{"id":4732,"date":"2023-07-17T23:15:23","date_gmt":"2023-07-17T16:15:23","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/26\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2023-07-17T23:15:23","modified_gmt":"2023-07-17T16:15:23","slug":"meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy Meant to &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"H01ATOX7OWu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Idiomy Meant to &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie: Tajemniczy \u015awiat Idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Witajcie wszyscy! Witamy na dzisiejszej lekcji o wyra\u017ceniach idiomatycznych. Czy kiedykolwiek s\u0142yszeli\u015bcie, jak kto\u015b m\u00f3wi 'break a leg&#8217; lub 'raining cats and dogs&#8217;? Te zwroty mog\u0105 brzmie\u0107 dziwnie, je\u015bli potraktowa\u0107 je dos\u0142ownie, ale maj\u0105 g\u0142\u0119bsze znaczenie. Idiomy to fascynuj\u0105cy aspekt j\u0119zyka, cz\u0119sto u\u017cywany do przekazywania idei i emocji w zwi\u0119z\u0142y, ale wyrazisty spos\u00f3b. Dzi\u015b przyjrzymy si\u0119 znaczeniu niekt\u00f3rych popularnych idiom\u00f3w i jak mog\u0105 one doda\u0107 koloru twoim rozmowom po angielsku.<\/p>\n<h3><strong>1. 'Bite the Bullet&#8217;: Stawianie Czo\u0142a Wyzwanom Bezpo\u015brednio<\/strong><\/h3>\n<p>Nasz pierwszy idiom, 'bite the bullet&#8217;, jest cz\u0119sto u\u017cywany, gdy kto\u015b ma zamiar zmierzy\u0107 si\u0119 z trudnym lub nieprzyjemnym zadaniem. Zwrot pochodzi z praktyki, w kt\u00f3rej \u017co\u0142nierze gry\u017ali nab\u00f3j podczas operacji, aby znie\u015b\u0107 b\u00f3l. Dzi\u015b oznacza odwa\u017cne stawienie czo\u0142a wyzwaniu, nawet gdy nie jest to \u0142atwe. Na przyk\u0142ad, 'I have a big presentation tomorrow, but I&#8217;ll have to bite the bullet and do my best.&#8217;<br>(Jutro mam du\u017c\u0105 prezentacj\u0119, ale b\u0119d\u0119 musia\u0142 wzi\u0105\u0107 si\u0119 w gar\u015b\u0107 i zrobi\u0107 co w mojej mocy.)<\/p>\n<h3><strong>2. 'Piece of Cake&#8217;: Co\u015b \u0141atwego i Wykonalnego<\/strong><\/h3>\n<p>Wbrew dos\u0142ownemu znaczeniu, 'piece of cake&#8217; nie odnosi si\u0119 do pysznego deseru. Zamiast tego jest to idiom u\u017cywany do opisania czego\u015b bardzo \u0142atwego lub wykonalnego. Wyobra\u017a sobie zadanie wymagaj\u0105ce minimalnego wysi\u0142ku, jak rozwi\u0105zanie prostego zadania matematycznego. Mo\u017cesz powiedzie\u0107, 'Oh, that&#8217;s a piece of cake!&#8217; Ten idiom dodaje nieformalnego i \u017cywego tonu twojemu j\u0119zykowi, czyni\u0105c go bardziej anga\u017cuj\u0105cym.<\/p>\n<h3><strong>3. 'Hit the Nail on the Head&#8217;: By\u0107 Precyzyjnym<\/strong><\/h3>\n<p>Kiedy 'hit the nail on the head&#8217;, oznacza to, \u017ce zrobi\u0142e\u015b precyzyjne lub trafne stwierdzenie. Pochodzenie tego idiomu tkwi w stolarstwie, gdzie uderzenie gwo\u017adzia dok\u0142adnie w g\u0142\u00f3wk\u0119 zapewnia mocne i trwa\u0142e po\u0142\u0105czenie. W codziennych rozmowach u\u017cywa si\u0119 go, aby doceni\u0107 czyj\u0105\u015b trafn\u0105 obserwacj\u0119 lub analiz\u0119. Na przyk\u0142ad, je\u015bli przyjaciel poprawnie zidentyfikuje pow\u00f3d problemu, mo\u017cesz powiedzie\u0107, 'You&#8217;ve hit the nail on the head!&#8217;<br>(Trafi\u0142e\u015b w sedno!)<\/p>\n<h3><strong>4. 'Cost an Arm and a Leg&#8217;: Bardzo Drogi<\/strong><\/h3>\n<p>Chocia\u017c dos\u0142ownie nie wymieniamy cz\u0119\u015bci cia\u0142a na towary, idiom 'cost an arm and a leg&#8217; wyra\u017anie przekazuje ide\u0119 czego\u015b bardzo drogiego. Cz\u0119sto u\u017cywa si\u0119 go, aby podkre\u015bli\u0107 wysok\u0105 cen\u0119 przedmiotu lub us\u0142ugi. Na przyk\u0142ad, 'The new smartphone looks great, but it costs an arm and a leg.&#8217;<br>(Nowy smartfon wygl\u0105da \u015bwietnie, ale kosztuje maj\u0105tek.) Ten idiom dodaje humoru i przesady, czyni\u0105c rozmow\u0119 bardziej interesuj\u0105c\u0105.<\/p>\n<h3><strong>5. 'Break the Ice&#8217;: Rozpocz\u0119cie Rozmowy<\/strong><\/h3>\n<p>Wyobra\u017a sobie, \u017ce jeste\u015b na spotkaniu towarzyskim i panuje troch\u0119 niezr\u0119czna cisza. Wtedy mo\u017cesz 'break the ice&#8217;, inicjuj\u0105c rozmow\u0119 lub dziel\u0105c si\u0119 czym\u015b interesuj\u0105cym. Ten idiom, pochodz\u0105cy od idei \u0142amania lodu na powierzchni, aby rozpocz\u0105\u0107 podr\u00f3\u017c, jest \u015bwietnym sposobem na sprawienie, by inni poczuli si\u0119 swobodnie i stworzenie przyjaznej atmosfery. Na przyk\u0142ad, 'I&#8217;ll break the ice by asking everyone about their favorite travel destination.