{"id":3742,"date":"2025-10-04T08:50:21","date_gmt":"2025-10-04T01:50:21","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/25\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2025-10-04T08:50:21","modified_gmt":"2025-10-04T01:50:21","slug":"in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy in Character &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"P1vBSPX7Gbu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">in Character Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w z Character<\/strong><\/h3>\n<p>Witajcie wszyscy i zapraszam na dzisiejsz\u0105 lekcj\u0119! Idiomy s\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ka\u017cdego j\u0119zyka, dodaj\u0105c g\u0142\u0119bi i barw naszym rozmowom. Spo\u015br\u00f3d r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w, idiomy z character wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 \u017cywymi obrazami i \u0142atwymi do zrozumienia tematami. Te wyra\u017cenia idiomatyczne, cz\u0119sto inspirowane zwierz\u0119tami lub przedmiotami, oferuj\u0105 wyj\u0105tkowy spos\u00f3b przekazywania z\u0142o\u017conych idei. Zatem rozpocznijmy t\u0119 podr\u00f3\u017c, aby odkry\u0107 ich znaczenia i zastosowanie!<\/p>\n<h3><strong>1. 'A Wolf in Sheep&#8217;s Clothing&#8217;: Oszustwo i Pozory<\/strong><\/h3>\n<p>Nasz pierwszy idiom z character, 'a wolf in sheep&#8217;s clothing&#8217;, maluje \u017cywy obraz. Odnosi si\u0119 do kogo\u015b, kto wydaje si\u0119 nieszkodliwy lub przyjazny, ale ma ukryte motywy. Wyobra\u017a sobie osob\u0119 ubran\u0105 w owcz\u0105 sk\u00f3r\u0119, wtapiaj\u0105c\u0105 si\u0119 w stado, ale z zamiarami drapie\u017cnika. Ten idiom jest ostrze\u017ceniem, by nie ocenia\u0107 tylko po pozorach. Na przyk\u0142ad: 'John seemed like a trustworthy colleague, but he turned out to be a wolf in sheep&#8217;s clothing, stealing credit for our team&#8217;s work.&#8217;<br>(John wydawa\u0142 si\u0119 godnym zaufania koleg\u0105, ale okaza\u0142 si\u0119 wilkiem w owczej sk\u00f3rze, kradn\u0105c zas\u0142ugi za prac\u0119 naszego zespo\u0142u.)<\/p>\n<h3><strong>2. 'A Diamond in the Rough&#8217;: Ukryty Potencja\u0142<\/strong><\/h3>\n<p>Przechodzimy do 'a diamond in the rough&#8217;. Ten idiom sugeruje, \u017ce co\u015b lub kto\u015b mo\u017ce na pocz\u0105tku nie robi\u0107 wra\u017cenia, ale ma ogromny potencja\u0142. Tak jak surowy diament, kt\u00f3ry mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 niepozorny, dop\u00f3ki nie zostanie oszlifowany, ten idiom podkre\u015bla warto\u015b\u0107 patrzenia poza pierwsze wra\u017cenia. We\u017a pod uwag\u0119 to zdanie: 'The young artist&#8217;s work may lack refinement, but there&#8217;s no doubt she&#8217;s a diamond in the rough, with immense talent waiting to be nurtured.&#8217;<br>(Prace m\u0142odej artystki mog\u0105 brakowa\u0107 wyrafinowania, ale nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce jest diamentem w surowym stanie, z ogromnym talentem czekaj\u0105cym na rozwini\u0119cie.)<\/p>\n<h3><strong>3. 'A Fish out of Water&#8217;: Poczucie Dyskomfortu<\/strong><\/h3>\n<p>Nast\u0119pny idiom to 'a fish out of water&#8217;. Jak sama nazwa wskazuje, odnosi si\u0119 do kogo\u015b, kto czuje si\u0119 nie na miejscu lub nieswojo w danej sytuacji. Tak jak ryba, kt\u00f3ra dobrze czuje si\u0119 w wodzie, ale ma trudno\u015bci na l\u0105dzie, to wyra\u017cenie oddaje poczucie niepokoju. Na przyk\u0142ad: 'As a city dweller, the rural setting made me feel like a fish out of water, unfamiliar with the customs and pace of life.&#8217;<br>(Jako mieszkaniec miasta, wiejskie otoczenie sprawi\u0142o, \u017ce czu\u0142em si\u0119 jak ryba wyj\u0119ta z wody, nieznaj\u0105cy zwyczaj\u00f3w i tempa \u017cycia.)<\/p>\n<h3><strong>4. 'A Bull in a China Shop&#8217;: Brak Gracji lub Ostro\u017cno\u015bci<\/strong><\/h3>\n<p>Czwarty idiom, 'a bull in a china shop&#8217;, przywo\u0142uje do\u015b\u0107 wyra\u017any obraz. Opisuje kogo\u015b, kto jest niezdarny, pozbawiony finezji lub troski. Wyobra\u017a sobie byka, znanego z si\u0142y, ale nie delikatno\u015bci, poruszaj\u0105cego si\u0119 po sklepie pe\u0142nym kruchej porcelany. Ten idiom jest cz\u0119sto u\u017cywany do delikatnej krytyki braku taktu. Na przyk\u0142ad: 'When it comes to social gatherings, Mark can be a bull in a china shop, unintentionally causing awkward situations.&#8217;<br>(Je\u015bli chodzi o spotkania towarzyskie, Mark mo\u017ce by\u0107 bykiem w sk\u0142adzie porcelany, nieumy\u015blnie powoduj\u0105c niezr\u0119czne sytuacje.)<\/p>\n<h3><strong>5. 'A Cat on Hot Bricks&#8217;: Ekstremalne Niepokojenie si\u0119<\/strong><\/h3>\n<p>Na koniec mamy 'a cat on hot bricks&#8217;. Ten idiom oddaje istot\u0119 skrajnego niepokoju lub l\u0119ku. Wyobra\u017a sobie kota, znanego ze swojej zwinno\u015bci i opanowania, kt\u00f3ry nie mo\u017ce usiedzie\u0107 na rozgrzanych ceg\u0142ach. To wyra\u017cenie cz\u0119sto opisuje kogo\u015b, kto jest wyra\u017anie zdenerwowany lub niecierpliwy. We\u017a pod uwag\u0119 to zdanie: 'Before the exam, Sarah was like a cat on hot bricks, unable to sit or concentrate.