{"id":1797,"date":"2024-07-20T03:09:41","date_gmt":"2024-07-19T20:09:41","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/23\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2024-07-20T03:09:41","modified_gmt":"2024-07-19T20:09:41","slug":"die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy Die A Thousand Deaths &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"eHCtLiWkOau\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Idiomy Die A Thousand Deaths &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, te fascynuj\u0105ce wyra\u017cenia, kt\u00f3re dodaj\u0105 koloru i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom, s\u0105 prawdziwym skarbem dla ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w. Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c, aby pozna\u0107 idiom &#8222;Die A Thousand Deaths.&#8221; Jego \u017cywe obrazy i emocjonalne podteksty czyni\u0105 go szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105cym wyra\u017ceniem. Zanurzmy si\u0119!<\/p>\n<h3><strong>Odkrywanie znaczenia: wyra\u017cenie o wielu wymiarach<\/strong><\/h3>\n<p>Idiom &#8222;Die A Thousand Deaths&#8221; ma charakter metaforyczny. Obejmuje ide\u0119 do\u015bwiadczania intensywnego strachu, niepokoju lub emocjonalnego zamieszania. Sugeruje, \u017ce osoba przechodzi przez sytuacj\u0119 tak stresuj\u0105c\u0105, \u017ce czuje si\u0119, jakby umiera\u0142a wielokrotnie. Cho\u0107 fraza mo\u017ce brzmie\u0107 dramatycznie, \u017cywo oddaje g\u0142\u0119bi\u0119 stanu emocjonalnego.<\/p>\n<h3><strong>Pochodzenie: \u015bledzenie korzeni idiomu<\/strong><\/h3>\n<p>Jak wiele idiom\u00f3w, dok\u0142adne pochodzenie &#8222;Die A Thousand Deaths&#8221; jest niepewne. Jednak jego u\u017cycie mo\u017cna odnale\u017a\u0107 w literaturze staro\u017cytnej i dzie\u0142ach dramatycznych. W sztukach Szekspira, na przyk\u0142ad, postacie cz\u0119sto wyra\u017caj\u0105 sw\u00f3j b\u00f3l za pomoc\u0105 podobnych zwrot\u00f3w. Z czasem idiom sta\u0142 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 codziennego j\u0119zyka, przekraczaj\u0105c swoje literackie pocz\u0105tki.<\/p>\n<h3><strong>U\u017cycie w codziennych rozmowach: od nieformalnych do formalnych<\/strong><\/h3>\n<p>Wszechstronno\u015b\u0107 &#8222;Die A Thousand Deaths&#8221; jest godna podziwu. Cho\u0107 mo\u017cna go u\u017cywa\u0107 w nieformalnych sytuacjach, na przyk\u0142ad podczas omawiania trzymaj\u0105cej w napi\u0119ciu sceny w filmie, znajduje te\u017c miejsce w bardziej formalnych kontekstach. Na przyk\u0142ad na spotkaniu biznesowym kto\u015b mo\u017ce u\u017cy\u0107 idiomu, aby podkre\u015bli\u0107 ogromn\u0105 presj\u0119, jak\u0105 czuje w zwi\u0105zku z wa\u017cn\u0105 decyzj\u0105. Jego si\u0142a tkwi w zdolno\u015bci do wyra\u017anego przekazania g\u0142\u0119bi emocji.<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ady: malowanie \u017cywego obrazu<\/strong><\/h3>\n<p>Aby naprawd\u0119 zrozumie\u0107 istot\u0119 idiomu, przyk\u0142ady s\u0105 nieocenione. Rozwa\u017c te: 'As the deadline for the project approached, John felt like he was dying a thousand deaths.&#8217;<br>(W miar\u0119 zbli\u017cania si\u0119 terminu projektu John czu\u0142 si\u0119, jakby umiera\u0142 tysi\u0105c \u015bmierci.) Tutaj idiom \u017cywo przedstawia przyt\u0142aczaj\u0105cy niepok\u00f3j Johna. W innym scenariuszu, 'The suspense in the movie was so intense that the audience felt like they were dying a thousand deaths.&#8217;<br>(Napi\u0119cie w filmie by\u0142o tak silne, \u017ce widzowie czuli si\u0119, jakby umierali tysi\u0105c \u015bmierci.) Ten przyk\u0142ad pokazuje u\u017cycie idiomu w bardziej lekkim kontek\u015bcie.<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>die a thousand deaths<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-down-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Die Down<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Die<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-on-ones-arse-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Die On Ones Arse<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-on-the-vine-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Die On The Vine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-out-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Die Out<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Podsumowanie: si\u0142a idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Idiomy, ze swoimi bogatymi obrazami i znaczeniem kulturowym, s\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 j\u0119zyka. &#8222;Die A Thousand Deaths&#8221; to tylko jedno z niezliczonych wyra\u017ce\u0144, kt\u00f3re czyni\u0105 angielski j\u0119zykiem \u017cywym i dynamicznym. Zag\u0142\u0119biaj\u0105c si\u0119 w idiomy, nie tylko rozwijamy umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe, ale tak\u017ce zdobywamy wgl\u0105d w histori\u0119 i kultur\u0119, kt\u00f3re reprezentuj\u0105. Kontynuujmy wi\u0119c nasz\u0105 eksploracj\u0119 tego fascynuj\u0105cego \u015bwiata j\u0119zykowego. Do nast\u0119pnego razu, powodzenia w nauce!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Idiomy Die A Thousand Deaths &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, te fascynuj\u0105ce wyra\u017cenia, kt\u00f3re dodaj\u0105 koloru i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom, s\u0105 prawdziwym skarbem dla ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w. Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c, aby pozna\u0107 idiom &#8222;Die A Thousand Deaths.&#8221; Jego \u017cywe obrazy i emocjonalne podteksty czyni\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1797","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy Die A Thousand Deaths - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy Die A Thousand Deaths - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Idiomy Die A Thousand Deaths &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, te fascynuj\u0105ce wyra\u017cenia, kt\u00f3re dodaj\u0105 koloru i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom, s\u0105 prawdziwym skarbem dla ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w. Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c, aby pozna\u0107 idiom &#8222;Die A Thousand Deaths.&#8221; Jego \u017cywe obrazy i emocjonalne podteksty czyni\u0105 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-19T20:09:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy Die A Thousand Deaths &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\",\"datePublished\":\"2024-07-19T20:09:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":524,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy Die A Thousand Deaths - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-19T20:09:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy Die A Thousand Deaths &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy Die A Thousand Deaths - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy Die A Thousand Deaths - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"Idiomy Die A Thousand Deaths &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Idiomy, te fascynuj\u0105ce wyra\u017cenia, kt\u00f3re dodaj\u0105 koloru i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom, s\u0105 prawdziwym skarbem dla ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w. Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c, aby pozna\u0107 idiom &#8222;Die A Thousand Deaths.&#8221; Jego \u017cywe obrazy i emocjonalne podteksty czyni\u0105 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2024-07-19T20:09:41+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy Die A Thousand Deaths &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach","datePublished":"2024-07-19T20:09:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":524,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy Die A Thousand Deaths - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-07-19T20:09:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/die-a-thousand-deaths-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy Die A Thousand Deaths &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1797\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}