{"id":8337,"date":"2024-07-21T02:53:09","date_gmt":"2024-07-20T19:53:09","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/uncategorized\/idiom-spare-tyre-makna-dan-contoh-penggunaan-untuk-belajar-bahasa-inggris-dengan-mudah\/"},"modified":"2024-07-21T02:53:09","modified_gmt":"2024-07-20T19:53:09","slug":"spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiom Spare Tyre: Makna dan Contoh Penggunaan untuk Belajar Bahasa Inggris dengan Mudah"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"HnvBSG5APju\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Idiom Spare Tyre: Makna dan Contoh Penggunaan untuk Belajar Bahasa Inggris dengan Mudah<\/h3>\n<h3><strong>Pengenalan: Dunia Idiom yang Menarik<\/strong><\/h3>\n<p>Salam, para penggemar bahasa! Idiom adalah harta tersembunyi dalam sebuah bahasa yang menambah kedalaman dan warna dalam percakapan kita. Hari ini, kita akan mengungkap makna dan penggunaan idiom &#8216;spare tyre&#8217;, sebuah frasa yang mungkin terlihat membingungkan pada pandangan pertama. Mari kita mulai!<\/p>\n<h3><strong>Mengartikan Idiom &#8216;Spare Tyre&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Idiom &#8216;spare tyre&#8217;, yang sering digunakan dalam bahasa Inggris British, merujuk pada perut yang menonjol atau berat badan berlebih di sekitar pinggang. Idiom ini membuat analogi dengan ban cadangan mobil, yaitu ban ekstra yang tidak digunakan dan disimpan untuk keadaan darurat. Sama seperti ban cadangan yang tidak diperlukan dalam situasi biasa, idiom ini menyiratkan bahwa berat badan berlebih itu tidak diinginkan atau tidak perlu.<\/p>\n<h3><strong>Contoh Penggunaan: Situasi Sehari-hari<\/strong><\/h3>\n<p>Untuk memahami idiom ini lebih baik, mari kita lihat beberapa kalimat contoh. Bayangkan sekelompok teman yang merencanakan perjalanan hiking. Salah satu dari mereka, yang dikenal suka makan, berkata, &#8220;I might need a spare tyre for this adventure!&#8221; (Aku mungkin butuh ban cadangan untuk petualangan ini!) Di sini, dia bercanda tentang kemungkinan bertambahnya berat badan akibat menikmati hidangan lezat selama perjalanan. Idiom ini menambahkan sentuhan lucu dalam percakapan.<\/p>\n<h3><strong>Variasi dan Sinonim<\/strong><\/h3>\n<p>Seperti banyak idiom, &#8216;spare tyre&#8217; memiliki variasi dan sinonim. Dalam bahasa Inggris Amerika, idiom ini sering disebut &#8216;muffin top&#8217;, sementara &#8216;beer belly&#8217; adalah istilah terkait lainnya. Variasi ini mungkin memiliki konotasi yang sedikit berbeda, tetapi semuanya berhubungan dengan konsep berat badan berlebih.<\/p>\n\n<h3><strong>Pelajaran Idiom Terkait<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pelajari lebih banyak pelajaran idiom yang terkait dengan <strong>spare tyre<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-no-effort-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Spare No Effort<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-someone-the-details-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Spare Someone The Details<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-someones-blushes-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Spare Someones Blushes<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-tire-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Spare Tire<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3><strong>Kesimpulan: Kekayaan Ungkapan Idiomatik<\/strong><\/h3>\n<p>Saat kita mengakhiri pembahasan idiom &#8216;spare tyre&#8217;, penting untuk dicatat bahwa idiom bukan hanya sekadar keunikan bahasa. Mereka mencerminkan budaya, sejarah, dan bahkan humor sebuah bahasa. Dengan mengenal ungkapan idiomatik, kita memperoleh pemahaman yang lebih dalam tentang bahasa dan nuansanya. Mari teruskan perjalanan kita menjelajahi dunia idiom yang memikat. Sampai jumpa, selamat belajar!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Idiom Spare Tyre: Makna dan Contoh Penggunaan untuk Belajar Bahasa Inggris dengan Mudah Pengenalan: Dunia Idiom yang Menarik Salam, para penggemar bahasa! Idiom adalah harta tersembunyi dalam sebuah bahasa yang menambah kedalaman dan warna dalam percakapan kita. Hari ini, kita akan mengungkap makna dan penggunaan idiom &#8216;spare tyre&#8217;, sebuah frasa yang mungkin terlihat membingungkan pada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-8337","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiom Spare Tyre: Makna dan Contoh Penggunaan untuk Belajar Bahasa Inggris dengan Mudah - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"id_ID\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiom Spare Tyre: Makna dan Contoh Penggunaan untuk Belajar Bahasa Inggris dengan Mudah - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Idiom