&#8217;<br>(Przed egzaminem Sarah by\u0142a jak kot na rozgrzanych ceg\u0142ach, niezdolna do siedzenia czy koncentracji.)<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>in character<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-a-bake-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In A Bake<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-a-big-way-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In A Big Way<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-a-bind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In A Bind<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-a-box-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In A Box<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-a-flash-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">In A Flash<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Zako\u0144czenie: Docenianie Bogactwa Idiom\u00f3w z Character<\/strong><\/h3>\n<p>Ko\u0144cz\u0105c t\u0119 podr\u00f3\u017c po idiomach z character, wida\u0107 wyra\u017anie, \u017ce te wyra\u017cenia oferuj\u0105 znacznie wi\u0119cej, ni\u017c si\u0119 wydaje. Zawieraj\u0105 skomplikowane emocje, sytuacje i idee w zwi\u0119z\u0142y, ale wyrazisty spos\u00f3b. W\u0142\u0105czaj\u0105c je do naszego j\u0119zyka, nie tylko poprawiamy umiej\u0119tno\u015bci komunikacyjne, ale tak\u017ce zyskujemy g\u0142\u0119bsze zrozumienie niuans\u00f3w kulturowych. Kontynuujmy wi\u0119c odkrywanie uroku wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych, jedno zdanie na raz. Dzi\u0119kujemy za udzia\u0142 i do nast\u0119pnego razu, mi\u0142ej nauki!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>in Character Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w z Character Witajcie wszyscy i zapraszam na dzisiejsz\u0105 lekcj\u0119! Idiomy s\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ka\u017cdego j\u0119zyka, dodaj\u0105c g\u0142\u0119bi i barw naszym rozmowom. Spo\u015br\u00f3d r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w, idiomy z character wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 \u017cywymi obrazami i \u0142atwymi do zrozumienia tematami. Te wyra\u017cenia idiomatyczne, cz\u0119sto inspirowane [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy in Character - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy in Character - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"in Character Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w z Character Witajcie wszyscy i zapraszam na dzisiejsz\u0105 lekcj\u0119! Idiomy s\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ka\u017cdego j\u0119zyka, dodaj\u0105c g\u0142\u0119bi i barw naszym rozmowom. Spo\u015br\u00f3d r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w, idiomy z character wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 \u017cywymi obrazami i \u0142atwymi do zrozumienia tematami. Te wyra\u017cenia idiomatyczne, cz\u0119sto inspirowane [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-04T01:50:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy in Character &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\",\"datePublished\":\"2025-10-04T01:50:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":782,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy in Character - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-04T01:50:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy in Character &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy in Character - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy in Character - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"in Character Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w z Character Witajcie wszyscy i zapraszam na dzisiejsz\u0105 lekcj\u0119! Idiomy s\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ka\u017cdego j\u0119zyka, dodaj\u0105c g\u0142\u0119bi i barw naszym rozmowom. Spo\u015br\u00f3d r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w, idiomy z character wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 \u017cywymi obrazami i \u0142atwymi do zrozumienia tematami. Te wyra\u017cenia idiomatyczne, cz\u0119sto inspirowane [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2025-10-04T01:50:21+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy in Character &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach","datePublished":"2025-10-04T01:50:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":782,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy in Character - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-10-04T01:50:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/in-character-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy in Character &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3742\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}