{"id":4077,"date":"2024-11-16T22:00:19","date_gmt":"2024-11-16T15:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/25\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2024-11-16T22:00:19","modified_gmt":"2024-11-16T15:00:19","slug":"kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy Kick Ass \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"O9C7n4zlGqu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Idiomy Kick Ass \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie: Tajemniczy \u015bwiat idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Witaj! Czy kiedykolwiek natkn\u0105\u0142e\u015b si\u0119 na wyra\u017cenia takie jak 'kick the bucket&#8217; lub 'raining cats and dogs&#8217; i zastanawia\u0142e\u015b si\u0119, co one naprawd\u0119 znacz\u0105? Nie jeste\u015b sam. Idiomy to fascynuj\u0105cy aspekt j\u0119zyka, a dzi\u015b rozwik\u0142amy ich tajemnice.<\/p>\n<p>Czym s\u0105 idiomy?<\/p>\n<p>W prostych s\u0142owach, idiomy to wyra\u017cenia, kt\u00f3re maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, r\u00f3\u017cni\u0105ce si\u0119 od dos\u0142ownego. Dodaj\u0105 koloru, g\u0142\u0119bi i kontekstu kulturowego do naszych rozm\u00f3w. Na przyk\u0142ad, gdy m\u00f3wimy 'break a leg&#8217; do kogo\u015b, nie prosimy dos\u0142ownie, by z\u0142ama\u0142 nog\u0119. To spos\u00f3b na \u017cyczenie powodzenia.<\/p>\n<h3><strong>Pochodzenie: Okno do historii<\/strong><\/h3>\n<p>Wiele idiom\u00f3w ma fascynuj\u0105ce pochodzenie. Cz\u0119sto wywodz\u0105 si\u0119 z wydarze\u0144 historycznych, odniesie\u0144 kulturowych lub dawnych wierze\u0144. We\u017amy idiom 'barking up the wrong tree&#8217;. Pochodzi z polowania, gdzie psy szczeka\u0142y u podstawy drzewa, b\u0142\u0119dnie zak\u0142adaj\u0105c, \u017ce tam jest ofiara. To wyra\u017cenie oznacza teraz oskar\u017canie niew\u0142a\u015bciwej osoby lub pod\u0105\u017canie z\u0142ym tropem.<\/p>\n<h3><strong>Idiomy w codziennym \u017cyciu<\/strong><\/h3>\n<p>Idiomy nie ograniczaj\u0105 si\u0119 tylko do literatury czy formalnych sytuacji. S\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 naszych codziennych rozm\u00f3w. U\u017cywamy ich, aby wyrazi\u0107 emocje, przekaza\u0107 pomys\u0142y lub po prostu doda\u0107 odrobin\u0119 stylu do naszej mowy. Na przyk\u0142ad m\u00f3wi\u0105c 'piece of cake&#8217; o czym\u015b \u0142atwym lub 'cost an arm and a leg&#8217; o czym\u015b drogim.<\/p>\n<h3><strong>Znaczenie nauki idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Opanowanie idiom\u00f3w jest kluczowe dla p\u0142ynno\u015bci j\u0119zykowej. Pomaga lepiej rozumie\u0107 native speaker\u00f3w i skuteczniej si\u0119 wyra\u017ca\u0107. Ponadto idiomy cz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 na egzaminach j\u0119zykowych, wi\u0119c dobra znajomo\u015b\u0107 mo\u017ce znacz\u0105co poprawi\u0107 wyniki.<\/p>\n<h3><strong>Idiomy w literaturze i kulturze popularnej<\/strong><\/h3>\n<p>Idiomy s\u0105 powszechne w literaturze, poezji, a nawet tekstach piosenek. Dodaj\u0105 g\u0142\u0119bi i bogactwa tekstowi, czyni\u0105c go bardziej anga\u017cuj\u0105cym. W kulturze popularnej idiomy cz\u0119sto u\u017cywane s\u0105 jako chwytliwe frazy lub tytu\u0142y, tworz\u0105c trwa\u0142e wra\u017cenie. Pomy\u015bl o filmie 'The Devil Wears Prada&#8217; lub piosence 'Hit the Road Jack.&#8217;<\/p>\n<h3><strong>Popularne idiomy i ich znaczenia<\/strong><\/h3>\n<p>W j\u0119zyku angielskim jest tysi\u0105ce idiom\u00f3w, ka\u017cdy z unikalnym znaczeniem. Oto kilka popularnych: 1. 'Bite the bullet&#8217;: Stawi\u0107 czo\u0142a trudnej sytuacji z odwag\u0105. 2. 'Break the ice&#8217;: Rozpocz\u0105\u0107 rozmow\u0119 lub aktywno\u015b\u0107. 3. 'Caught red-handed&#8217;: Z\u0142apany na gor\u0105cym uczynku. 4. 'In the same boat&#8217;: W podobnej sytuacji lub k\u0142opotach. 5. 'Let the cat out of the bag&#8217;: Wygada\u0107 si\u0119, zdradzi\u0107 sekret. To tylko wierzcho\u0142ek g\u00f3ry lodowej, a \u015bwiat idiom\u00f3w jest ogromny i ci\u0105gle si\u0119 zmienia.<\/p>\n<h3><strong>Kontekst jest kluczowy: w\u0142a\u015bciwe u\u017cywanie idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Cho\u0107 idiomy s\u0105 zabawne w u\u017cyciu, wa\u017cne jest, aby rozumie\u0107 ich kontekst i odpowiednio\u015b\u0107. Niekt\u00f3re idiomy s\u0105 bardziej formalne, inne swobodne lub nawet slangowe. U\u017cywanie ich w niew\u0142a\u015bciwym miejscu lub wobec niew\u0142a\u015bciwej grupy mo\u017ce prowadzi\u0107 do nieporozumie\u0144. Zawsze wi\u0119c zwracaj uwag\u0119 na kontekst.