{"id":4955,"date":"2023-11-13T07:10:41","date_gmt":"2023-11-13T00:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/27\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2023-11-13T07:10:41","modified_gmt":"2023-11-13T00:10:41","slug":"no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"No Matter How Thin You Slice It, It&#8217;s Still Baloney Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"HTDkSGWtb5u\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">No Matter How Thin You Slice It, It&#8217;s Still Baloney Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie do idiomu<\/strong><\/h3>\n<p>Witajcie wszyscy! Witam na kolejnej lekcji angielskiego. Dzi\u015b przyjrzymy si\u0119 ciekawemu idiomowi: 'No Matter How Thin You Slice It, It&#8217;s Still Baloney.&#8217; Ten idiom mo\u017ce brzmie\u0107 troch\u0119 nietypowo, ale jest do\u015b\u0107 powszechnie u\u017cywany w j\u0119zyku angielskim. Zanurzmy si\u0119 wi\u0119c i odkryjmy jego znaczenie oraz zastosowanie!<\/p>\n<h3><strong>Dos\u0142owne a przeno\u015bne znaczenie<\/strong><\/h3>\n<p>Zanim przejdziemy do przeno\u015bnego znaczenia tego idiomu, najpierw zrozummy jego dos\u0142owne znaczenie. Dos\u0142ownie, je\u015bli pokroisz plaster baloney, bez wzgl\u0119du na to, jak cienkie b\u0119d\u0105 plasterki, to nadal jest baloney. To prosta prawda. Jednak gdy u\u017cywamy tego idiomu w codziennych rozmowach, nie m\u00f3wimy o prawdziwym baloney. To metaforyczne przedstawienie czego\u015b innego. I w\u0142a\u015bnie tutaj tkwi g\u0142\u0119bsze znaczenie.<\/p>\n<h3><strong>Znaczenie przeno\u015bne<\/strong><\/h3>\n<p>Kiedy m\u00f3wimy 'No Matter How Thin You Slice It, It&#8217;s Still Baloney,&#8217; wyra\u017camy ide\u0119, \u017ce co\u015b, bez wzgl\u0119du na to, jak jest przedstawione lub rozbite, pozostaje zasadniczo wadliwe lub nieprawdziwe. To jak pr\u00f3ba sprawienia, by co\u015b wydawa\u0142o si\u0119 lepsze lub bardziej prawdziwe poprzez inne przedstawienie, ale w rzeczywisto\u015bci podstawowy problem lub fa\u0142sz pozostaje niezmieniony. To spos\u00f3b na podkre\u015blenie bezcelowo\u015bci pr\u00f3by manipulacji lub oszukiwania powierzchownymi \u015brodkami.<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach<\/strong><\/h3>\n<p>Aby lepiej to zrozumie\u0107, sp\u00f3jrzmy na kilka przyk\u0142ad\u00f3w, jak ten idiom mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany w zdaniach: 1. 'He tried to explain his actions, but no matter how thin he sliced it, it was still baloney.&#8217;<br>(Pr\u00f3bowa\u0142 wyja\u015bni\u0107 swoje dzia\u0142ania, ale bez wzgl\u0119du na to, jak cienko je kroi\u0142, to wci\u0105\u017c by\u0142a bzdura.) Tutaj m\u00f3wi\u0105cy sugeruje, \u017ce wyja\u015bnienie lub usprawiedliwienie osoby dotycz\u0105ce jej dzia\u0142a\u0144 by\u0142o nieprzekonuj\u0105ce i brakowa\u0142o mu wiarygodno\u015bci, bez wzgl\u0119du na to, jak zosta\u0142o przedstawione. 2. 'The company&#8217;s financial report may seem impressive, but when you analyze it closely, you realize that no matter how thin you slice it, it&#8217;s still baloney.&#8217;<br>(Raport finansowy firmy mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 imponuj\u0105cy, ale gdy dok\u0142adnie go przeanalizujesz, zdasz sobie spraw\u0119, \u017ce bez wzgl\u0119du na to, jak go pokroisz, to wci\u0105\u017c bzdura.) W tym przypadku idiom jest u\u017cywany, aby zasugerowa\u0107, \u017ce raport finansowy, pomimo pozornie pozytywnych aspekt\u00f3w, jest zasadniczo wadliwy lub wprowadzaj\u0105cy w b\u0142\u0105d. Te przyk\u0142ady ilustruj\u0105, jak idiom mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany do wyra\u017cenia sceptycyzmu lub w\u0105tpliwo\u015bci co do prawdziwo\u015bci o\u015bwiadczenia lub sytuacji.<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>no matter how thin you slice it its still baloney<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-bones-about-it-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">No Bones About It<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-two-ways-about-it-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">No Two Ways About It<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-biggie-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">No Biggie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-buts-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">No Buts<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-chance-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">No Chance<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Podsumowanie<\/strong><\/h3>\n<p>I tym ko\u0144czymy nasz\u0105 eksploracj\u0119 idiomu 'No Matter How Thin You Slice It, It&#8217;s Still Baloney.