{"id":2513,"date":"2024-11-22T22:35:10","date_gmt":"2024-11-22T15:35:10","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/23\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2024-11-22T22:35:10","modified_gmt":"2024-11-22T15:35:10","slug":"four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy po Polsku: Four Sheets to the Wind &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"mG8BLWyJj5u\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Four Sheets to the Wind Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Witajcie, uczniowie! Witamy na kolejnej lekcji angielskiego. Dzi\u015b zanurzymy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w. Te wyra\u017cenia dodaj\u0105 j\u0119zykowi barw i g\u0142\u0119bi, cz\u0119sto pozostawiaj\u0105c osoby nieb\u0119d\u0105ce native speakerami w zak\u0142opotaniu. Ale nie martwcie si\u0119, poniewa\u017c wyja\u015bnimy znaczenie i u\u017cycie jednego z nich: 'Four Sheets to the Wind.&#8217;<\/p>\n<h3><strong>Pochodzenie: Zwi\u0105zek z \u017beglug\u0105<\/strong><\/h3>\n<p>Zanim przejdziemy do znaczenia przeno\u015bnego, poznajmy jego pochodzenie. 'Four Sheets to the Wind&#8217; ma swoje korzenie w \u017ceglarstwie. W przesz\u0142o\u015bci statki polega\u0142y na du\u017cych linach, zwanych sheetami, do kontrolowania po\u0142o\u017cenia \u017cagli. Gdy lina si\u0119 poluzowa\u0142a lub nie by\u0142a zabezpieczona, \u017cagiel trzepota\u0142 chaotycznie, powoduj\u0105c utrat\u0119 kontroli nad statkiem. Je\u015bli wszystkie cztery liny by\u0142y lu\u017ane, statek znajdowa\u0142 si\u0119 w stanie chaosu, podobnym do osoby, kt\u00f3ra wypi\u0142a za du\u017co alkoholu.<\/p>\n<h3><strong>Znaczenie: Ca\u0142kowity Chaos lub Pijanstwo<\/strong><\/h3>\n<p>W przeno\u015bni 'Four Sheets to the Wind&#8217; oznacza stan ca\u0142kowitego zamieszania lub dezorientacji. Mo\u017ce te\u017c odnosi\u0107 si\u0119 do osoby silnie nietrze\u017awej. Cho\u0107 to drugie u\u017cycie jest dzi\u015b rzadsze, pierwsze cz\u0119sto stosuje si\u0119 w nieformalnych sytuacjach, by opisa\u0107 sytuacj\u0119 lub osob\u0119 ca\u0142kowicie poza kontrol\u0105.<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ad 1: Chaotyczna Impreza<\/strong><\/h3>\n<p>Aby zobrazowa\u0107, wyobra\u017a sobie dom\u00f3wk\u0119, gdzie go\u015bcie ta\u0144cz\u0105 na sto\u0142ach, rozlewane s\u0105 napoje, a muzyka gra g\u0142o\u015bno. Mo\u017cna powiedzie\u0107: 'The party was a total mess, with everyone four sheets to the wind.&#8217;<br>(Impreza by\u0142a totalnym ba\u0142aganem, wszyscy byli ca\u0142kowicie &#8222;Four Sheets to the Wind&#8221;.)<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ad 2: Zdezorganizowany Projekt<\/strong><\/h3>\n<p>W bardziej profesjonalnym kontek\u015bcie idiom ten mo\u017ce opisywa\u0107 projekt w ca\u0142kowitym chaosie. Na przyk\u0142ad: 'The team&#8217;s approach to the project was four sheets to the wind, resulting in missed deadlines and confusion.&#8217;<br>(Podej\u015bcie zespo\u0142u do projektu by\u0142o &#8222;Four Sheets to the Wind&#8221;, co skutkowa\u0142o nieterminowymi realizacjami i zamieszaniem.)<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ad 3: Zabawna Scena z Sitcomu<\/strong><\/h3>\n<p>Przechodz\u0105c do l\u017cejszej nuty, rozwa\u017cmy scen\u0119 z sitcomu. Wyobra\u017a sobie posta\u0107 pr\u00f3buj\u0105c\u0105 wykonywa\u0107 wiele zada\u0144, ale powoduj\u0105c\u0105 chaos. Mo\u017cna powiedzie\u0107: 'In that episode, the protagonist was four sheets to the wind, leading to a series of hilarious mishaps.&#8217;<br>(W tym odcinku g\u0142\u00f3wny bohater by\u0142 ca\u0142kowicie &#8222;Four Sheets to the Wind&#8221;, co doprowadzi\u0142o do serii zabawnych wpadek.)