{"id":5953,"date":"2023-12-17T22:58:26","date_gmt":"2023-12-17T15:58:26","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/28\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2023-12-17T22:58:26","modified_gmt":"2023-12-17T15:58:26","slug":"put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy: Put the Genie Back in the Bottle &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"GDDlmizkGiu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Put the Genie Back in the Bottle Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Witajcie wszyscy! Witamy na naszej lekcji o idiomach. Idiomy to fascynuj\u0105cy aspekt j\u0119zyka, cz\u0119sto dodaj\u0105cy koloru i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom. Dzisiaj skupimy si\u0119 na idiomie 'Put the Genie Back in the Bottle&#8217;. Zaczynajmy!<\/p>\n<h3><strong>Odkrywanie Znaczenia: Co Oznacza 'Put the Genie Back in the Bottle&#8217;?<\/strong><\/h3>\n<p>Kiedy m\u00f3wimy 'Put the Genie Back in the Bottle&#8217;, odnosimy si\u0119 do pr\u00f3by cofni\u0119cia lub odwr\u00f3cenia czego\u015b, co ju\u017c zosta\u0142o zrobione, zw\u0142aszcza gdy jest to trudne lub niemo\u017cliwe do wykonania. To metaforyczny spos\u00f3b wyra\u017cenia pr\u00f3by kontrolowania lub opanowania sytuacji, kt\u00f3ra wymkn\u0119\u0142a si\u0119 spod kontroli.<\/p>\n<h3><strong>Pochodzenie i Odniesienia Kulturowe: \u015aledzenie Korzeni Idiomu<\/strong><\/h3>\n<p>Pochodzenie tego idiomu mo\u017cna odnale\u017a\u0107 w staro\u017cytnej opowie\u015bci o Aladynie i magicznej lampie. W historii, gdy Aladyn uwalnia pot\u0119\u017cnego d\u017cina z lampy, zdaje sobie spraw\u0119 z konsekwencji swojego dzia\u0142ania i pr\u00f3buje w\u0142o\u017cy\u0107 d\u017cina z powrotem. Jednak moce d\u017cina nie s\u0105 \u0142atwe do opanowania, co symbolizuje trudno\u015b\u0107 odwr\u00f3cenia niekt\u00f3rych dzia\u0142a\u0144. Z czasem ta opowie\u015b\u0107 sta\u0142a si\u0119 popularnym odniesieniem, daj\u0105c pocz\u0105tek idiomowi, kt\u00f3rego u\u017cywamy dzi\u015b.<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ady U\u017cycia: Jak 'Put the Genie Back in the Bottle&#8217; Pasuje do Codziennych Rozm\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Sp\u00f3jrzmy na kilka przyk\u0142ad\u00f3w, aby zrozumie\u0107 praktyczne zastosowanie tego idiomu. Wyobra\u017a sobie sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej poufne informacje firmy zostaj\u0105 ujawnione. Szkoda zosta\u0142a wyrz\u0105dzona, ale zarz\u0105d pr\u00f3buje zminimalizowa\u0107 skutki, wprowadzaj\u0105c surowsze \u015brodki bezpiecze\u0144stwa. W takim przypadku mo\u017cemy powiedzie\u0107: 'The company is trying to put the genie back in the bottle, but the damage is already done.&#8217;<br>(Firma pr\u00f3buje w\u0142o\u017cy\u0107 d\u017cina z powrotem do butelki, ale szkoda ju\u017c zosta\u0142a wyrz\u0105dzona.) To zdanie skutecznie oddaje ide\u0119 pr\u00f3by kontrolowania sytuacji, kt\u00f3ra ju\u017c wyrz\u0105dzi\u0142a szkody.<\/p>\n<h3><strong>Wariacje i Synonimy: Podobne Wyra\u017cenia z Niuansem<\/strong><\/h3>\n<p>Chocia\u017c 'Put the Genie Back in the Bottle&#8217; jest powszechnie rozpoznawanym idiomem, istniej\u0105 warianty i synonimy przekazuj\u0105ce podobne znaczenie. Na przyk\u0142ad 'Zamykanie stajni po ucieczce konia&#8217; oraz 'Pr\u00f3ba cofni\u0119cia dzwonka&#8217; odnosz\u0105 si\u0119 do trudno\u015bci odwr\u00f3cenia dzia\u0142ania po jego wykonaniu. Te warianty oferuj\u0105 alternatywne sposoby wyra\u017cenia tej samej koncepcji.