{"id":3856,"date":"2025-01-13T13:44:26","date_gmt":"2025-01-13T06:44:26","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/25\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2025-01-13T13:44:26","modified_gmt":"2025-01-13T06:44:26","slug":"in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy z in the Red \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"G0utSb5QGru\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">in the Red Idiom &#8211; Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Zanim zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w szczeg\u00f3\u0142y idiomu 'in the Red&#8217;, po\u015bwi\u0119\u0107my chwil\u0119, aby doceni\u0107 pi\u0119kno i z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych. Idiomy s\u0105 jak ukryte skarby w j\u0119zyku, dodaj\u0105c g\u0142\u0119bi i barw do naszych rozm\u00f3w. Cz\u0119sto maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, kt\u00f3re nie jest od razu oczywiste, co czyni je fascynuj\u0105cym obszarem do nauki dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w j\u0119zyk\u00f3w.<\/p>\n<h3><strong>Definicja 'in the Red&#8217;: bli\u017csze spojrzenie na idiom<\/strong><\/h3>\n<p>Wyra\u017cenie 'in the Red&#8217; jest powszechnie u\u017cywane w j\u0119zyku angielskim do opisania sytuacji finansowej, w kt\u00f3rej wydatki przewy\u017cszaj\u0105 dochody, skutkuj\u0105c ujemnym saldem. Cz\u0119sto kojarzy si\u0119 z d\u0142ugiem, niestabilno\u015bci\u0105 finansow\u0105 lub deficytem. Pochodzenie tego idiomu si\u0119ga praktyki u\u017cywania czerwonego atramentu do oznaczania warto\u015bci ujemnych w zapisach finansowych. Z czasem sta\u0142 si\u0119 powszechnie rozpoznawaln\u0105 metafor\u0105 trudno\u015bci finansowych.<\/p>\n<h3><strong>Badanie kontekstu historycznego 'in the Red&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Aby naprawd\u0119 zrozumie\u0107 istot\u0119 idiomu, warto pozna\u0107 jego kontekst historyczny. Termin 'in the Red&#8217; wywodzi si\u0119 z praktyk ksi\u0119gowych z pocz\u0105tku XX wieku. W tamtych czasach ksi\u0119gowi u\u017cywali czerwonego atramentu do zapisywania strat lub warto\u015bci ujemnych, podczas gdy czarny atrament by\u0142 zarezerwowany dla zysk\u00f3w lub warto\u015bci dodatnich. To wizualne rozr\u00f3\u017cnienie u\u0142atwia\u0142o szybkie okre\u015blenie stanu finansowego firmy.<\/p>\n<h3><strong>Praktyczne zastosowanie: W\u0142\u0105czanie 'in the Red&#8217; do zda\u0144<\/strong><\/h3>\n<p>Chocia\u017c idiomy mog\u0105 wydawa\u0107 si\u0119 abstrakcyjne, s\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 codziennego j\u0119zyka. Sprawd\u017amy kilka przyk\u0142ad\u00f3w, jak mo\u017cna u\u017cywa\u0107 'in the Red&#8217; w zdaniach: 1. Despite their best efforts, the company remained in the red for the third consecutive quarter.<br>(Pomimo ich najlepszych stara\u0144, firma pozostawa\u0142a na minusie przez trzeci kolejny kwarta\u0142.) 2. John&#8217;s extravagant lifestyle has pushed him into the red, with mounting credit card bills.<br>(Ekstrawagancki styl \u017cycia Johna wp\u0119dzi\u0142 go w d\u0142ugi, z narastaj\u0105cymi rachunkami na kart\u0119 kredytow\u0105.) 3. The government&#8217;s ambitious infrastructure project has put the country in the red, but the long-term benefits are expected to outweigh the initial costs.<br>(Ambitny projekt infrastrukturalny rz\u0105du wp\u0119dzi\u0142 kraj w d\u0142ugi, ale oczekuje si\u0119, \u017ce d\u0142ugoterminowe korzy\u015bci przewy\u017csz\u0105 pocz\u0105tkowe koszty.) 4. Mary&#8217;s business venture was initially in the red, but with careful planning and hard work, she managed to turn it around.<br>(Przedsi\u0119wzi\u0119cie biznesowe Mary pocz\u0105tkowo by\u0142o na minusie, ale dzi\u0119ki starannemu planowaniu i ci\u0119\u017ckiej pracy uda\u0142o jej si\u0119 to odwr\u00f3ci\u0107.) Te przyk\u0142ady pokazuj\u0105 wszechstronno\u015b\u0107 idiomu i jego znaczenie w r\u00f3\u017cnych kontekstach.