{"id":3853,"date":"2024-09-01T13:37:52","date_gmt":"2024-09-01T06:37:52","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/25\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2024-09-01T13:37:52","modified_gmt":"2024-09-01T06:37:52","slug":"in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy: in the Pink of Health &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"},"content":{"rendered":"<p>&#8217;How&#8217;s your grandmother doing?&#8217; Friend 2: 'She&#8217;s recovering well after the surgery. In fact, she&#8217;s already back to gardening. She&#8217;s truly in the pink of health!&#8217;<br>(&#8217;Jak si\u0119 ma twoja babcia?&#8217; Przyjaciel 2: 'Dobrze si\u0119 regeneruje po operacji. W\u0142a\u015bciwie ju\u017c wr\u00f3ci\u0142a do ogrodnictwa. Jest naprawd\u0119 w doskona\u0142ym zdrowiu!&#8217;)<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ad 2: Sytuacja zawodowa<\/strong><\/h3>\n<p>Wsp\u00f3\u0142pracownik 1: 'Potrzebujemy kogo\u015b energicznego do prowadzenia tego projektu.&#8217; Wsp\u00f3\u0142pracownik 2: 'My\u015bl\u0119, \u017ce Sarah by\u0142aby doskona\u0142ym wyborem. Jest nie tylko do\u015bwiadczona, ale te\u017c zawsze in the pink of health, co gwarantuje, \u017ce poradzi sobie z wymaganiami.&#8217;<\/p>\n<p>&#8217;We need someone energetic to lead this project.&#8217; Colleague 2: 'I think Sarah would be an excellent choice. She&#8217;s not only experienced but also always in the pink of health, which ensures she can handle the demands.&#8217;<br>(&#8217;Potrzebujemy kogo\u015b energicznego do prowadzenia tego projektu.&#8217; Wsp\u00f3\u0142pracownik 2: 'My\u015bl\u0119, \u017ce Sarah by\u0142aby doskona\u0142ym wyborem. Jest nie tylko do\u015bwiadczona, ale te\u017c zawsze w doskona\u0142ym zdrowiu, co gwarantuje, \u017ce poradzi sobie z wymaganiami.&#8217;)<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ad 3: Sytuacja formalna<\/strong><\/h3>\n<p>M\u00f3wca: 'Nasz dzisiejszy go\u015b\u0107 nie potrzebuje wprowadzenia. To znany sportowiec, kt\u00f3ry nawet w wieku 50 lat pozostaje in the pink of health, ustanawiaj\u0105c nowe standardy sprawno\u015bci fizycznej.&#8217;<\/p>\n<p>&#8217;Our guest today needs no introduction. He&#8217;s a renowned athlete who, even at the age of 50, continues to be in the pink of health, setting new benchmarks for fitness.&#8217;<br>(&#8217;Nasz dzisiejszy go\u015b\u0107 nie potrzebuje wprowadzenia. To znany sportowiec, kt\u00f3ry nawet w wieku 50 lat pozostaje w doskona\u0142ym zdrowiu, ustanawiaj\u0105c nowe standardy sprawno\u015bci fizycznej.&#8217;)<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>in the pink of health<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-blink-of-an-eye-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Blink Of An Eye<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-business-of-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Business Of<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-face-of-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Face Of<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-flower-of-ones-youth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Flower Of Ones Youth<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-interest-of-justice-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Interest Of Justice<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Podsumowanie<\/strong><\/h3>\n<p>I oto macie, uczniowie! Idiom 'In the Pink of Health&#8217; to nie tylko fraza, ale okno na bogat\u0105 tkank\u0119 j\u0119zyka angielskiego. Nast\u0119pnym razem, gdy spotkacie ten idiom, b\u0119dziecie zna\u0107 jego znaczenie i jak go skutecznie u\u017cywa\u0107. Powodzenia w nauce!<\/p><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>&#8217;We need someone energetic to lead this project.&#8217; Colleague 2: 'I think Sarah would be an excellent choice. She&#8217;s not only experienced but also always in the pink of health, which ensures she can handle the demands.&#8217;<br>(&#8217;Potrzebujemy kogo\u015b energicznego do prowadzenia tego projektu.&#8217; Wsp\u00f3\u0142pracownik 2: 'My\u015bl\u0119, \u017ce Sarah by\u0142aby doskona\u0142ym wyborem. Jest nie tylko do\u015bwiadczona, ale te\u017c zawsze w doskona\u0142ym zdrowiu, co gwarantuje, \u017ce poradzi sobie z wymaganiami.