&#8217; Rozumiej\u0105c znaczenie przeno\u015bne i widz\u0105c go w kontek\u015bcie przez przyk\u0142ady, mo\u017cesz teraz pewnie u\u017cywa\u0107 tego idiomu w swoich rozmowach. Pami\u0119taj, to pot\u0119\u017cny spos\u00f3b na wyra\u017cenie sceptycyzmu lub podkre\u015blenie wrodzonych wad czego\u015b. Dzi\u0119kuj\u0119, \u017ce byli\u015bcie ze mn\u0105 dzisiaj, do zobaczenia na nast\u0119pnej lekcji!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No Matter How Thin You Slice It, It&#8217;s Still Baloney Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie do idiomu Witajcie wszyscy! Witam na kolejnej lekcji angielskiego. Dzi\u015b przyjrzymy si\u0119 ciekawemu idiomowi: 'No Matter How Thin You Slice It, It&#8217;s Still Baloney.&#8217; Ten idiom mo\u017ce brzmie\u0107 troch\u0119 nietypowo, ale jest do\u015b\u0107 powszechnie u\u017cywany w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4955","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>No Matter How Thin You Slice It, It&#039;s Still Baloney Idiom - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"No Matter How Thin You Slice It, It&#039;s Still Baloney Idiom - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No Matter How Thin You Slice It, It&#8217;s Still Baloney Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie do idiomu Witajcie wszyscy! Witam na kolejnej lekcji angielskiego. Dzi\u015b przyjrzymy si\u0119 ciekawemu idiomowi: &#039;No Matter How Thin You Slice It, It&#8217;s Still Baloney.&#8217; Ten idiom mo\u017ce brzmie\u0107 troch\u0119 nietypowo, ale jest do\u015b\u0107 powszechnie u\u017cywany w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-13T00:10:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"No Matter How Thin You Slice It, It&#8217;s Still Baloney Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\",\"datePublished\":\"2023-11-13T00:10:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":573,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"No Matter How Thin You Slice It, It's Still Baloney Idiom - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-13T00:10:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"No Matter How Thin You Slice It, It&#8217;s Still Baloney Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"No Matter How Thin You Slice It, It's Still Baloney Idiom - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"No Matter How Thin You Slice It, It's Still Baloney Idiom - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"No Matter How Thin You Slice It, It&#8217;s Still Baloney Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie do idiomu Witajcie wszyscy! Witam na kolejnej lekcji angielskiego. Dzi\u015b przyjrzymy si\u0119 ciekawemu idiomowi: 'No Matter How Thin You Slice It, It&#8217;s Still Baloney.&#8217; Ten idiom mo\u017ce brzmie\u0107 troch\u0119 nietypowo, ale jest do\u015b\u0107 powszechnie u\u017cywany w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2023-11-13T00:10:41+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"No Matter How Thin You Slice It, It&#8217;s Still Baloney Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach","datePublished":"2023-11-13T00:10:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":573,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"No Matter How Thin You Slice It, It's Still Baloney Idiom - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-11-13T00:10:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/no-matter-how-thin-you-slice-it-its-still-baloney-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"No Matter How Thin You Slice It, It&#8217;s Still Baloney Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4955\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}