{"id":6397,"date":"2024-10-22T10:57:53","date_gmt":"2024-10-22T03:57:53","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/29\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2024-10-22T10:57:53","modified_gmt":"2024-10-22T03:57:53","slug":"scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy Scratch That &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"Pm87KP4dPju\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Scratch That Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie: Zagadkowy \u015awiat Idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Czy kiedykolwiek zastanawiali\u015bcie si\u0119 nad historiami stoj\u0105cymi za wyra\u017ceniami idiomatycznymi? Te frazy, cz\u0119sto trudne do zrozumienia dla os\u00f3b nieb\u0119d\u0105cych native speakerami, dodaj\u0105 kolorytu i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom. Dzi\u015b rozwik\u0142amy tajemnice idiom\u00f3w, poznaj\u0105c ich pochodzenie, odszyfrowuj\u0105c znaczenia i rozumiej\u0105c ich u\u017cycie w kontek\u015bcie.<\/p>\n<h3><strong>Idiomaty: Co\u015b Wi\u0119cej ni\u017c S\u0142owa<\/strong><\/h3>\n<p>W przeciwie\u0144stwie do zwyk\u0142ych s\u0142\u00f3w, idiomy maj\u0105 charakter przeno\u015bny. Wykraczaj\u0105 poza dos\u0142owne znaczenia, cz\u0119sto przekazuj\u0105c g\u0142\u0119bszy przekaz lub symbolik\u0119. Na przyk\u0142ad idiom 'break a leg&#8217; nie oznacza faktycznie z\u0142amania nogi. To spos\u00f3b na \u017cyczenie komu\u015b powodzenia, zw\u0142aszcza w sztukach performatywnych. Zg\u0142\u0119biaj\u0105c idiomy, nie tylko poszerzamy s\u0142ownictwo, ale tak\u017ce zdobywamy kulturowe wgl\u0105dy.<\/p>\n<h3><strong>Pochodzenie: Rzut Oka na Histori\u0119<\/strong><\/h3>\n<p>Wiele idiom\u00f3w ma fascynuj\u0105ce historyczne korzenie. We\u017amy na przyk\u0142ad 'raining cats and dogs&#8217;. Cho\u0107 dos\u0142ownie nie oznacza, \u017ce z nieba spadaj\u0105 koty i psy, jego korzenie si\u0119gaj\u0105 XVII wieku, kiedy to silne ulewy cz\u0119sto sp\u0142ukiwa\u0142y bezpa\u0144skie zwierz\u0119ta, tworz\u0105c iluzj\u0119 &#8222;ulewy&#8221; zwierz\u0105t. Zrozumienie tych korzeni pog\u0142\u0119bia nasze docenienie idiom\u00f3w.<\/p>\n<h3><strong>Kontekst jest Kluczem: Odpowiednie U\u017cycie Idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Idiomy mog\u0105 znakomicie ubarwi\u0107 nasze rozmowy, ale u\u017cycie ich w niew\u0142a\u015bciwym kontek\u015bcie mo\u017ce prowadzi\u0107 do nieporozumie\u0144. Na przyk\u0142ad idiom 'barking up the wrong tree&#8217; oznacza pod\u0105\u017canie b\u0142\u0119dn\u0105 lub myln\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105. Ale wyobra\u017a sobie, \u017ce u\u017cywasz go, gdy kto\u015b naprawd\u0119 m\u00f3wi o psie! Wa\u017cne jest, aby zrozumie\u0107 odpowiednie sytuacje do stosowania idiom\u00f3w.<\/p>\n<h3><strong>Idiomy w Codziennym \u017byciu: Mn\u00f3stwo Przyk\u0142ad\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Idiomy s\u0105 wszechobecne w naszych codziennych interakcjach. Od rozm\u00f3w w pracy po lu\u017ane pogaw\u0119dki, dodaj\u0105 one odrobin\u0119 stylu. Przyjrzyjmy si\u0119 kilku popularnym idiomom i ich zastosowaniu. 'The ball is in your court&#8217; oznacza, \u017ce czyja\u015b kolej na podj\u0119cie dzia\u0142ania lub decyzji. 'A piece of cake&#8217; oznacza, \u017ce co\u015b jest niezwykle \u0142atwe. W\u0142\u0105czaj\u0105c te idiomy, nie tylko skutecznie komunikujemy si\u0119, ale tak\u017ce pokazujemy nasz\u0105 bieg\u0142o\u015b\u0107 j\u0119zykow\u0105.<\/p>\n<h3><strong>Idiomy w Literaturze: Symbolika i G\u0142\u0119bia<\/strong><\/h3>\n<p>Idiomy nie ograniczaj\u0105 si\u0119 tylko do j\u0119zyka m\u00f3wionego. S\u0105 tak\u017ce pot\u0119\u017cnym narz\u0119dziem w literaturze. Autorzy cz\u0119sto u\u017cywaj\u0105 wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych, aby tworzy\u0107 \u017cywe obrazy lub przekazywa\u0107 z\u0142o\u017cone emocje. Na przyk\u0142ad w &#8222;Julius Caesar&#8221; Szekspira, zdanie 'It&#8217;s Greek to me&#8217; jest idiomem oznaczaj\u0105cym niezrozumienie czego\u015b. Rozpoznaj\u0105c te idiomy, mo\u017cemy w pe\u0142ni doceni\u0107 bogactwo dzie\u0142 literackich.