{"id":7523,"date":"2025-11-09T23:28:20","date_gmt":"2025-11-09T16:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/uncategorized\/idiom-populer-makna-dan-contoh-penggunaan-weigh-against-dalam-kalimat\/"},"modified":"2025-11-09T23:28:20","modified_gmt":"2025-11-09T16:28:20","slug":"weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiom Populer: Makna dan Contoh Penggunaan &#8216;Weigh Against&#8217; dalam Kalimat"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"eSudSPzZOju\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Idiom Populer: Makna dan Contoh Penggunaan &#8216;Weigh Against&#8217; dalam Kalimat<\/h3>\n<h3><strong>Pengenalan Idiom: Aspek Menarik dalam Bahasa<\/strong><\/h3>\n<p>Halo, para pembelajar bahasa Inggris! Idiom adalah ungkapan menarik yang menambah warna dan kedalaman pada bahasa kita. Hari ini, kita akan membahas idiom &#8216;weigh against&#8217; dan mengungkap makna serta penggunaannya.<\/p>\n<h3><strong>Mengurai &#8216;Weigh Against&#8217;: Apa Artinya?<\/strong><\/h3>\n<p>Ketika kita mengatakan sesuatu &#8216;weighs against&#8217; sesuatu yang lain, itu berarti hal tersebut menjadi kerugian atau faktor negatif. Idiom ini menggambarkan ketidakseimbangan yang merugikan. Idiom ini sering digunakan saat mempertimbangkan pilihan atau membuat keputusan.<\/p>\n<h3><strong>Contoh untuk Memahami Penggunaan &#8216;Weigh Against&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Mari kita lihat beberapa kalimat untuk memahami bagaimana &#8216;weigh against&#8217; digunakan. 1. &#8220;The high cost of living in the city weighs against the idea of moving there.&#8221; (Biaya hidup yang tinggi di kota <em>menjadi faktor negatif<\/em> terhadap ide pindah ke sana.) 2. &#8220;Although the job offers good pay, the long commute time weighs against accepting it.&#8221; (Meskipun pekerjaan itu menawarkan gaji yang baik, waktu perjalanan yang lama <em>menjadi faktor negatif<\/em> untuk menerimanya.) 3. &#8220;The lack of experience in the field weighed against her chances of getting the promotion.&#8221; (Kurangnya pengalaman di bidang tersebut <em>menjadi faktor negatif<\/em> terhadap peluangnya mendapatkan promosi.) Dengan menggunakan idiom ini, kita dapat menyampaikan aspek negatif dari suatu situasi secara singkat.<\/p>\n<h3><strong>Memperluas Kosakata: Menjelajahi Sinonim dan Ungkapan Terkait<\/strong><\/h3>\n<p>Memahami sinonim dan ungkapan terkait dapat memperdalam kemampuan bahasa kita. Beberapa frasa yang memiliki makna mirip dengan &#8216;weigh against&#8217; termasuk &#8216;count against&#8217; (berhitung sebagai kerugian), &#8216;go against&#8217; (berlawanan dengan), dan &#8216;act as a deterrent&#8217; (berfungsi sebagai penghalang). Dengan mengenal variasi ini, kita dapat memperkaya kosakata dan berkomunikasi dengan lebih efektif.<\/p>\n\n<h3><strong>Pelajaran Idiom Terkait<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pelajari lebih banyak pelajaran idiom yang terkait dengan <strong>weigh against<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/weigh-down-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Weigh Down<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/weigh-in-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Weigh In<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3><strong>Kesimpulan: Menghargai Idiom sebagai Permata Bahasa<\/strong><\/h3>\n<p>Saat kita mengakhiri pembahasan idiom &#8216;weigh against&#8217;, mari kita hargai keindahan idiom. Idiom mencerminkan nuansa budaya dan memberikan gambaran tentang sejarah serta perkembangan bahasa. Dengan memasukkan idiom dalam berbicara dan menulis, kita tidak hanya meningkatkan kemampuan bahasa, tetapi juga membangun koneksi yang lebih dalam dengan orang lain. Jadi, mari teruskan perjalanan belajar bahasa kita, satu idiom dalam satu waktu!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Idiom Populer: Makna dan Contoh Penggunaan &#8216;Weigh Against&#8217; dalam Kalimat Pengenalan Idiom: Aspek Menarik dalam Bahasa Halo, para pembelajar bahasa Inggris! Idiom adalah ungkapan menarik yang menambah warna dan kedalaman pada bahasa kita. Hari ini, kita akan membahas idiom &#8216;weigh against&#8217; dan mengungkap makna serta penggunaannya. Mengurai &#8216;Weigh Against&#8217;: Apa Artinya? Ketika kita mengatakan sesuatu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-7523","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiom Populer: Makna dan Contoh Penggunaan &#039;Weigh Against&#039; dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"id_ID\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiom Populer: Makna dan Contoh Penggunaan &#039;Weigh