<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>put the genie back in the bottle<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-cork-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Put The Cork Back In The Bottle<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-boot-in-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Put The Boot In<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-clock-back-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Put The Clock Back<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-plug-in-the-jug-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Put The Plug In The Jug<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-wood-in-the-hole-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Put The Wood In The Hole<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Podsumowanie: Bogactwo Wyra\u017ce\u0144 Idiomatycznych<\/strong><\/h3>\n<p>Ko\u0144cz\u0105c nasz\u0105 eksploracj\u0119 idiomu 'Put the Genie Back in the Bottle&#8217;, przypominamy sobie o ogromie i bogactwie j\u0119zyka angielskiego. Idiomy takie jak ten nie tylko dodaj\u0105 kolorytu naszym rozmowom, ale tak\u017ce dostarczaj\u0105 wgl\u0105du w odniesienia kulturowe i historyczne opowie\u015bci. Wi\u0119c nast\u0119pnym razem, gdy spotkasz idiom, po\u015bwi\u0119\u0107 chwil\u0119, aby doceni\u0107 jego g\u0142\u0119bi\u0119 i historie, kt\u00f3re niesie. Dzi\u0119kujemy, \u017ce do\u0142\u0105czyli\u015bcie do nas w tej podr\u00f3\u017cy po idiomach!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Put the Genie Back in the Bottle Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie wszyscy! Witamy na naszej lekcji o idiomach. Idiomy to fascynuj\u0105cy aspekt j\u0119zyka, cz\u0119sto dodaj\u0105cy koloru i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom. Dzisiaj skupimy si\u0119 na idiomie 'Put the Genie Back in the Bottle&#8217;. Zaczynajmy! Odkrywanie Znaczenia: Co [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-5953","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy: Put the Genie Back in the Bottle - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy: Put the Genie Back in the Bottle - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Put the Genie Back in the Bottle Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie wszyscy! Witamy na naszej lekcji o idiomach. Idiomy to fascynuj\u0105cy aspekt j\u0119zyka, cz\u0119sto dodaj\u0105cy koloru i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom. Dzisiaj skupimy si\u0119 na idiomie &#039;Put the Genie Back in the Bottle&#8217;. Zaczynajmy! Odkrywanie Znaczenia: Co [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-17T15:58:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy: Put the Genie Back in the Bottle &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\",\"datePublished\":\"2023-12-17T15:58:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":549,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy: Put the Genie Back in the Bottle - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-17T15:58:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy: Put the Genie Back in the Bottle &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy: Put the Genie Back in the Bottle - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy: Put the Genie Back in the Bottle - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"Put the Genie Back in the Bottle Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie wszyscy! Witamy na naszej lekcji o idiomach. Idiomy to fascynuj\u0105cy aspekt j\u0119zyka, cz\u0119sto dodaj\u0105cy koloru i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom. Dzisiaj skupimy si\u0119 na idiomie 'Put the Genie Back in the Bottle&#8217;. Zaczynajmy! Odkrywanie Znaczenia: Co [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2023-12-17T15:58:26+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy: Put the Genie Back in the Bottle &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach","datePublished":"2023-12-17T15:58:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":549,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy: Put the Genie Back in the Bottle - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-12-17T15:58:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/put-the-genie-back-in-the-bottle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy: Put the Genie Back in the Bottle &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5953"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5953\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}