{"id":3748,"date":"2025-10-04T09:06:08","date_gmt":"2025-10-04T02:06:08","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/25\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2025-10-04T09:06:08","modified_gmt":"2025-10-04T02:06:08","slug":"in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy in Dutch &#8211; Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"GDuAmjXAHXu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">in Dutch Idiom &#8211; Meaning and Example Usage in Sentences<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie: Kolorowy \u015bwiat idiom\u00f3w w Dutch<\/strong><\/h3>\n<p>Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Dzi\u015b wyruszamy w j\u0119zykow\u0105 podr\u00f3\u017c po czaruj\u0105cym \u015bwiecie idiom\u00f3w w Dutch. Te wyra\u017cenia, charakterystyczne dla j\u0119zyka niderlandzkiego, dodaj\u0105 codziennym rozmowom uroku i g\u0142\u0119bi kulturowej. Do\u0142\u0105cz do nas, gdy odkrywamy ich znaczenia i badamy ich u\u017cycie w r\u00f3\u017cnych kontekstach.<\/p>\n<h3><strong>Pochodzenie: Wgl\u0105d w historyczne znaczenie<\/strong><\/h3>\n<p>Idiomy w Dutch cz\u0119sto maj\u0105 intryguj\u0105ce historyczne pocz\u0105tki. Na przyk\u0142ad idiom 'de kat uit de boom kijken&#8217; (czeka\u0107 i zobaczy\u0107) pochodzi prawdopodobnie z czas\u00f3w, gdy koty wspina\u0142y si\u0119 na drzewa, aby unikn\u0105\u0107 niebezpiecze\u0144stwa. Obserwowanie ostro\u017cno\u015bci kota sta\u0142o si\u0119 synonimem przyjmowania cierpliwego podej\u015bcia. Takie historyczne anegdoty sprawiaj\u0105, \u017ce nauka idiom\u00f3w jest nie tylko wzbogacaj\u0105ca j\u0119zykowo, ale tak\u017ce kulturowo fascynuj\u0105ca.<\/p>\n<h3><strong>Znaczenia poza s\u0142owami: przeno\u015bny charakter idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Jednym z najbardziej fascynuj\u0105cych aspekt\u00f3w idiom\u00f3w jest ich przeno\u015bny charakter. We\u017amy na przyk\u0142ad idiom 'met de deur in huis vallen&#8217; (przej\u015b\u0107 od razu do sedna). Chocia\u017c dos\u0142ownie oznacza &#8222;upa\u015b\u0107 z drzwiami do domu&#8221;, jego zamierzone znaczenie jest zupe\u0142nie inne. To spos\u00f3b na podkre\u015blenie wa\u017cno\u015bci bycia bezpo\u015brednim i unikania owijania w bawe\u0142n\u0119. Takie przeno\u015bne wyra\u017cenia s\u0105 jak kawa\u0142ki uk\u0142adanki, kt\u00f3re po zrozumieniu odblokowuj\u0105 g\u0142\u0119bszy poziom rozumienia j\u0119zyka.<\/p>\n<h3><strong>Codzienne u\u017cycie: idiomy w rozmowach<\/strong><\/h3>\n<p>Idiomy nie s\u0105 zarezerwowane tylko na formalne lub literackie konteksty. Wr\u0119cz przeciwnie, s\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 codziennych rozm\u00f3w w Dutch. Na przyk\u0142ad idiom 'de bloemetjes buiten zetten&#8217; (dobrze si\u0119 bawi\u0107) jest powszechnie u\u017cywany, gdy m\u00f3wimy o wyj\u015bciu na miasto lub \u015bwi\u0119towaniu. W\u0142\u0105czaj\u0105c idiomy do swojego j\u0119zykowego repertuaru, nie tylko brzmisz bardziej p\u0142ynnie, ale tak\u017ce zyskujesz wgl\u0105d w kulturowe niuanse j\u0119zyka.<\/p>\n<h3><strong>Idiomy w kontek\u015bcie: dostosowanie do r\u00f3\u017cnych sytuacji<\/strong><\/h3>\n<p>Idiomy, jak ka\u017cde inne narz\u0119dzie j\u0119zykowe, wymagaj\u0105 kontekstu do skutecznego u\u017cycia. Idiom 'een appeltje met iemand te schillen hebben&#8217; (mie\u0107 z kim\u015b rachunki do wyr\u00f3wnania) mo\u017ce by\u0107 odpowiedni w sytuacji, gdy chcesz wyrazi\u0107 swoje niezadowolenie lub niezgod\u0119. Jednak w \u015brodowisku zawodowym wa\u017cne jest, aby oceni\u0107 odpowiednio\u015b\u0107 wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych. Dostosowanie idiom\u00f3w do kontekstu pokazuje nie tylko bieg\u0142o\u015b\u0107 j\u0119zykow\u0105, ale tak\u017ce wra\u017cliwo\u015b\u0107 kulturow\u0105.