<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>four sheets to the wind<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-horsemen-of-the-apocalypse-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Four Horsemen Of The Apocalypse<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-on-the-floor-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Four On The Floor<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-score-and-seven-years-ago-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Four Score And Seven Years Ago<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-eyes-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Four Eyes<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-leaf-clover-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Four Leaf Clover<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Podsumowanie: Przyjmowanie Idiom\u00f3w w Codziennym J\u0119zyku<\/strong><\/h3>\n<p>Na zako\u0144czenie warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce idiomy takie jak 'Four Sheets to the Wind&#8217; to nie tylko zwroty; to okna na kultur\u0119 i histori\u0119 j\u0119zyka. Rozumiej\u0105c ich znaczenie i zastosowanie, nie tylko wzbogacamy s\u0142ownictwo, ale tak\u017ce \u0142\u0105czymy si\u0119 z bogactwem j\u0119zyka. Dlatego przyjmijmy idiomy i sprawmy, by nasze rozmowy by\u0142y bardziej \u017cywe. Dzi\u0119kujemy za uwag\u0119 i do nast\u0119pnego razu, powodzenia w nauce!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Four Sheets to the Wind Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie, uczniowie! Witamy na kolejnej lekcji angielskiego. Dzi\u015b zanurzymy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w. Te wyra\u017cenia dodaj\u0105 j\u0119zykowi barw i g\u0142\u0119bi, cz\u0119sto pozostawiaj\u0105c osoby nieb\u0119d\u0105ce native speakerami w zak\u0142opotaniu. Ale nie martwcie si\u0119, poniewa\u017c wyja\u015bnimy znaczenie i u\u017cycie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2513","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy po Polsku: Four Sheets to the Wind - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy po Polsku: Four Sheets to the Wind - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Four Sheets to the Wind Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie, uczniowie! Witamy na kolejnej lekcji angielskiego. Dzi\u015b zanurzymy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w. Te wyra\u017cenia dodaj\u0105 j\u0119zykowi barw i g\u0142\u0119bi, cz\u0119sto pozostawiaj\u0105c osoby nieb\u0119d\u0105ce native speakerami w zak\u0142opotaniu. Ale nie martwcie si\u0119, poniewa\u017c wyja\u015bnimy znaczenie i u\u017cycie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-22T15:35:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy po Polsku: Four Sheets to the Wind &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\",\"datePublished\":\"2024-11-22T15:35:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":551,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy po Polsku: Four Sheets to the Wind - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-22T15:35:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy po Polsku: Four Sheets to the Wind &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy po Polsku: Four Sheets to the Wind - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy po Polsku: Four Sheets to the Wind - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"Four Sheets to the Wind Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015awiat Idiom\u00f3w Witajcie, uczniowie! Witamy na kolejnej lekcji angielskiego. Dzi\u015b zanurzymy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w. Te wyra\u017cenia dodaj\u0105 j\u0119zykowi barw i g\u0142\u0119bi, cz\u0119sto pozostawiaj\u0105c osoby nieb\u0119d\u0105ce native speakerami w zak\u0142opotaniu. Ale nie martwcie si\u0119, poniewa\u017c wyja\u015bnimy znaczenie i u\u017cycie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2024-11-22T15:35:10+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy po Polsku: Four Sheets to the Wind &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach","datePublished":"2024-11-22T15:35:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":551,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy po Polsku: Four Sheets to the Wind - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-11-22T15:35:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/four-sheets-to-the-wind-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy po Polsku: Four Sheets to the Wind &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2513\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}