&#8217;)<\/p>\n<!-- wp:paragraph --><h3><strong>Przyk\u0142ad 3: Sytuacja formalna<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>M\u00f3wca: 'Nasz dzisiejszy go\u015b\u0107 nie potrzebuje wprowadzenia. To znany sportowiec, kt\u00f3ry nawet w wieku 50 lat pozostaje in the pink of health, ustanawiaj\u0105c nowe standardy sprawno\u015bci fizycznej.&#8217;<\/p><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>&#8217;Our guest today needs no introduction. He&#8217;s a renowned athlete who, even at the age of 50, continues to be in the pink of health, setting new benchmarks for fitness.&#8217;<br>(&#8217;Nasz dzisiejszy go\u015b\u0107 nie potrzebuje wprowadzenia. To znany sportowiec, kt\u00f3ry nawet w wieku 50 lat pozostaje w doskona\u0142ym zdrowiu, ustanawiaj\u0105c nowe standardy sprawno\u015bci fizycznej.&#8217;)<\/p>\n<!-- wp:paragraph --><h3><strong>Podsumowanie<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>I oto macie, uczniowie! Idiom 'In the Pink of Health&#8217; to nie tylko fraza, ale okno na bogat\u0105 tkank\u0119 j\u0119zyka angielskiego. Nast\u0119pnym razem, gdy spotkacie ten idiom, b\u0119dziecie zna\u0107 jego znaczenie i jak go skutecznie u\u017cywa\u0107. Powodzenia w nauce!<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>&#8217;How&#8217;s your grandmother doing?&#8217; Friend 2: 'She&#8217;s recovering well after the surgery. In fact, she&#8217;s already back to gardening. She&#8217;s truly in the pink of health!&#8217;<br>(&#8217;Jak si\u0119 ma twoja babcia?&#8217; Przyjaciel 2: 'Dobrze si\u0119 regeneruje po operacji. W\u0142a\u015bciwie ju\u017c wr\u00f3ci\u0142a do ogrodnictwa. Jest naprawd\u0119 w doskona\u0142ym zdrowiu!&#8217;)<\/p>\n<!-- wp:paragraph --><h3><strong>Przyk\u0142ad 2: Sytuacja zawodowa<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>Wsp\u00f3\u0142pracownik 1: 'Potrzebujemy kogo\u015b energicznego do prowadzenia tego projektu.&#8217; Wsp\u00f3\u0142pracownik 2: 'My\u015bl\u0119, \u017ce Sarah by\u0142aby doskona\u0142ym wyborem. Jest nie tylko do\u015bwiadczona, ale te\u017c zawsze in the pink of health, co gwarantuje, \u017ce poradzi sobie z wymaganiami.&#8217;<\/p><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>&#8217;We need someone energetic to lead this project.&#8217; Colleague 2: 'I think Sarah would be an excellent choice. She&#8217;s not only experienced but also always in the pink of health, which ensures she can handle the demands.&#8217;<br>(&#8217;Potrzebujemy kogo\u015b energicznego do prowadzenia tego projektu.&#8217; Wsp\u00f3\u0142pracownik 2: 'My\u015bl\u0119, \u017ce Sarah by\u0142aby doskona\u0142ym wyborem. Jest nie tylko do\u015bwiadczona, ale te\u017c zawsze w doskona\u0142ym zdrowiu, co gwarantuje, \u017ce poradzi sobie z wymaganiami.&#8217;)<\/p>\n<!-- wp:paragraph --><h3><strong>Przyk\u0142ad 3: Sytuacja formalna<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>M\u00f3wca: 'Nasz dzisiejszy go\u015b\u0107 nie potrzebuje wprowadzenia. To znany sportowiec, kt\u00f3ry nawet w wieku 50 lat pozostaje in the pink of health, ustanawiaj\u0105c nowe standardy sprawno\u015bci fizycznej.&#8217;<\/p><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>&#8217;Our guest today needs no introduction. He&#8217;s a renowned athlete who, even at the age of 50, continues to be in the pink of health, setting new benchmarks for fitness.&#8217;<br>(&#8217;Nasz dzisiejszy go\u015b\u0107 nie potrzebuje wprowadzenia. To znany sportowiec, kt\u00f3ry nawet w wieku 50 lat pozostaje w doskona\u0142ym zdrowiu, ustanawiaj\u0105c nowe standardy sprawno\u015bci fizycznej.&#8217;)<\/p>\n<!-- wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>in the pink of health<\/strong>:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-blink-of-an-eye-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Blink Of An Eye<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-business-of-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Business Of<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-face-of-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Face Of<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-flower-of-ones-youth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Flower Of Ones Youth<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-interest-of-justice-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Interest Of Justice<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n<h3><strong>Podsumowanie<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>I oto macie, uczniowie! Idiom 'In the Pink of Health&#8217; to nie tylko fraza, ale okno na bogat\u0105 tkank\u0119 j\u0119zyka angielskiego. Nast\u0119pnym razem, gdy spotkacie ten idiom, b\u0119dziecie zna\u0107 jego znaczenie i jak go skutecznie u\u017cywa\u0107. Powodzenia w nauce!