{"id":135,"date":"2023-09-26T17:18:58","date_gmt":"2023-09-26T10:18:58","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/2026\/05\/20\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2023-09-26T17:18:58","modified_gmt":"2023-09-26T10:18:58","slug":"all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiom All Over the Map &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"OzvAmarJOWu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Idiom All Over the Map &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach<\/h3>\n<h3><strong>Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Zanim zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w szczeg\u00f3\u0142y idiomu 'All Over the Map&#8217;, po\u015bwi\u0119\u0107my chwil\u0119, aby doceni\u0107 pi\u0119kno i z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych. Idiomy s\u0105 jak ukryte skarby w j\u0119zyku, dodaj\u0105c g\u0142\u0119bi i koloru naszym rozmowom. Cz\u0119sto maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, kt\u00f3re wykracza poza dos\u0142owne t\u0142umaczenie, co czyni je zar\u00f3wno fascynuj\u0105cymi, jak i trudnymi do zrozumienia.<\/p>\n<h3><strong>Idiom 'All Over the Map&#8217;: odkrywanie znaczenia<\/strong><\/h3>\n<p>Kiedy kto\u015b m\u00f3wi: 'He&#8217;s all over the map,&#8217; nie odnosi si\u0119 do fizycznego po\u0142o\u017cenia osoby ani do dos\u0142ownej mapy. Ten idiom jest u\u017cywany do opisania kogo\u015b, kto jest nieuporz\u0105dkowany, niesp\u00f3jny lub pozbawiony koncentracji. Oznacza, \u017ce my\u015bli, dzia\u0142ania lub pomys\u0142y tej osoby s\u0105 rozproszone, co utrudnia \u015bledzenie lub zrozumienie ich toku my\u015blenia. Je\u015bli wi\u0119c us\u0142yszysz ten idiom w rozmowie, nie chodzi o geografi\u0119, lecz o stan umys\u0142u lub podej\u015bcie danej osoby do zadania.<\/p>\n<h3><strong>Badanie pochodzenia: \u015bledzenie korzeni 'All Over the Map&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Jak wiele idiom\u00f3w, dok\u0142adne pochodzenie 'All Over the Map&#8217; jest niejasne. Jednak uwa\u017ca si\u0119, \u017ce ma swoje korzenie w \u015bwiecie nawigacji. W przesz\u0142o\u015bci mapy by\u0142y niezb\u0119dnym narz\u0119dziem dla odkrywc\u00f3w i podr\u00f3\u017cnik\u00f3w. Je\u015bli mapa by\u0142a w nie\u0142adzie lub mia\u0142a wiele oznacze\u0144, trudno by\u0142o dok\u0142adnie si\u0119 ni\u0105 pos\u0142ugiwa\u0107. Ta koncepcja zamieszania lub braku kierunku stopniowo przenikn\u0119\u0142a do codziennego j\u0119zyka, daj\u0105c pocz\u0105tek idiomowi, kt\u00f3rego u\u017cywamy dzi\u015b.<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ady w kontek\u015bcie: jak u\u017cywa si\u0119 'All Over the Map&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Aby naprawd\u0119 zrozumie\u0107 u\u017cycie idiomu, wa\u017cne jest, aby zobaczy\u0107 go w dzia\u0142aniu. Oto kilka zda\u0144 pokazuj\u0105cych idiom 'All Over the Map&#8217;:<br>1. 'During the meeting, his presentation was all over the map, making it difficult for the team to understand his main points.&#8217;<br>(Podczas spotkania jego prezentacja by\u0142a &#8222;All Over the Map&#8221;, co utrudnia\u0142o zespo\u0142owi zrozumienie g\u0142\u00f3wnych punkt\u00f3w.)<br>2. 'Her essay lacked coherence and was all over the map, jumping from one idea to another without a clear structure.&#8217;<br>(Jej esej brakowa\u0142o sp\u00f3jno\u015bci i by\u0142 &#8222;All Over the Map&#8221;, przeskakuj\u0105c z jednego pomys\u0142u na drugi bez jasnej struktury.)<br>3. 'The politician&#8217;s speech was all over the map, with no clear policy proposals or direction.&#8217;<br>(Przem\u00f3wienie polityka by\u0142o &#8222;All Over the Map&#8221;, bez jasnych propozycji politycznych czy kierunku.) W ka\u017cdym z tych przyk\u0142ad\u00f3w idiom u\u017cywany jest do podkre\u015blenia braku organizacji lub sp\u00f3jno\u015bci, czy to w prezentacji, tek\u015bcie czy przem\u00f3wieniu.<\/p>\n<h3><strong>Warianty i synonimy: podobne wyra\u017cenia do 'All Over the Map&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Chocia\u017c 'All Over the Map&#8217; jest cz\u0119sto u\u017cywanym idiomem, istniej\u0105 inne wyra\u017cenia o podobnym znaczeniu. Niekt\u00f3re z nich to:<br>1. 'All Over the Place&#8217;<br>2. 'Scattered&#8217;<br>3. 'Disorganized&#8217;<br>4. 'Inconsistent&#8217;<br>5. 'Haphazard&#8217;<br>Te synonimy mo\u017cna stosowa\u0107 zamiennie z 'All Over the Map&#8217;, aby przekaza\u0107 ten sam pomys\u0142 braku koncentracji lub organizacji.<\/p>\n\n\n<h3><strong>Powi\u0105zane lekcje idiom\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Poznaj wi\u0119cej lekcji zwi\u0105zanych z idiomem: <strong>all over the map<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-board-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">All Over The Board<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-place-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">All Over The Place<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-bar-the-shouting-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">All Over Bar The Shouting<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-but-the-shouting-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">All Over But The Shouting<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-hells-half-acre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">All Over Hells Half Acre<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Podsumowanie: si\u0142a idiom\u00f3w w j\u0119zyku<\/strong><\/h3>\n<p>Ko\u0144cz\u0105c nasz\u0105 eksploracj\u0119 idiomu 'All Over the Map&#8217;, warto zastanowi\u0107 si\u0119 nad szerszym znaczeniem wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych. Idiomy nie tylko wzbogacaj\u0105 nasz j\u0119zyk, ale tak\u017ce s\u0142u\u017c\u0105 jako markery kulturowe, odzwierciedlaj\u0105c warto\u015bci, do\u015bwiadczenia i histori\u0119 spo\u0142eczno\u015bci. Poprzez zrozumienie i skuteczne u\u017cywanie idiom\u00f3w, nie tylko rozwijamy nasze umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe, ale tak\u017ce zyskujemy g\u0142\u0119bszy wgl\u0105d w niuanse danej kultury. Kontynuujmy wi\u0119c odkrywanie tajemnic idiom\u00f3w, jedno wyra\u017cenie na raz!