\u0119 oznacza? Idiomy to jak ukryte skarby w j\u0119zyku, kt\u00f3re oferuj\u0105 wgl\u0105d w jego kultur\u0119 i histori\u0119. Dzi\u015b wyruszymy w podr\u00f3\u017c, aby rozwik\u0142a\u0107 zagadk\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-7043","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy Stick A Fork in Something \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy Stick A Fork in Something \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stick A Fork in Something Idiom \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w Cze\u015b\u0107, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Czy kiedykolwiek natkn\u0119li\u015bcie si\u0119 na idiom i zastanawiali\u015bcie si\u0119, co on naprawd\u0119 oznacza? Idiomy to jak ukryte skarby w j\u0119zyku, kt\u00f3re oferuj\u0105 wgl\u0105d w jego kultur\u0119 i histori\u0119. Dzi\u015b wyruszymy w podr\u00f3\u017c, aby rozwik\u0142a\u0107 zagadk\u0119 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-14T21:53:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy Stick A Fork in Something \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\",\"datePublished\":\"2025-04-14T21:53:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":526,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy Stick A Fork in Something \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-14T21:53:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy Stick A Fork in Something \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy Stick A Fork in Something \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy Stick A Fork in Something \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"Stick A Fork in Something Idiom \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w Cze\u015b\u0107, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Czy kiedykolwiek natkn\u0119li\u015bcie si\u0119 na idiom i zastanawiali\u015bcie si\u0119, co on naprawd\u0119 oznacza? Idiomy to jak ukryte skarby w j\u0119zyku, kt\u00f3re oferuj\u0105 wgl\u0105d w jego kultur\u0119 i histori\u0119. Dzi\u015b wyruszymy w podr\u00f3\u017c, aby rozwik\u0142a\u0107 zagadk\u0119 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2025-04-14T21:53:12+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy Stick A Fork in Something \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach","datePublished":"2025-04-14T21:53:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":526,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy Stick A Fork in Something \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-04-14T21:53:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/stick-a-fork-in-something-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy Stick A Fork in Something \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7043\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}