{"id":611,"date":"2023-10-25T10:00:34","date_gmt":"2023-10-25T03:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/21\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2023-10-25T10:00:34","modified_gmt":"2023-10-25T03:00:34","slug":"bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy Bend the Truth &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"iiCZSy5lOru\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bend the Truth Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, kolorowe wyra\u017cenia, kt\u00f3re dodaj\u0105 g\u0142\u0119bi naszym rozmowom, cz\u0119sto wzbudzaj\u0105 ciekawo\u015b\u0107. Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c, aby odkry\u0107 idiom 'Bend the Truth&#8217;, badaj\u0105c jego znaczenie i zastosowanie. Zaczynajmy!<\/p>\n<h3><strong>Znaczenie Idiomu: Zrozumienie Istoty<\/strong><\/h3>\n<p>Kiedy m\u00f3wimy, \u017ce kto\u015b &#8222;bends the truth&#8221;, nie mamy na my\u015bli fizycznego wyginania. Odnosi si\u0119 to raczej do zniekszta\u0142cania lub modyfikowania fakt\u00f3w, zazwyczaj w celu wprowadzenia innych w b\u0142\u0105d lub oszukania ich. To spos\u00f3b przedstawiania informacji, kt\u00f3re nie s\u0105 ca\u0142kowicie dok\u0142adne, cz\u0119sto dla w\u0142asnej korzy\u015bci lub unikni\u0119cia negatywnych konsekwencji.<\/p>\n<h3><strong>Zastosowanie Idiomu: Kontekst jest Kluczem<\/strong><\/h3>\n<p>Idiom 'Bend the Truth&#8217; znajduje zastosowanie w r\u00f3\u017cnych sytuacjach. Cz\u0119sto u\u017cywa si\u0119 go, gdy m\u00f3wimy o czyjej\u015b tendencji do przesadzania lub upi\u0119kszania historii, czyni\u0105c je bardziej interesuj\u0105cymi lub imponuj\u0105cymi. Mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c u\u017cywany do opisania sytuacji, w kt\u00f3rych kto\u015b celowo pomija pewne szczeg\u00f3\u0142y, aby stworzy\u0107 okre\u015blone wra\u017cenie.<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ady Idiomu: Wyja\u015bnienie Poprzez Przyk\u0142ady<\/strong><\/h3>\n<p>Przyjrzyjmy si\u0119 kilku przyk\u0142adom, aby utrwali\u0107 nasze zrozumienie. Wyobra\u017a sobie przyjaciela, kt\u00f3ry zawsze chwali si\u0119 swoimi osi\u0105gni\u0119ciami, cz\u0119sto dodaj\u0105c dodatkowe szczeg\u00f3\u0142y, kt\u00f3re wydaj\u0105 si\u0119 zbyt dobre, by by\u0142y prawdziwe. Mo\u017cemy powiedzie\u0107, 'John has a habit of bending the truth when it comes to his accomplishments.&#8217;<br>(John ma zwyczaj nagina\u0107 prawd\u0119, je\u015bli chodzi o jego osi\u0105gni\u0119cia.) Podobnie rozwa\u017c sytuacj\u0119, gdy polityk, odnosz\u0105c si\u0119 do kontrowersji, starannie dobiera s\u0142owa, pomijaj\u0105c istotne informacje. W takim przypadku mo\u017cemy powiedzie\u0107, 'The politician&#8217;s statement was a classic case of bending the truth.&#8217;<br>(O\u015bwiadczenie polityka by\u0142o klasycznym przypadkiem naginania prawdy.)<\/p>\n<h3><strong>Idiom w Zdaniach: W\u0142\u0105czanie Idiomu do Codziennych Rozm\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Aby naprawd\u0119 zrozumie\u0107 idiom, wa\u017cne jest, aby zobaczy\u0107 go w u\u017cyciu. Sprawd\u017amy kilka zda\u0144, w kt\u00f3rych idiom 'Bend the Truth&#8217; mo\u017cna p\u0142ynnie wkomponowa\u0107. 'She&#8217;s known for her storytelling skills, but sometimes, she tends to bend the truth a bit.&#8217;<br>(Jest znana ze swoich umiej\u0119tno\u015bci opowiadania historii, ale czasami ma tendencj\u0119 do naginania prawdy.) 'When negotiating, it&#8217;s crucial to be honest and transparent, rather than resorting to bending the truth.&#8217;<br>(Podczas negocjacji wa\u017cne jest, aby by\u0107 uczciwym i przejrzystym, zamiast ucieka\u0107 si\u0119 do naginania prawdy.) 'In a court of law, bending the truth can have serious consequences.&#8217;<br>(W s\u0105dzie naginanie prawdy mo\u017ce mie\u0107 powa\u017cne konsekwencje.) U\u017cywaj\u0105c takich zda\u0144, nie tylko pokazujemy nasz\u0105 bieg\u0142o\u015b\u0107 j\u0119zykow\u0105, ale tak\u017ce zapewniamy, \u017ce idiom stanie si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 naszego aktywnego s\u0142ownictwa.