<\/p>\n<h3><strong>Podr\u00f3\u017c idiom\u00f3w: z pokolenia na pokolenie<\/strong><\/h3>\n<p>Idiomy maj\u0105 fascynuj\u0105cy spos\u00f3b ewolucji na przestrzeni czasu. Cho\u0107 ich podstawowe znaczenie pozostaje, ich u\u017cycie i interpretacja mog\u0105 si\u0119 zmienia\u0107. Szczeg\u00f3lnie w erze medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych, gdzie ci\u0105gle pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe idiomy i wyra\u017cenia. Bycie na bie\u017c\u0105co z tymi zmianami jest kluczowe, by pozosta\u0107 j\u0119zykowo aktualnym.<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>kick ass<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-ass-and-take-names-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Kick Ass And Take Names<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-someones-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Kick Someones Ass<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-against-the-pricks-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Kick Against The Pricks<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-at-the-can-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Kick At The Can<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-bollocks-scramble-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Kick Bollocks Scramble<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Podsumowanie: Docenianie bogactwa j\u0119zyka<\/strong><\/h3>\n<p>Ko\u0144cz\u0105c t\u0119 podr\u00f3\u017c po \u015bwiecie idiom\u00f3w, mam nadziej\u0119, \u017ce zyska\u0142e\u015b wi\u0119ksze uznanie dla tych j\u0119zykowych pere\u0142ek. Od ich historycznych korzeni po wsp\u00f3\u0142czesne u\u017cycie, idiomy s\u0105 dowodem na nieustanny rozw\u00f3j j\u0119zyka. Nast\u0119pnym razem, gdy spotkasz idiom, po\u015bwi\u0119\u0107 chwil\u0119, by odkry\u0107 jego znaczenie i cieszy\u0107 si\u0119 pi\u0119knem wyrazu, kt\u00f3re niesie. Dzi\u0119kuj\u0119 za wsp\u00f3ln\u0105 nauk\u0119 i do zobaczenia nast\u0119pnym razem!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Idiomy Kick Ass \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach Wprowadzenie: Tajemniczy \u015bwiat idiom\u00f3w Witaj! Czy kiedykolwiek natkn\u0105\u0142e\u015b si\u0119 na wyra\u017cenia takie jak 'kick the bucket&#8217; lub 'raining cats and dogs&#8217; i zastanawia\u0142e\u015b si\u0119, co one naprawd\u0119 znacz\u0105? Nie jeste\u015b sam. Idiomy to fascynuj\u0105cy aspekt j\u0119zyka, a dzi\u015b rozwik\u0142amy ich tajemnice. Czym s\u0105 idiomy? W [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy Kick Ass \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy Kick Ass \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Idiomy Kick Ass \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach Wprowadzenie: Tajemniczy \u015bwiat idiom\u00f3w Witaj! Czy kiedykolwiek natkn\u0105\u0142e\u015b si\u0119 na wyra\u017cenia takie jak &#039;kick the bucket&#8217; lub &#039;raining cats and dogs&#8217; i zastanawia\u0142e\u015b si\u0119, co one naprawd\u0119 znacz\u0105? Nie jeste\u015b sam. Idiomy to fascynuj\u0105cy aspekt j\u0119zyka, a dzi\u015b rozwik\u0142amy ich tajemnice. Czym s\u0105 idiomy? W [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-16T15:00:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy Kick Ass \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach\",\"datePublished\":\"2024-11-16T15:00:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":696,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy Kick Ass \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-16T15:00:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy Kick Ass \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy Kick Ass \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy Kick Ass \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"Idiomy Kick Ass \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach Wprowadzenie: Tajemniczy \u015bwiat idiom\u00f3w Witaj! Czy kiedykolwiek natkn\u0105\u0142e\u015b si\u0119 na wyra\u017cenia takie jak 'kick the bucket&#8217; lub 'raining cats and dogs&#8217; i zastanawia\u0142e\u015b si\u0119, co one naprawd\u0119 znacz\u0105? Nie jeste\u015b sam. Idiomy to fascynuj\u0105cy aspekt j\u0119zyka, a dzi\u015b rozwik\u0142amy ich tajemnice. Czym s\u0105 idiomy? W [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2024-11-16T15:00:19+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy Kick Ass \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach","datePublished":"2024-11-16T15:00:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":696,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy Kick Ass \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-11-16T15:00:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/kick-ass-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy Kick Ass \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4077\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}