{"id":5800,"date":"2025-01-03T17:25:28","date_gmt":"2025-01-03T10:25:28","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/28\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2025-01-03T17:25:28","modified_gmt":"2025-01-03T10:25:28","slug":"pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy Pull Apart \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"Pf1QKqz7biu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pull Apart Idiom \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wst\u0119p: Zagadkowy \u015awiat Idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Czy kiedykolwiek natkn\u0119li\u015bcie si\u0119 na angielskie wyra\u017cenie, kt\u00f3re kompletnie was zdezorientowa\u0142o? Najprawdopodobniej trafili\u015bcie na idiom. Idiomy to fascynuj\u0105ce wyra\u017cenia, kt\u00f3re cz\u0119sto maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, r\u00f3\u017cni\u0105ce si\u0119 od dos\u0142ownego. Te j\u0119zykowe pere\u0142ki dodaj\u0105 koloru, g\u0142\u0119bi i kontekstu kulturowego naszym rozmowom. Dzi\u015b rozwik\u0142amy tajemnice jednego z takich idiom\u00f3w: 'Pull Apart.&#8217;<\/p>\n<h3><strong>Istota 'Pull Apart&#8217;: Dok\u0142adniejsze Spojrzenie<\/strong><\/h3>\n<p>Kiedy s\u0142yszymy fraz\u0119 'Pull Apart&#8217;, nasz umys\u0142 mo\u017ce wyobrazi\u0107 sobie fizyczne rozdzielanie przedmiot\u00f3w. Jednak w \u015bwiecie idiom\u00f3w jej znaczenie wykracza poza dos\u0142owne. 'Pull Apart&#8217; zazwyczaj oznacza akt szczeg\u00f3\u0142owej analizy lub badania czego\u015b, cz\u0119sto z zamiarem zrozumienia jego z\u0142o\u017cono\u015bci. Oznacza dok\u0142adne zbadanie, niemal jak rozk\u0142adanie tematu na cz\u0119\u015bci.<\/p>\n<h3><strong>Kontextualizacja 'Pull Apart&#8217;: Przyk\u0142ady z \u017bycia<\/strong><\/h3>\n<p>Aby naprawd\u0119 zrozumie\u0107 istot\u0119 idiomu, wa\u017cne jest poznanie jego zastosowania w codziennych sytuacjach. Rozwa\u017cmy kilka przyk\u0142ad\u00f3w, gdzie idiom 'Pull Apart&#8217; pojawia si\u0119 w rozmowach: 1. Podczas spotkania klubu ksi\u0105\u017cki, jeden z cz\u0142onk\u00f3w mo\u017ce powiedzie\u0107, 'Let&#8217;s pull apart the author&#8217;s writing style in this chapter.&#8217;<br>(Przyjrzyjmy si\u0119 dok\u0142adnie stylowi pisania autora w tym rozdziale.) Tutaj idiom oznacza szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 analiz\u0119 technik pisarskich. 2. W dyskusji naukowej badacz mo\u017ce zasugerowa\u0107, 'We need to pull apart the data to identify any patterns.&#8217;<br>(Musimy dok\u0142adnie przeanalizowa\u0107 dane, aby zidentyfikowa\u0107 wzorce.) To u\u017cycie podkre\u015bla potrzeb\u0119 skrupulatnego badania dost\u0119pnych informacji. 3. W recenzji filmu krytyk mo\u017ce skomentowa\u0107, 'I loved how the director pulled apart the layers of the protagonist&#8217;s personality.&#8217;<br>(Podoba\u0142o mi si\u0119, jak re\u017cyser roz\u0142o\u017cy\u0142 na warstwy osobowo\u015b\u0107 g\u0142\u00f3wnego bohatera.) Pokazuje to umiej\u0119tno\u015b\u0107 re\u017cysera wnikliwego zg\u0142\u0119biania niuans\u00f3w postaci.<\/p>\n<h3><strong>Warianty 'Pull Apart&#8217;: Synonimy i Podobne Idiomy<\/strong><\/h3>\n<p>J\u0119zyk to ogromna mozaika, w kt\u00f3rej wiele wyra\u017ce\u0144 cz\u0119sto przekazuje podobne znaczenia. Cho\u0107 'Pull Apart&#8217; jest powszechnie u\u017cywanym idiomem, istniej\u0105 inne frazy, kt\u00f3re mo\u017cna stosowa\u0107 w podobnych kontekstach. Do godnych uwagi alternatyw nale\u017c\u0105 'dissect,&#8217; 'analyze in depth,&#8217; oraz 'examine closely.&#8217; Te idiomy, cho\u0107 r\u00f3\u017cne, \u0142\u0105cz\u0105 wsp\u00f3lny motyw dok\u0142adnej analizy.<\/p>\n<h3><strong>W\u0142\u0105czanie 'Pull Apart&#8217; do Swojego S\u0142ownika: Wskaz\u00f3wki i Sugestie<\/strong><\/h3>\n<p>Poszerzanie repertuaru idiom\u00f3w nie tylko rozwija umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe, ale tak\u017ce dodaje wyrazu naszej komunikacji. Je\u015bli chcesz u\u017cywa\u0107 'Pull Apart&#8217; w swoich rozmowach, oto kilka wskaz\u00f3wek: 1. Czytaj du\u017co: Literatura, gazety i artyku\u0142y online to prawdziwe skarbnice wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych. Im wi\u0119cej si\u0119 z nimi zetkniesz, tym lepiej b\u0119dziesz potrafi\u0142 efektywnie korzysta\u0107 z idiom\u00f3w. 2. Obserwuj rozmowy: Zwracaj uwag\u0119, jak native speakerzy u\u017cywaj\u0105 idiom\u00f3w w swoich dyskusjach. To mo\u017ce dostarczy\u0107 cennych wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych odpowiedniego u\u017cycia i kontekstu r\u00f3\u017cnych wyra\u017ce\u0144. 3. \u0106wicz w kontek\u015bcie: Idiomy najlepiej ucz\u0105 si\u0119 przez praktyk\u0119. Staraj si\u0119 u\u017cywa\u0107 'Pull Apart&#8217; w swoich \u0107wiczeniach pisemnych lub ustnych, dbaj\u0105c o zgodno\u015b\u0107 z zamierzonym znaczeniem. Pami\u0119taj, opanowanie idiom\u00f3w to stopniowy proces, wi\u0119c b\u0105d\u017a cierpliwy i wytrwa\u0142y w nauce.