<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>bend the truth<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-brain-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Bend The Brain<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-knee-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Bend The Knee<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-ones-elbow-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Bend Ones Elbow<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-over-backwards-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Bend Over Backwards<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-someones-ear-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Bend Someones Ear<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Podsumowanie: Si\u0142a Idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Ko\u0144cz\u0105c nasz\u0105 eksploracj\u0119 idiomu 'Bend the Truth&#8217;, przypominamy sobie bogactwo j\u0119zyka. Idiomy, ze swoimi przeno\u015bnymi znaczeniami, dodaj\u0105 rozmowom stylu i g\u0142\u0119bi. Kontynuujmy wi\u0119c nasz\u0105 j\u0119zykow\u0105 podr\u00f3\u017c, przyjmuj\u0105c te lingwistyczne pere\u0142ki po drodze. Do nast\u0119pnego razu, ucz si\u0119 dalej i odkrywaj. Szcz\u0119\u015bliwe j\u0119zykowe przygody!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bend the Truth Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, kolorowe wyra\u017cenia, kt\u00f3re dodaj\u0105 g\u0142\u0119bi naszym rozmowom, cz\u0119sto wzbudzaj\u0105 ciekawo\u015b\u0107. Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c, aby odkry\u0107 idiom 'Bend the Truth&#8217;, badaj\u0105c jego znaczenie i zastosowanie. Zaczynajmy! Znaczenie Idiomu: Zrozumienie Istoty Kiedy m\u00f3wimy, \u017ce kto\u015b &#8222;bends the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy Bend the Truth - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy Bend the Truth - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bend the Truth Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, kolorowe wyra\u017cenia, kt\u00f3re dodaj\u0105 g\u0142\u0119bi naszym rozmowom, cz\u0119sto wzbudzaj\u0105 ciekawo\u015b\u0107. Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c, aby odkry\u0107 idiom &#039;Bend the Truth&#8217;, badaj\u0105c jego znaczenie i zastosowanie. Zaczynajmy! Znaczenie Idiomu: Zrozumienie Istoty Kiedy m\u00f3wimy, \u017ce kto\u015b &#8222;bends the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-25T03:00:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy Bend the Truth &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\",\"datePublished\":\"2023-10-25T03:00:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":573,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy Bend the Truth - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-25T03:00:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy Bend the Truth &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy Bend the Truth - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy Bend the Truth - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"Bend the Truth Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, kolorowe wyra\u017cenia, kt\u00f3re dodaj\u0105 g\u0142\u0119bi naszym rozmowom, cz\u0119sto wzbudzaj\u0105 ciekawo\u015b\u0107. Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c, aby odkry\u0107 idiom 'Bend the Truth&#8217;, badaj\u0105c jego znaczenie i zastosowanie. Zaczynajmy! Znaczenie Idiomu: Zrozumienie Istoty Kiedy m\u00f3wimy, \u017ce kto\u015b &#8222;bends the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2023-10-25T03:00:34+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy Bend the Truth &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach","datePublished":"2023-10-25T03:00:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":573,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy Bend the Truth - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-10-25T03:00:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/bend-the-truth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy Bend the Truth &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/611\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}