<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- \/wp:paragraph --><!-- \/wp:post-content --><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:post-content --><!-- wp:humix\/humix-block {\"url\":\"https:\/\/englishteststore.net\/openvideo\/video\/O88BfbzkaWu\",\"html\":\"\\u003cdiv class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'\\u003e\\u003cscript\\u003e(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({target: document.currentScript,\\u0022videoID\\u0022:\\u0022O88BfbzkaWu\\u0022,\\u0022float\\u0022:true,\\u0022isGenerated\\u0022:true})\\u003c\/script\\u003e\\u003c\/div\\u003e\\u003cscript data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\\u0022https:\/\/open.video\/video.js\\u0022\\u003e\\u003c\/script\\u003e\"} -->\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"O88BfbzkaWu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n<!-- \/wp:humix\/humix-block -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3 class=\"wp-block-heading\">Idiomy: in the Pink of Health &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach<\/h3><!-- \/wp:heading -->\n<!-- wp:paragraph --><h3><strong>Wprowadzenie do Idiomu<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>Cze\u015b\u0107 uczniowie! Dzi\u015b zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w. Skupimy si\u0119 na idiomie 'In the Pink of Health&#8217;. Ten idiom, z \u017cywym obrazem, ma d\u0142ug\u0105 histori\u0119 w j\u0119zyku angielskim.<\/p><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><h3><strong>Historia Pochodzenia<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>Jak wiele idiom\u00f3w, 'In the Pink of Health&#8217; ma interesuj\u0105ce pochodzenie. Jego korzenie si\u0119gaj\u0105 XVI wieku, kiedy 'pink&#8217; oznacza\u0142o szczyt lub najlepszy przyk\u0142ad czego\u015b. Z czasem ewoluowa\u0142o to, by oznacza\u0107 stan doskona\u0142ego zdrowia.<\/p><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><h3><strong>Znaczenie<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>Kiedy m\u00f3wimy, \u017ce kto\u015b jest 'In the Pink of Health&#8217;, przekazujemy, \u017ce jest w doskona\u0142ej kondycji fizycznej. To nie tylko brak choroby, ale tak\u017ce promieniowanie witalno\u015bci i dobrego samopoczucia.<\/p><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><h3><strong>Zastosowanie w Codziennych Rozmowach<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>Wszechstronno\u015b\u0107 tego idiomu jest niezwyk\u0142a. Mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany w r\u00f3\u017cnych kontekstach, od rozm\u00f3w nieformalnych po formalne. Sp\u00f3jrzmy na kilka przyk\u0142ad\u00f3w.<\/p><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><h3><strong>Przyk\u0142ad 1: Nieformalna sytuacja<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>Przyjaciel 1: 'Jak si\u0119 ma twoja babcia?&#8217; Przyjaciel 2: 'Dobrze si\u0119 regeneruje po operacji. W\u0142a\u015bciwie ju\u017c wr\u00f3ci\u0142a do ogrodnictwa. Jest naprawd\u0119 in the pink of health!&#8217;<\/p><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>&#8217;Our guest today needs no introduction. He&#8217;s a renowned athlete who, even at the age of 50, continues to be in the pink of health, setting new benchmarks for fitness.&#8217;<br>(&#8217;Nasz dzisiejszy go\u015b\u0107 nie potrzebuje wprowadzenia. To znany sportowiec, kt\u00f3ry nawet w wieku 50 lat pozostaje w doskona\u0142ym zdrowiu, ustanawiaj\u0105c nowe standardy sprawno\u015bci fizycznej.&#8217;)<\/p>\n<!-- wp:paragraph --><h3><strong>Podsumowanie<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>I oto macie, uczniowie! Idiom 'In the Pink of Health&#8217; to nie tylko fraza, ale okno na bogat\u0105 tkank\u0119 j\u0119zyka angielskiego. Nast\u0119pnym razem, gdy spotkacie ten idiom, b\u0119dziecie zna\u0107 jego znaczenie i jak go skutecznie u\u017cywa\u0107. Powodzenia w nauce!