Against&#039; dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Idiom Populer: Makna dan Contoh Penggunaan &#8216;Weigh Against&#8217; dalam Kalimat Pengenalan Idiom: Aspek Menarik dalam Bahasa Halo, para pembelajar bahasa Inggris! Idiom adalah ungkapan menarik yang menambah warna dan kedalaman pada bahasa kita. Hari ini, kita akan membahas idiom &#8216;weigh against&#8217; dan mengungkap makna serta penggunaannya. Mengurai &#8216;Weigh Against&#8217;: Apa Artinya? Ketika kita mengatakan sesuatu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-09T16:28:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Budi Santoso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ditulis oleh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Budi Santoso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimasi waktu membaca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 menit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Budi Santoso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437\"},\"headline\":\"Idiom Populer: Makna dan Contoh Penggunaan &#8216;Weigh Against&#8217; dalam Kalimat\",\"datePublished\":\"2025-11-09T16:28:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":351,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiom Bahasa Inggris\"],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiom Populer: Makna dan Contoh Penggunaan 'Weigh Against' dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-09T16:28:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"id\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Beranda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiom Populer: Makna dan Contoh Penggunaan &#8216;Weigh Against&#8217; dalam Kalimat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/\",\"name\":\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#organization\",\"name\":\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437\",\"name\":\"Budi Santoso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Budi Santoso\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/author\\\/budi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiom Populer: Makna dan Contoh Penggunaan 'Weigh Against' dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"id_ID","og_type":"article","og_title":"Idiom Populer: Makna dan Contoh Penggunaan 'Weigh Against' dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","og_description":"Idiom Populer: Makna dan Contoh Penggunaan &#8216;Weigh Against&#8217; dalam Kalimat Pengenalan Idiom: Aspek Menarik dalam Bahasa Halo, para pembelajar bahasa Inggris! Idiom adalah ungkapan menarik yang menambah warna dan kedalaman pada bahasa kita. Hari ini, kita akan membahas idiom &#8216;weigh against&#8217; dan mengungkap makna serta penggunaannya. Mengurai &#8216;Weigh Against&#8217;: Apa Artinya? Ketika kita mengatakan sesuatu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","article_published_time":"2025-11-09T16:28:20+00:00","author":"Budi Santoso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ditulis oleh":"Budi Santoso","Estimasi waktu membaca":"2 menit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Budi Santoso","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/person\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437"},"headline":"Idiom Populer: Makna dan Contoh Penggunaan &#8216;Weigh Against&#8217; dalam Kalimat","datePublished":"2025-11-09T16:28:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":351,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#organization"},"articleSection":["Idiom Bahasa Inggris"],"inLanguage":"id"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiom Populer: Makna dan Contoh Penggunaan 'Weigh Against' dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#website"},"datePublished":"2025-11-09T16:28:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"id","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/weigh-against-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Beranda","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiom Populer: Makna dan Contoh Penggunaan &#8216;Weigh Against&#8217; dalam Kalimat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/","name":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"id"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#organization","name":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/person\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437","name":"Budi Santoso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Budi Santoso"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/author\/budi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7523\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}