{"id":1411,"date":"2023-08-21T14:43:56","date_gmt":"2023-08-21T07:43:56","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/22\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2023-08-21T14:43:56","modified_gmt":"2023-08-21T07:43:56","slug":"coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomy Coals to Newcastle \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"SqCkLHykbau\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Coals to Newcastle Idiom \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie: Idiom, kt\u00f3ry przeczy logice<\/strong><\/h3>\n<p>Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Dzi\u015b zanurzymy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w. A czy jest lepszy spos\u00f3b na rozpocz\u0119cie ni\u017c od zagadkowego wyra\u017cenia 'Coals to Newcastle&#8217;? Cho\u0107 mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107 sprzeczne z intuicj\u0105, to idiom ten niesie ze sob\u0105 g\u0142\u0119bokie znaczenie, kt\u00f3re przetrwa\u0142o pr\u00f3b\u0119 czasu. Wyruszmy wi\u0119c razem w t\u0119 j\u0119zykow\u0105 podr\u00f3\u017c!<\/p>\n<h3><strong>Pochodzenie: Rzut oka na histori\u0119<\/strong><\/h3>\n<p>Aby naprawd\u0119 doceni\u0107 idiom, warto zrozumie\u0107 jego kontekst historyczny. 'Coals to Newcastle&#8217; wywodzi si\u0119 z XVII-wiecznej Anglii, kiedy Newcastle-upon-Tyne by\u0142o t\u0119tni\u0105cym \u017cyciem centrum wydobycia w\u0119gla. Obfite z\u0142o\u017ca w\u0119gla sprawia\u0142y, \u017ce miasto by\u0142o wa\u017cnym eksporterem. Dlatego pomys\u0142 przynoszenia w\u0119gla do miejsca, kt\u00f3re ju\u017c jest nim przesycone, by\u0142 nie tylko zb\u0119dny, ale i nielogiczny. Ta istota nadmiaru stanowi sedno idiomu.<\/p>\n<h3><strong>Znaczenie: poza dos\u0142own\u0105 interpretacj\u0105<\/strong><\/h3>\n<p>Dos\u0142owne znaczenie 'Coals to Newcastle&#8217; jest jasne \u2013 niepotrzebne lub zb\u0119dne dzia\u0142anie \u2013 ale jego znaczenie jest g\u0142\u0119bsze. S\u0142u\u017cy jako metafora sytuacji, w kt\u00f3rych dzia\u0142anie lub przedmiot s\u0105 zb\u0119dne, bior\u0105c pod uwag\u0119 istniej\u0105c\u0105 obfito\u015b\u0107 lub do\u015bwiadczenie w danej dziedzinie. To delikatne przypomnienie, aby przed podj\u0119ciem jakiegokolwiek dzia\u0142ania oceni\u0107 potrzeb\u0119 i znaczenie.<\/p>\n<h3><strong>Zastosowanie: uniwersalne wyra\u017cenie w codziennych rozmowach<\/strong><\/h3>\n<p>Mimo historycznych korzeni, 'Coals to Newcastle&#8217; znalaz\u0142o swoje miejsce we wsp\u00f3\u0142czesnych rozmowach. Jego uniwersalno\u015b\u0107 sprawia, \u017ce pasuje do r\u00f3\u017cnych sytuacji. Niezale\u017cnie od tego, czy to spotkanie biznesowe, na kt\u00f3rym omawiana jest zb\u0119dna propozycja, czy lu\u017ana rozmowa o kim\u015b kupuj\u0105cym niepotrzebny przedmiot, ten idiom dodaje rozmowie elegancji i b\u0142yskotliwo\u015bci.<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ady: Rozja\u015bnienie u\u017cycia idiomu<\/strong><\/h3>\n<p>Przyjrzyjmy si\u0119 kilku przyk\u0142adom, aby lepiej zrozumie\u0107 u\u017cycie idiomu: 1. 'Selling umbrellas in London? That&#8217;s like taking coals to Newcastle.&#8217;<br>(Sprzedawanie parasoli w Londynie? To jak noszenie w\u0119gla do Newcastle.) 2. 'Asking her to proofread your essay is like carrying coals to Newcastle. She&#8217;s an English professor!&#8217;<br>(Prosi\u0107 j\u0105 o korekt\u0119 eseju to jak noszenie w\u0119gla do Newcastle. Ona jest profesorem angielskiego!) 3. 'Inviting him to the conference is coals to Newcastle. He&#8217;s already an expert in the field.&#8217;<br>(Zapraszanie go na konferencj\u0119 to noszenie w\u0119gla do Newcastle. On jest ju\u017c ekspertem w tej dziedzinie.) Te przyk\u0142ady pokazuj\u0105 wszechstronno\u015b\u0107 idiomu i jego zdolno\u015b\u0107 do dodania rozmowie wyrafinowania.