Spare Tyre: Makna dan Contoh Penggunaan untuk Belajar Bahasa Inggris dengan Mudah Pengenalan: Dunia Idiom yang Menarik Salam, para penggemar bahasa! Idiom adalah harta tersembunyi dalam sebuah bahasa yang menambah kedalaman dan warna dalam percakapan kita. Hari ini, kita akan mengungkap makna dan penggunaan idiom &#8216;spare tyre&#8217;, sebuah frasa yang mungkin terlihat membingungkan pada [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-20T19:53:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Budi Santoso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ditulis oleh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Budi Santoso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimasi waktu membaca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 menit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Budi Santoso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437\"},\"headline\":\"Idiom Spare Tyre: Makna dan Contoh Penggunaan untuk Belajar Bahasa Inggris dengan Mudah\",\"datePublished\":\"2024-07-20T19:53:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":339,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiom Bahasa Inggris\"],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiom Spare Tyre: Makna dan Contoh Penggunaan untuk Belajar Bahasa Inggris dengan Mudah - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-20T19:53:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"id\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Beranda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiom Spare Tyre: Makna dan Contoh Penggunaan untuk Belajar Bahasa Inggris dengan Mudah\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/\",\"name\":\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#organization\",\"name\":\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437\",\"name\":\"Budi Santoso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Budi Santoso\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/author\\\/budi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiom Spare Tyre: Makna dan Contoh Penggunaan untuk Belajar Bahasa Inggris dengan Mudah - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"id_ID","og_type":"article","og_title":"Idiom Spare Tyre: Makna dan Contoh Penggunaan untuk Belajar Bahasa Inggris dengan Mudah - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","og_description":"Idiom Spare Tyre: Makna dan Contoh Penggunaan untuk Belajar Bahasa Inggris dengan Mudah Pengenalan: Dunia Idiom yang Menarik Salam, para penggemar bahasa! Idiom adalah harta tersembunyi dalam sebuah bahasa yang menambah kedalaman dan warna dalam percakapan kita. Hari ini, kita akan mengungkap makna dan penggunaan idiom &#8216;spare tyre&#8217;, sebuah frasa yang mungkin terlihat membingungkan pada [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","article_published_time":"2024-07-20T19:53:09+00:00","author":"Budi Santoso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ditulis oleh":"Budi Santoso","Estimasi waktu membaca":"2 menit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Budi Santoso","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/person\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437"},"headline":"Idiom Spare Tyre: Makna dan Contoh Penggunaan untuk Belajar Bahasa Inggris dengan Mudah","datePublished":"2024-07-20T19:53:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":339,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#organization"},"articleSection":["Idiom Bahasa Inggris"],"inLanguage":"id"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiom Spare Tyre: Makna dan Contoh Penggunaan untuk Belajar Bahasa Inggris dengan Mudah - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#website"},"datePublished":"2024-07-20T19:53:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"id","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/spare-tyre-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Beranda","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiom Spare Tyre: Makna dan Contoh Penggunaan untuk Belajar Bahasa Inggris dengan Mudah"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/","name":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"id"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#organization","name":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/person\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437","name":"Budi Santoso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Budi Santoso"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/author\/budi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8337\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}