{"id":3399,"date":"2024-01-25T22:13:51","date_gmt":"2024-01-25T15:13:51","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/24\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2024-01-25T22:13:51","modified_gmt":"2024-01-25T15:13:51","slug":"headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy Headwind \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"an0ATqydGqu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Idiomy Headwind \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie do Idiom\u00f3w: Ukryte Skarby J\u0119zyka<\/strong><\/h3>\n<p>Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, cz\u0119sto nazywane 'przypraw\u0105&#8217; j\u0119zyka, dodaj\u0105 g\u0142\u0119bi i koloru naszym rozmowom. S\u0105 to zwroty lub wyra\u017cenia, kt\u00f3re maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, r\u00f3\u017cne od dos\u0142ownego. Dzi\u015b zanurzymy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem idiomu 'headwind&#8217;.<\/p>\n<h3><strong>Odkodowanie Idiomu Headwind: Podr\u00f3\u017c Metaforyczna<\/strong><\/h3>\n<p>Idiom 'headwind&#8217;, jak sama nazwa wskazuje, pochodzi ze \u015bwiata \u017ceglarstwa. W \u017ceglarstwie 'headwind&#8217; oznacza wiatr wiej\u0105cy bezpo\u015brednio przeciwko kursowi jednostki p\u0142ywaj\u0105cej. Podobnie w kontek\u015bcie idiomu symbolizuje przeszkod\u0119 lub wyzwanie, kt\u00f3re utrudnia post\u0119p lub sukces. Tak jak headwind mo\u017ce utrudni\u0107 \u017ceglug\u0119, tak idiom ten oznacza trudno\u015bci, kt\u00f3re mo\u017cna napotka\u0107 podczas osi\u0105gania celu lub po\u017c\u0105danego wyniku.<\/p>\n<h3><strong>Warianty U\u017cycia: Dostosowanie Idiomu do R\u00f3\u017cnych Sytuacji<\/strong><\/h3>\n<p>Jednym z fascynuj\u0105cych aspekt\u00f3w idiom\u00f3w jest ich wszechstronno\u015b\u0107. Idiom 'headwind&#8217; r\u00f3wnie\u017c mo\u017cna dostosowa\u0107 do r\u00f3\u017cnych sytuacji. Na przyk\u0142ad, mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany do opisania trudnego etapu w karierze, gdzie czynniki zewn\u0119trzne hamuj\u0105 rozw\u00f3j. Podobnie mo\u017ce opisywa\u0107 przeszkody napotkane podczas realizacji projektu lub trudno\u015bci w relacjach osobistych. Elastyczno\u015b\u0107 idiomu sprawia, \u017ce jest on cennym dodatkiem do naszego j\u0119zykowego repertuaru.<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ady M\u00f3wi\u0105 Najg\u0142o\u015bniej: Realne Scenariusze U\u017cycia<\/strong><\/h3>\n<p>Aby naprawd\u0119 zrozumie\u0107 istot\u0119 idiomu, wa\u017cne jest, aby pozna\u0107 jego zastosowanie w praktyce. Rozwa\u017cmy kilka przyk\u0142ad\u00f3w. Wyobra\u017a sobie ucznia, kt\u00f3ry stara si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 sukces w nauce, ale ci\u0105gle napotyka rozproszenia i niepowodzenia. W tym kontek\u015bcie mo\u017ce on trafnie opisa\u0107 swoj\u0105 sytuacj\u0119 jako 'facing a headwind in their studies.&#8217;<br>(Wyobra\u017a sobie ucznia, kt\u00f3ry stara si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 sukces w nauce, ale ci\u0105gle napotyka rozproszenia i niepowodzenia. W tym kontek\u015bcie mo\u017ce on trafnie opisa\u0107 swoj\u0105 sytuacj\u0119 jako \u201estawi\u0107 czo\u0142a wiatrowi w twarz w swoich studiach.\u201d)<\/p>\n<p>Podobnie pocz\u0105tkuj\u0105cy przedsi\u0119biorca, kt\u00f3ry napotyka wiele wyzwa\u0144 podczas zak\u0142adania firmy, mo\u017ce u\u017cy\u0107 idiomu, aby skutecznie przekaza\u0107 swoje trudno\u015bci.<br>(Podobnie pocz\u0105tkuj\u0105cy przedsi\u0119biorca, kt\u00f3ry napotyka wiele wyzwa\u0144 podczas zak\u0142adania firmy, mo\u017ce u\u017cy\u0107 idiomu, aby skutecznie przekaza\u0107 swoje trudno\u015bci.)<\/p>\n<h3><strong>Opanowanie Idiomu: Wskaz\u00f3wki dla Skutecznego U\u017cycia<\/strong><\/h3>\n<p>Jak ka\u017cdy aspekt j\u0119zyka, skuteczne u\u017cywanie idiom\u00f3w wymaga praktyki i zrozumienia. Oto kilka wskaz\u00f3wek, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci lepiej u\u017cywa\u0107 idiomu 'headwind&#8217;: 1. \u015awiadomo\u015b\u0107 Kontekstu: Upewnij si\u0119, \u017ce idiom pasuje do opisywanej sytuacji. 2. Precyzja: U\u017cywaj idiomu, gdy dok\u0142adnie oddaje intensywno\u015b\u0107 wyzwania. 