<\/p>\n<h3><strong>Podsumowanie: Wyra\u017cenie przekraczaj\u0105ce granice czasu<\/strong><\/h3>\n<p>Ko\u0144cz\u0105c nasz\u0105 podr\u00f3\u017c po idiomie 'Coals to Newcastle&#8217;, przypominamy sobie bogactwo j\u0119zyka angielskiego. Idiomy takie jak ten nie tylko oferuj\u0105 j\u0119zykowy urok, ale tak\u017ce wgl\u0105d w kontekst historyczny i kulturowy. Nast\u0119pnym razem, gdy spotkasz to wyra\u017cenie, b\u0119dziesz mie\u0107 g\u0142\u0119bsze zrozumienie jego znaczenia. Powodzenia w nauce i do zobaczenia!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coals to Newcastle Idiom \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach Wprowadzenie: Idiom, kt\u00f3ry przeczy logice Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Dzi\u015b zanurzymy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w. A czy jest lepszy spos\u00f3b na rozpocz\u0119cie ni\u017c od zagadkowego wyra\u017cenia 'Coals to Newcastle&#8217;? Cho\u0107 mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107 sprzeczne z intuicj\u0105, to idiom ten niesie ze sob\u0105 g\u0142\u0119bokie znaczenie, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomy Coals to Newcastle \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomy Coals to Newcastle \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coals to Newcastle Idiom \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach Wprowadzenie: Idiom, kt\u00f3ry przeczy logice Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Dzi\u015b zanurzymy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w. A czy jest lepszy spos\u00f3b na rozpocz\u0119cie ni\u017c od zagadkowego wyra\u017cenia &#039;Coals to Newcastle&#8217;? Cho\u0107 mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107 sprzeczne z intuicj\u0105, to idiom ten niesie ze sob\u0105 g\u0142\u0119bokie znaczenie, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-21T07:43:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiomy Coals to Newcastle \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach\",\"datePublished\":\"2023-08-21T07:43:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":490,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomy Coals to Newcastle \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-21T07:43:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomy Coals to Newcastle \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomy Coals to Newcastle \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiomy Coals to Newcastle \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"Coals to Newcastle Idiom \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach Wprowadzenie: Idiom, kt\u00f3ry przeczy logice Witajcie, mi\u0142o\u015bnicy j\u0119zyk\u00f3w! Dzi\u015b zanurzymy si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w. A czy jest lepszy spos\u00f3b na rozpocz\u0119cie ni\u017c od zagadkowego wyra\u017cenia 'Coals to Newcastle&#8217;? Cho\u0107 mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107 sprzeczne z intuicj\u0105, to idiom ten niesie ze sob\u0105 g\u0142\u0119bokie znaczenie, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2023-08-21T07:43:56+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiomy Coals to Newcastle \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach","datePublished":"2023-08-21T07:43:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":490,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomy Coals to Newcastle \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-08-21T07:43:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/coals-to-newcastle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomy Coals to Newcastle \u2013 Znaczenie i przyk\u0142ady u\u017cycia w zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1411\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}