{"id":1518,"date":"2024-06-17T18:39:11","date_gmt":"2024-06-17T11:39:11","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/22\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2024-06-17T18:39:11","modified_gmt":"2024-06-17T11:39:11","slug":"common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy Common Or Garden Variety &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"KWDZmXqYjqu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Common Or Garden Variety Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie: Zawi\u0142o\u015bci idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c po zawi\u0142ym \u015bwiecie idiom\u00f3w. Te wyra\u017cenia, cz\u0119sto zagadkowe i metaforyczne, dodaj\u0105 smaku i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom. Czy kiedykolwiek zastanawiali\u015bcie si\u0119, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142y lub co naprawd\u0119 znacz\u0105? Do\u0142\u0105czcie do nas, gdy rozwik\u0142ujemy niekt\u00f3re z najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych idiom\u00f3w w j\u0119zyku angielskim.<\/p>\n<h3><strong>1. 'A Piece of Cake&#8217;: Kiedy co\u015b jest bardzo \u0142atwe<\/strong><\/h3>\n<p>Nasz pierwszy idiom, 'a piece of cake&#8217;, cz\u0119sto opisuje zadanie lub czynno\u015b\u0107, kt\u00f3ra jest niezwykle prosta. Ale dlaczego ciasto? Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce wyra\u017cenie pochodzi z pocz\u0105tku XIX wieku, kiedy to ciasta cz\u0119sto by\u0142y nagrodami w konkursach. Wygranie jednego by\u0142o uwa\u017cane za bezwysi\u0142kowe osi\u0105gni\u0119cie. Z czasem fraza ta zacz\u0119\u0142a oznacza\u0107 ka\u017cde zadanie wymagaj\u0105ce minimalnego wysi\u0142ku. Na przyk\u0142ad, 'After studying for hours, the test was a piece of cake.&#8217;<br>(Po godzinach nauki test by\u0142 bardzo \u0142atwy.)<\/p>\n<h3><strong>2. 'Raining Cats and Dogs&#8217;: Ulewny deszcz<\/strong><\/h3>\n<p>Wyobra\u017a sobie burz\u0119 deszczow\u0105 tak intensywn\u0105, \u017ce wygl\u0105da, jakby pada\u0142y zwierz\u0119ta! Cho\u0107 pochodzenie tego idiomu jest niejasne, uwa\u017ca si\u0119, \u017ce powsta\u0142 w XVII wieku. W\u00f3wczas domy mia\u0142y strzechy, kt\u00f3re podczas silnego deszczu stawa\u0142y si\u0119 \u015bliskie i niebezpieczne. Wyra\u017cenie 'raining cats and dogs&#8217; by\u0142o \u017cywym sposobem opisania takiego ulewnego deszczu. Dzi\u015b u\u017cywamy go do opisania intensywnej ulewy, na przyk\u0142ad: 'I got drenched on my way home. It was raining cats and dogs.&#8217;<br>(Przemok\u0142em do suchej nitki w drodze do domu. La\u0142o jak z cebra.)<\/p>\n<h3><strong>3. 'Bite the Bullet&#8217;: Stawi\u0107 czo\u0142a trudnej sytuacji<\/strong><\/h3>\n<p>Kiedy stajemy przed trudnym lub nieprzyjemnym zadaniem, cz\u0119sto m\u00f3wimy, \u017ce czas 'bite the bullet&#8217;. Ten idiom pochodzi z czas\u00f3w przed znieczuleniem, kiedy \u017co\u0142nierze gry\u017ali kul\u0119 podczas operacji, by znie\u015b\u0107 b\u00f3l. Z czasem fraza ta zacz\u0119\u0142a symbolizowa\u0107 odwa\u017cne i zdecydowane stawienie czo\u0142a trudnej sytuacji. Na przyk\u0142ad, 'I wasn&#8217;t thrilled about the presentation, but I had to bite the bullet and do it.&#8217;<br>(Nie by\u0142em zachwycony prezentacj\u0105, ale musia\u0142em si\u0119 przem\u00f3c i j\u0105 zrobi\u0107.)<\/p>\n<h3><strong>4. 'Break a Leg&#8217;: \u017byczenia powodzenia<\/strong><\/h3>\n<p>Wbrew dos\u0142ownemu znaczeniu, 'break a leg&#8217; to popularny idiom u\u017cywany do \u017cyczenia komu\u015b powodzenia, zw\u0142aszcza przed wyst\u0119pem. Jego korzenie si\u0119gaj\u0105 \u015bwiata teatru, gdzie m\u00f3wienie &#8222;powodzenia&#8221; by\u0142o uwa\u017cane za przynosz\u0105ce pecha. Zamiast tego aktorzy m\u00f3wili 'break a leg&#8217;, by przekaza\u0107 swoje \u017cyczenia. Idiom ten wyszed\u0142 poza scen\u0119 i jest teraz u\u017cywany w r\u00f3\u017cnych kontekstach, na przyk\u0142ad: 'You have an interview? Break a leg!&#8217;<br>(Masz rozmow\u0119 kwalifikacyjn\u0105? Powodzenia!)<\/p>\n<h3><strong>5. 'Caught Red-Handed&#8217;: Z\u0142apany na gor\u0105cym uczynku<\/strong><\/h3>\n<p>Je\u015bli kto\u015b jest 'caught red-handed&#8217;, oznacza to, \u017ce zosta\u0142 z\u0142apany na robieniu czego\u015b z\u0142ego lub nielegalnego. Pochodzenie tego zwrotu si\u0119ga czas\u00f3w, gdy polowanie by\u0142o powszechn\u0105 czynno\u015bci\u0105. K\u0142usownicy, kt\u00f3rzy nielegalnie polowali na cudzych terenach, cz\u0119sto mieli krew na r\u0119kach od zabitych zwierz\u0105t. Z\u0142apanie z 'czerwonymi r\u0119kami&#8217; sta\u0142o si\u0119 synonimem bycia przy\u0142apanym na gor\u0105cym uczynku. Dzi\u015b idiom ten jest u\u017cywany tak\u017ce w sytuacjach nie dos\u0142ownych, na przyk\u0142ad: 'He was caught red-handed cheating on the test.