<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>in dutch<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-a-bake-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In A Bake<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-a-big-way-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In A Big Way<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-a-bind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In A Bind<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-a-box-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In A Box<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-a-flash-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In A Flash<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Podsumowanie: ci\u0105gle ewoluuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>W miar\u0119 jak j\u0119zyk i kultura si\u0119 rozwijaj\u0105, tak samo zmieniaj\u0105 si\u0119 idiomy. Pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe wyra\u017cenia idiomatyczne, odzwierciedlaj\u0105ce zmieniaj\u0105ce si\u0119 czasy i dynamik\u0119 spo\u0142eczn\u0105. Zag\u0142\u0119biaj\u0105c si\u0119 w \u015bwiat idiom\u00f3w, stajesz si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 tej ewolucji j\u0119zykowej, \u0142\u0105cz\u0105c si\u0119 z przesz\u0142o\u015bci\u0105 i jednocze\u015bnie obejmuj\u0105c tera\u017aniejszo\u015b\u0107. Kontynuujmy wi\u0119c nasz\u0105 j\u0119zykow\u0105 podr\u00f3\u017c, jeden idiom na raz, i odkrywajmy bogat\u0105 mozaik\u0119 j\u0119zyka Dutch.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>in Dutch Idiom &#8211; Meaning and Example Usage in Sentences Wprowadzenie: Kolorowy \u015bwiat idiom\u00f3w w Dutch Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Dzi\u015b wyruszamy w j\u0119zykow\u0105 podr\u00f3\u017c po czaruj\u0105cym \u015bwiecie idiom\u00f3w w Dutch. Te wyra\u017cenia, charakterystyczne dla j\u0119zyka niderlandzkiego, dodaj\u0105 codziennym rozmowom uroku i g\u0142\u0119bi kulturowej. Do\u0142\u0105cz do nas, gdy odkrywamy ich znaczenia i badamy ich u\u017cycie w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3748","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy in Dutch - Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy in Dutch - Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"in Dutch Idiom &#8211; Meaning and Example Usage in Sentences Wprowadzenie: Kolorowy \u015bwiat idiom\u00f3w w Dutch Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Dzi\u015b wyruszamy w j\u0119zykow\u0105 podr\u00f3\u017c po czaruj\u0105cym \u015bwiecie idiom\u00f3w w Dutch. Te wyra\u017cenia, charakterystyczne dla j\u0119zyka niderlandzkiego, dodaj\u0105 codziennym rozmowom uroku i g\u0142\u0119bi kulturowej. Do\u0142\u0105cz do nas, gdy odkrywamy ich znaczenia i badamy ich u\u017cycie w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-04T02:06:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy in Dutch &#8211; Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach\",\"datePublished\":\"2025-10-04T02:06:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":539,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy in Dutch - Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-04T02:06:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy in Dutch &#8211; Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy in Dutch - Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy in Dutch - Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"in Dutch Idiom &#8211; Meaning and Example Usage in Sentences Wprowadzenie: Kolorowy \u015bwiat idiom\u00f3w w Dutch Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Dzi\u015b wyruszamy w j\u0119zykow\u0105 podr\u00f3\u017c po czaruj\u0105cym \u015bwiecie idiom\u00f3w w Dutch. Te wyra\u017cenia, charakterystyczne dla j\u0119zyka niderlandzkiego, dodaj\u0105 codziennym rozmowom uroku i g\u0142\u0119bi kulturowej. Do\u0142\u0105cz do nas, gdy odkrywamy ich znaczenia i badamy ich u\u017cycie w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2025-10-04T02:06:08+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy in Dutch &#8211; Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach","datePublished":"2025-10-04T02:06:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":539,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy in Dutch - Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-10-04T02:06:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-dutch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy in Dutch &#8211; Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3748\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}