<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>pull apart<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-a-face-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Pull A Face<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-a-fast-one-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Pull A Fast One<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-a-lever-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Pull A Lever<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-a-rabbit-out-of-a-hat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Pull A Rabbit Out Of A Hat<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-ahead-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Pull Ahead<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Podsumowanie: Urok Idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Ko\u0144cz\u0105c nasz\u0105 podr\u00f3\u017c po idiomie 'Pull Apart&#8217;, widzimy, \u017ce idiomy to znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko j\u0119zykowe ciekawostki. To okna na kultur\u0119, histori\u0119 i wsp\u00f3lne do\u015bwiadczenia j\u0119zyka. Zanurzaj\u0105c si\u0119 w \u015bwiat idiom\u00f3w, nie tylko rozwijamy swoje umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe, ale tak\u017ce zyskujemy g\u0142\u0119bsze zrozumienie zawi\u0142o\u015bci ludzkiej komunikacji. Kontynuujmy wi\u0119c nasz\u0105 j\u0119zykow\u0105 podr\u00f3\u017c, idiom po idiomie. Do nast\u0119pnego razu, powodzenia w nauce!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pull Apart Idiom \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wst\u0119p: Zagadkowy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Czy kiedykolwiek natkn\u0119li\u015bcie si\u0119 na angielskie wyra\u017cenie, kt\u00f3re kompletnie was zdezorientowa\u0142o? Najprawdopodobniej trafili\u015bcie na idiom. Idiomy to fascynuj\u0105ce wyra\u017cenia, kt\u00f3re cz\u0119sto maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, r\u00f3\u017cni\u0105ce si\u0119 od dos\u0142ownego. Te j\u0119zykowe pere\u0142ki dodaj\u0105 koloru, g\u0142\u0119bi i kontekstu kulturowego naszym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-5800","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy Pull Apart \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy Pull Apart \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pull Apart Idiom \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wst\u0119p: Zagadkowy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Czy kiedykolwiek natkn\u0119li\u015bcie si\u0119 na angielskie wyra\u017cenie, kt\u00f3re kompletnie was zdezorientowa\u0142o? Najprawdopodobniej trafili\u015bcie na idiom. Idiomy to fascynuj\u0105ce wyra\u017cenia, kt\u00f3re cz\u0119sto maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, r\u00f3\u017cni\u0105ce si\u0119 od dos\u0142ownego. Te j\u0119zykowe pere\u0142ki dodaj\u0105 koloru, g\u0142\u0119bi i kontekstu kulturowego naszym [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-03T10:25:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy Pull Apart \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\",\"datePublished\":\"2025-01-03T10:25:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":674,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy Pull Apart \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-03T10:25:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy Pull Apart \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy Pull Apart \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy Pull Apart \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"Pull Apart Idiom \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wst\u0119p: Zagadkowy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Czy kiedykolwiek natkn\u0119li\u015bcie si\u0119 na angielskie wyra\u017cenie, kt\u00f3re kompletnie was zdezorientowa\u0142o? Najprawdopodobniej trafili\u015bcie na idiom. Idiomy to fascynuj\u0105ce wyra\u017cenia, kt\u00f3re cz\u0119sto maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, r\u00f3\u017cni\u0105ce si\u0119 od dos\u0142ownego. Te j\u0119zykowe pere\u0142ki dodaj\u0105 koloru, g\u0142\u0119bi i kontekstu kulturowego naszym [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2025-01-03T10:25:28+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy Pull Apart \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach","datePublished":"2025-01-03T10:25:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":674,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy Pull Apart \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-01-03T10:25:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/pull-apart-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy Pull Apart \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5800"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5800\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}