3. R\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107: Poznawaj inne idiomy i wyra\u017cenia, aby nie polega\u0107 zbytnio na jednym. 4. Czytanie: Zanurz si\u0119 w literaturze, aby spotka\u0107 idiomy w r\u00f3\u017cnych kontekstach. Stosuj\u0105c te strategie, stopniowo staniesz si\u0119 bardziej bieg\u0142y w w\u0142\u0105czaniu idiom\u00f3w do swoich rozm\u00f3w.<\/p>\n<h3><strong>Podsumowanie: Si\u0142a Idiom\u00f3w w J\u0119zyku<\/strong><\/h3>\n<p>Ko\u0144cz\u0105c nasz\u0105 podr\u00f3\u017c po idiomie 'headwind&#8217;, warto podkre\u015bli\u0107 znaczenie idiom\u00f3w w j\u0119zyku. Nie tylko dodaj\u0105 one wyrazu naszej mowie, ale tak\u017ce pozwalaj\u0105 wyra\u017ca\u0107 z\u0142o\u017cone idee w zwi\u0119z\u0142y spos\u00f3b. Zanurzaj\u0105c si\u0119 w \u015bwiat idiom\u00f3w, odkrywamy bogactwo j\u0119zykowe. Kontynuujmy wi\u0119c nasz\u0105 j\u0119zykow\u0105 przygod\u0119, jeden idiom na raz. Do nast\u0119pnego razu, powodzenia w nauce!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Idiomy Headwind \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie do Idiom\u00f3w: Ukryte Skarby J\u0119zyka Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, cz\u0119sto nazywane 'przypraw\u0105&#8217; j\u0119zyka, dodaj\u0105 g\u0142\u0119bi i koloru naszym rozmowom. S\u0105 to zwroty lub wyra\u017cenia, kt\u00f3re maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, r\u00f3\u017cne od dos\u0142ownego. Dzi\u015b zanurzymy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem idiomu 'headwind&#8217;. Odkodowanie Idiomu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3399","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy Headwind \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy Headwind \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Idiomy Headwind \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie do Idiom\u00f3w: Ukryte Skarby J\u0119zyka Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, cz\u0119sto nazywane &#039;przypraw\u0105&#8217; j\u0119zyka, dodaj\u0105 g\u0142\u0119bi i koloru naszym rozmowom. S\u0105 to zwroty lub wyra\u017cenia, kt\u00f3re maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, r\u00f3\u017cne od dos\u0142ownego. Dzi\u015b zanurzymy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem idiomu &#039;headwind&#8217;. Odkodowanie Idiomu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-25T15:13:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy Headwind \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\",\"datePublished\":\"2024-01-25T15:13:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":574,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy Headwind \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-25T15:13:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy Headwind \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy Headwind \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy Headwind \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"Idiomy Headwind \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie do Idiom\u00f3w: Ukryte Skarby J\u0119zyka Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, cz\u0119sto nazywane 'przypraw\u0105&#8217; j\u0119zyka, dodaj\u0105 g\u0142\u0119bi i koloru naszym rozmowom. S\u0105 to zwroty lub wyra\u017cenia, kt\u00f3re maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, r\u00f3\u017cne od dos\u0142ownego. Dzi\u015b zanurzymy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem idiomu 'headwind&#8217;. Odkodowanie Idiomu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2024-01-25T15:13:51+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy Headwind \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach","datePublished":"2024-01-25T15:13:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":574,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy Headwind \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-01-25T15:13:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/headwind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy Headwind \u2013 Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3399\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}