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Idiom All Over the Map &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w Zanim zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w szczeg\u00f3\u0142y idiomu 'All Over the Map&#8217;, po\u015bwi\u0119\u0107my chwil\u0119, aby doceni\u0107 pi\u0119kno i z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych. Idiomy s\u0105 jak ukryte skarby w j\u0119zyku, dodaj\u0105c g\u0142\u0119bi i koloru naszym rozmowom. Cz\u0119sto maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, kt\u00f3re wykracza poza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-135","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiom All Over the Map - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiom All Over the Map - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Idiom All Over the Map &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w Zanim zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w szczeg\u00f3\u0142y idiomu &#039;All Over the Map&#8217;, po\u015bwi\u0119\u0107my chwil\u0119, aby doceni\u0107 pi\u0119kno i z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych. Idiomy s\u0105 jak ukryte skarby w j\u0119zyku, dodaj\u0105c g\u0142\u0119bi i koloru naszym rozmowom. Cz\u0119sto maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, kt\u00f3re wykracza poza [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lekcje angielskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-26T10:18:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\"},\"headline\":\"Idiom All Over the Map &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\",\"datePublished\":\"2023-09-26T10:18:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":675,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiomy angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiom All Over the Map - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-26T10:18:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/english-idioms\\\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiom All Over the Map &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lekcje angielskiego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/17\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Lekcje angielskiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce\",\"name\":\"Piotr Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr Kowalski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/pl\\\/author\\\/kowalski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiom All Over the Map - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Idiom All Over the Map - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","og_description":"Idiom All Over the Map &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach Wprowadzenie: Fascynuj\u0105cy \u015bwiat idiom\u00f3w Zanim zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w szczeg\u00f3\u0142y idiomu 'All Over the Map&#8217;, po\u015bwi\u0119\u0107my chwil\u0119, aby doceni\u0107 pi\u0119kno i z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 wyra\u017ce\u0144 idiomatycznych. Idiomy s\u0105 jak ukryte skarby w j\u0119zyku, dodaj\u0105c g\u0142\u0119bi i koloru naszym rozmowom. Cz\u0119sto maj\u0105 znaczenie przeno\u015bne, kt\u00f3re wykracza poza [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Lekcje angielskiego","article_published_time":"2023-09-26T10:18:58+00:00","author":"Piotr Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Piotr Kowalski","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce"},"headline":"Idiom All Over the Map &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach","datePublished":"2023-09-26T10:18:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":675,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"articleSection":["Idiomy angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiom All Over the Map - Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach - Lekcje angielskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-09-26T10:18:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/english-idioms\/all-over-the-map-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiom All Over the Map &#8211; Znaczenie i Przyk\u0142ady U\u017cycia w Zdaniach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","name":"Lekcje angielskiego","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#organization","name":"Lekcje angielskiego","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Lekcje angielskiego"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/#\/schema\/person\/6b0c4983148f6fe2a3ba41b3454452ce","name":"Piotr Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d2a24471af95e627a50dc75a83c0e0ff9e4085c35038d81e12b7db92df54e4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr Kowalski"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/author\/kowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}