<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>in the red<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-act-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Act<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-altogether-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Altogether<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-black-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Black<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-blink-of-an-eye-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Blink Of An Eye<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-books-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Books<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Podsumowanie: Docenianie bogactwa wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych<\/strong><\/h3>\n<p>Ko\u0144cz\u0105c nasz\u0105 eksploracj\u0119 idiomu 'in the Red&#8217;, przypominamy sobie o ogromie i bogactwie j\u0119zyka angielskiego. Idiomy takie jak ten nie tylko daj\u0105 wgl\u0105d w histori\u0119 i kultur\u0119 j\u0119zyka, ale tak\u017ce s\u0142u\u017c\u0105 jako pot\u0119\u017cne narz\u0119dzia wyrazu. Zag\u0142\u0119biaj\u0105c si\u0119 w \u015bwiat idiom\u00f3w, rozwijamy nasze umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe i pog\u0142\u0119biamy wi\u0119\u017a z j\u0119zykiem, kt\u00f3rego u\u017cywamy na co dzie\u0144. Kontynuujmy wi\u0119c nasz\u0105 podr\u00f3\u017c w odkrywaniu i rozwik\u0142ywaniu tajemnic wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>in the Red Idiom &#8211; Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w Zanim zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w szczeg\u00f3\u0142y idiomu 'in the Red&#8217;, po\u015bwi\u0119\u0107my chwil\u0119, aby doceni\u0107 pi\u0119kno i z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych. Idiomy s\u0105 jak ukryte skarby w j\u0119zyku, dodaj\u0105c g\u0142\u0119bi i barw do naszych rozm\u00f3w. Cz\u0119sto maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, kt\u00f3re nie jest od [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3856","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy z in the Red \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy z in the Red \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"in the Red Idiom &#8211; Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w Zanim zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w szczeg\u00f3\u0142y idiomu &#039;in the Red&#8217;, po\u015bwi\u0119\u0107my chwil\u0119, aby doceni\u0107 pi\u0119kno i z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych. Idiomy s\u0105 jak ukryte skarby w j\u0119zyku, dodaj\u0105c g\u0142\u0119bi i barw do naszych rozm\u00f3w. Cz\u0119sto maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, kt\u00f3re nie jest od [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-13T06:44:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy z in the Red \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach\",\"datePublished\":\"2025-01-13T06:44:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":587,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy z in the Red \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-13T06:44:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy z in the Red \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy z in the Red \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy z in the Red \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"in the Red Idiom &#8211; Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w Zanim zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w szczeg\u00f3\u0142y idiomu 'in the Red&#8217;, po\u015bwi\u0119\u0107my chwil\u0119, aby doceni\u0107 pi\u0119kno i z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych. Idiomy s\u0105 jak ukryte skarby w j\u0119zyku, dodaj\u0105c g\u0142\u0119bi i barw do naszych rozm\u00f3w. Cz\u0119sto maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, kt\u00f3re nie jest od [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2025-01-13T06:44:26+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy z in the Red \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach","datePublished":"2025-01-13T06:44:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":587,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy z in the Red \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-01-13T06:44:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-red-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy z in the Red \u2013 znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3856\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}