<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>&#8217;We need someone energetic to lead this project.&#8217; Colleague 2: 'I think Sarah would be an excellent choice. She&#8217;s not only experienced but also always in the pink of health, which ensures she can handle the demands.&#8217;<br>(&#8217;Potrzebujemy kogo\u015b energicznego do prowadzenia tego projektu.&#8217; Wsp\u00f3\u0142pracownik 2: 'My\u015bl\u0119, \u017ce Sarah by\u0142aby doskona\u0142ym wyborem. Jest nie tylko do\u015bwiadczona, ale te\u017c zawsze w doskona\u0142ym zdrowiu, co gwarantuje, \u017ce poradzi sobie z wymaganiami.&#8217;)<\/p>\n<!-- wp:paragraph --><h3><strong>Przyk\u0142ad 3: Sytuacja formalna<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>M\u00f3wca: 'Nasz dzisiejszy go\u015b\u0107 nie potrzebuje wprowadzenia. To znany sportowiec, kt\u00f3ry nawet w wieku 50 lat pozostaje in the pink of health, ustanawiaj\u0105c nowe standardy sprawno\u015bci fizycznej.&#8217;<\/p><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>&#8217;Our guest today needs no introduction. He&#8217;s a renowned athlete who, even at the age of 50, continues to be in the pink of health, setting new benchmarks for fitness.&#8217;<br>(&#8217;Nasz dzisiejszy go\u015b\u0107 nie potrzebuje wprowadzenia. To znany sportowiec, kt\u00f3ry nawet w wieku 50 lat pozostaje w doskona\u0142ym zdrowiu, ustanawiaj\u0105c nowe standardy sprawno\u015bci fizycznej.&#8217;)<\/p>\n<!-- wp:paragraph --><h3><strong>Podsumowanie<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>I oto macie, uczniowie! Idiom 'In the Pink of Health&#8217; to nie tylko fraza, ale okno na bogat\u0105 tkank\u0119 j\u0119zyka angielskiego. Nast\u0119pnym razem, gdy spotkacie ten idiom, b\u0119dziecie zna\u0107 jego znaczenie i jak go skutecznie u\u017cywa\u0107. Powodzenia w nauce!<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>&#8217;How&#8217;s your grandmother doing?&#8217; Friend 2: 'She&#8217;s recovering well after the surgery. In fact, she&#8217;s already back to gardening. She&#8217;s truly in the pink of health!&#8217;<br>(&#8217;Jak si\u0119 ma twoja babcia?&#8217; Przyjaciel 2: 'Dobrze si\u0119 regeneruje po operacji. W\u0142a\u015bciwie ju\u017c wr\u00f3ci\u0142a do ogrodnictwa. Jest naprawd\u0119 w doskona\u0142ym zdrowiu!&#8217;)<\/p>\n<!-- wp:paragraph --><h3><strong>Przyk\u0142ad 2: Sytuacja zawodowa<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>Wsp\u00f3\u0142pracownik 1: 'Potrzebujemy kogo\u015b energicznego do prowadzenia tego projektu.&#8217; Wsp\u00f3\u0142pracownik 2: 'My\u015bl\u0119, \u017ce Sarah by\u0142aby doskona\u0142ym wyborem. Jest nie tylko do\u015bwiadczona, ale te\u017c zawsze in the pink of health, co gwarantuje, \u017ce poradzi sobie z wymaganiami.&#8217;<\/p><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>&#8217;We need someone energetic to lead this project.&#8217; Colleague 2: 'I think Sarah would be an excellent choice. She&#8217;s not only experienced but also always in the pink of health, which ensures she can handle the demands.&#8217;<br>(&#8217;Potrzebujemy kogo\u015b energicznego do prowadzenia tego projektu.&#8217; Wsp\u00f3\u0142pracownik 2: 'My\u015bl\u0119, \u017ce Sarah by\u0142aby doskona\u0142ym wyborem. Jest nie tylko do\u015bwiadczona, ale te\u017c zawsze w doskona\u0142ym zdrowiu, co gwarantuje, \u017ce poradzi sobie z wymaganiami.&#8217;)<\/p>\n<!-- wp:paragraph --><h3><strong>Przyk\u0142ad 3: Sytuacja formalna<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>M\u00f3wca: 'Nasz dzisiejszy go\u015b\u0107 nie potrzebuje wprowadzenia. To znany sportowiec, kt\u00f3ry nawet w wieku 50 lat pozostaje in the pink of health, ustanawiaj\u0105c nowe standardy sprawno\u015bci fizycznej.&#8217;<\/p><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>&#8217;Our guest today needs no introduction. He&#8217;s a renowned athlete who, even at the age of 50, continues to be in the pink of health, setting new benchmarks for fitness.&#8217;<br>(&#8217;Nasz dzisiejszy go\u015b\u0107 nie potrzebuje wprowadzenia. To znany sportowiec, kt\u00f3ry nawet w wieku 50 lat pozostaje w doskona\u0142ym zdrowiu, ustanawiaj\u0105c nowe standardy sprawno\u015bci fizycznej.&#8217;)<\/p>\n<!-- wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>in the pink of health<\/strong>:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-blink-of-an-eye-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Blink Of An Eye<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-business-of-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Business Of<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-face-of-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Face Of<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-flower-of-ones-youth-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Flower Of Ones Youth<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-interest-of-justice-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In The Interest Of Justice<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n<h3><strong>Podsumowanie<\/strong><\/h3><!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph --><p>I oto macie, uczniowie! Idiom 'In the Pink of Health&#8217; to nie tylko fraza, ale okno na bogat\u0105 tkank\u0119 j\u0119zyka angielskiego. Nast\u0119pnym razem, gdy spotkacie ten idiom, b\u0119dziecie zna\u0107 jego znaczenie i jak go skutecznie u\u017cywa\u0107. Powodzenia w nauce!<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- \/wp:paragraph --><!-- \/wp:post-content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Idiomy: in the Pink of Health &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie do Idiomu Cze\u015b\u0107 uczniowie! Dzi\u015b zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w. Skupimy si\u0119 na idiomie 'In the Pink of Health&#8217;. Ten idiom, z \u017cywym obrazem, ma d\u0142ug\u0105 histori\u0119 w j\u0119zyku angielskim. Historia Pochodzenia Jak wiele idiom\u00f3w, 'In the Pink of Health&#8217; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3853","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy: in the Pink of Health - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy: in the Pink of Health - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Idiomy: in the Pink of Health &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie do Idiomu Cze\u015b\u0107 uczniowie! Dzi\u015b zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w. Skupimy si\u0119 na idiomie &#039;In the Pink of Health&#8217;. Ten idiom, z \u017cywym obrazem, ma d\u0142ug\u0105 histori\u0119 w j\u0119zyku angielskim. Historia Pochodzenia Jak wiele idiom\u00f3w, &#039;In the Pink of Health&#8217; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-01T06:37:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy: in the Pink of Health &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\",\"datePublished\":\"2024-09-01T06:37:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":883,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy: in the Pink of Health - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-01T06:37:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy: in the Pink of Health &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy: in the Pink of Health - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy: in the Pink of Health - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"Idiomy: in the Pink of Health &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie do Idiomu Cze\u015b\u0107 uczniowie! Dzi\u015b zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w. Skupimy si\u0119 na idiomie 'In the Pink of Health&#8217;. Ten idiom, z \u017cywym obrazem, ma d\u0142ug\u0105 histori\u0119 w j\u0119zyku angielskim. Historia Pochodzenia Jak wiele idiom\u00f3w, 'In the Pink of Health&#8217; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2024-09-01T06:37:52+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy: in the Pink of Health &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach","datePublished":"2024-09-01T06:37:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":883,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy: in the Pink of Health - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-09-01T06:37:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-the-pink-of-health-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy: in the Pink of Health &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3853"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3853\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}