<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>scratch that<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-an-itch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Scratch An Itch<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-beneath-the-surface-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Scratch Beneath The Surface<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-by-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Scratch By<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-ones-head-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Scratch Ones Head<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-ones-own-itch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Scratch Ones Own Itch<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Podsumowanie: Przyjmowanie Idiomatycznej Podr\u00f3\u017cy<\/strong><\/h3>\n<p>Ko\u0144cz\u0105c nasz\u0105 podr\u00f3\u017c po idiomach, pami\u0119tajmy, \u017ce to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c s\u0142owa. To okna na kultur\u0119, histori\u0119 i ludzk\u0105 ekspresj\u0119. Zanurzaj\u0105c si\u0119 w \u015bwiat wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych, nie tylko rozwijamy umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe, ale tak\u017ce pog\u0142\u0119biamy zrozumienie niuans\u00f3w komunikacji. Zatem przyjmijmy idiomy, jedno wyra\u017cenie na raz, i odkryjmy tkanin\u0119 j\u0119zyka. Do nast\u0119pnego razu, powodzenia w nauce!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scratch That Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Zagadkowy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Czy kiedykolwiek zastanawiali\u015bcie si\u0119 nad historiami stoj\u0105cymi za wyra\u017ceniami idiomatycznymi? Te frazy, cz\u0119sto trudne do zrozumienia dla os\u00f3b nieb\u0119d\u0105cych native speakerami, dodaj\u0105 kolorytu i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom. Dzi\u015b rozwik\u0142amy tajemnice idiom\u00f3w, poznaj\u0105c ich pochodzenie, odszyfrowuj\u0105c znaczenia i rozumiej\u0105c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-6397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy Scratch That - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy Scratch That - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scratch That Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Zagadkowy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Czy kiedykolwiek zastanawiali\u015bcie si\u0119 nad historiami stoj\u0105cymi za wyra\u017ceniami idiomatycznymi? Te frazy, cz\u0119sto trudne do zrozumienia dla os\u00f3b nieb\u0119d\u0105cych native speakerami, dodaj\u0105 kolorytu i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom. Dzi\u015b rozwik\u0142amy tajemnice idiom\u00f3w, poznaj\u0105c ich pochodzenie, odszyfrowuj\u0105c znaczenia i rozumiej\u0105c [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-22T03:57:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy Scratch That &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\",\"datePublished\":\"2024-10-22T03:57:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":573,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy Scratch That - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-22T03:57:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy Scratch That &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy Scratch That - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy Scratch That - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"Scratch That Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Zagadkowy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Czy kiedykolwiek zastanawiali\u015bcie si\u0119 nad historiami stoj\u0105cymi za wyra\u017ceniami idiomatycznymi? Te frazy, cz\u0119sto trudne do zrozumienia dla os\u00f3b nieb\u0119d\u0105cych native speakerami, dodaj\u0105 kolorytu i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom. Dzi\u015b rozwik\u0142amy tajemnice idiom\u00f3w, poznaj\u0105c ich pochodzenie, odszyfrowuj\u0105c znaczenia i rozumiej\u0105c [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2024-10-22T03:57:53+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy Scratch That &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach","datePublished":"2024-10-22T03:57:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":573,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy Scratch That - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-10-22T03:57:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/scratch-that-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy Scratch That &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6397\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}