&#8217;<br>(Z\u0142apano go na gor\u0105cym uczynku podczas \u015bci\u0105gania na te\u015bcie.)<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>common or garden variety<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-and-garden-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Common And Garden<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-ground-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Common Ground<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-purse-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Common Purse<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-run-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Common Run<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-touch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Common Touch<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Zako\u0144czenie: Bogactwo idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Ko\u0144cz\u0105c nasz\u0105 podr\u00f3\u017c po idiomach, przypominamy sobie o niesamowitej r\u00f3\u017cnorodno\u015bci i g\u0142\u0119bi j\u0119zyka angielskiego. Idiomy, ze swoimi historycznymi korzeniami i znaczeniami przeno\u015bnymi, to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko j\u0119zykowe ciekawostki. S\u0105 odzwierciedleniem naszej kultury, historii i zbiorowej wyobra\u017ani. Nast\u0119pnym razem, gdy natkniesz si\u0119 na idiom, po\u015bwi\u0119\u0107 chwil\u0119, by doceni\u0107 opowie\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 niesie. Do tego czasu, mi\u0142ej nauki idiom\u00f3w!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Common Or Garden Variety Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Zawi\u0142o\u015bci idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c po zawi\u0142ym \u015bwiecie idiom\u00f3w. Te wyra\u017cenia, cz\u0119sto zagadkowe i metaforyczne, dodaj\u0105 smaku i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom. Czy kiedykolwiek zastanawiali\u015bcie si\u0119, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142y lub co naprawd\u0119 znacz\u0105? Do\u0142\u0105czcie do nas, gdy rozwik\u0142ujemy niekt\u00f3re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy Common Or Garden Variety - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy Common Or Garden Variety - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Common Or Garden Variety Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Zawi\u0142o\u015bci idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c po zawi\u0142ym \u015bwiecie idiom\u00f3w. Te wyra\u017cenia, cz\u0119sto zagadkowe i metaforyczne, dodaj\u0105 smaku i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom. Czy kiedykolwiek zastanawiali\u015bcie si\u0119, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142y lub co naprawd\u0119 znacz\u0105? Do\u0142\u0105czcie do nas, gdy rozwik\u0142ujemy niekt\u00f3re [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-17T11:39:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy Common Or Garden Variety &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\",\"datePublished\":\"2024-06-17T11:39:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":705,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy Common Or Garden Variety - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-17T11:39:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy Common Or Garden Variety &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy Common Or Garden Variety - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy Common Or Garden Variety - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"Common Or Garden Variety Idiom &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Zawi\u0142o\u015bci idiom\u00f3w Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Dzi\u015b wyruszamy w podr\u00f3\u017c po zawi\u0142ym \u015bwiecie idiom\u00f3w. Te wyra\u017cenia, cz\u0119sto zagadkowe i metaforyczne, dodaj\u0105 smaku i g\u0142\u0119bi naszym rozmowom. Czy kiedykolwiek zastanawiali\u015bcie si\u0119, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142y lub co naprawd\u0119 znacz\u0105? Do\u0142\u0105czcie do nas, gdy rozwik\u0142ujemy niekt\u00f3re [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2024-06-17T11:39:11+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy Common Or Garden Variety &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach","datePublished":"2024-06-17T11:39:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":705,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy Common Or Garden Variety - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-06-17T11:39:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/common-or-garden-variety-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy Common Or Garden Variety &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}