&#8217;<br>(Prze\u0142ami\u0119 lody, pytaj\u0105c wszystkich o ich ulubione miejsce podr\u00f3\u017cy.)<\/p>\n<h3><strong>Podsumowanie: Si\u0142a Idiom\u00f3w w J\u0119zyku<\/strong><\/h3>\n<p>Podsumowuj\u0105c dzisiejsz\u0105 lekcj\u0119, jest jasne, \u017ce idiomy to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko s\u0142owa. Nios\u0105 one znaczenie kulturowe, odniesienia historyczne i unikalny urok, kt\u00f3rego nie da si\u0119 powt\u00f3rzy\u0107. W\u0142\u0105czaj\u0105c wyra\u017cenia idiomatyczne do swoich rozm\u00f3w po angielsku, nie tylko poprawiasz swoje umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe, ale tak\u017ce pog\u0142\u0119biasz zrozumienie kultury. Wi\u0119c nast\u0119pnym razem, gdy natkniesz si\u0119 na idiom, nie traktuj go tylko dos\u0142ownie. Zag\u0142\u0119b si\u0119, poznaj jego pochodzenie i doceniaj bogactwo, kt\u00f3re wnosi do twojej komunikacji. Dzi\u0119kujemy, \u017ce byli\u015bcie z nami dzisiaj i do nast\u0119pnego razu, powodzenia w nauce!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Idiomy Meant to &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Tajemniczy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie wszyscy! Witamy na dzisiejszej lekcji o wyra\u017ceniach idiomatycznych. Czy kiedykolwiek s\u0142yszeli\u015bcie, jak kto\u015b m\u00f3wi 'break a leg&#8217; lub 'raining cats and dogs&#8217;? Te zwroty mog\u0105 brzmie\u0107 dziwnie, je\u015bli potraktowa\u0107 je dos\u0142ownie, ale maj\u0105 g\u0142\u0119bsze znaczenie. Idiomy to fascynuj\u0105cy aspekt j\u0119zyka, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4732","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy Meant to - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy Meant to - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Idiomy Meant to &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Tajemniczy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie wszyscy! Witamy na dzisiejszej lekcji o wyra\u017ceniach idiomatycznych. Czy kiedykolwiek s\u0142yszeli\u015bcie, jak kto\u015b m\u00f3wi &#039;break a leg&#8217; lub &#039;raining cats and dogs&#8217;? Te zwroty mog\u0105 brzmie\u0107 dziwnie, je\u015bli potraktowa\u0107 je dos\u0142ownie, ale maj\u0105 g\u0142\u0119bsze znaczenie. Idiomy to fascynuj\u0105cy aspekt j\u0119zyka, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-17T16:15:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy Meant to &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\",\"datePublished\":\"2023-07-17T16:15:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":670,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy Meant to - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-17T16:15:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy Meant to &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy Meant to - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy Meant to - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"Idiomy Meant to &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Tajemniczy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie wszyscy! Witamy na dzisiejszej lekcji o wyra\u017ceniach idiomatycznych. Czy kiedykolwiek s\u0142yszeli\u015bcie, jak kto\u015b m\u00f3wi 'break a leg&#8217; lub 'raining cats and dogs&#8217;? Te zwroty mog\u0105 brzmie\u0107 dziwnie, je\u015bli potraktowa\u0107 je dos\u0142ownie, ale maj\u0105 g\u0142\u0119bsze znaczenie. Idiomy to fascynuj\u0105cy aspekt j\u0119zyka, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2023-07-17T16:15:23+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy Meant to &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach","datePublished":"2023-07-17T16:15:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":670,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy Meant to - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-07-17T16:15:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/meant-to-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy Meant to &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4732\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}