{"id":6780,"date":"2024-08-23T19:29:43","date_gmt":"2024-08-23T12:29:43","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/uncategorized\/istilah-idiom-arti-dan-contoh-penggunaan-twiddle-ones-thumbs-dalam-kalimat\/"},"modified":"2024-08-23T19:29:43","modified_gmt":"2024-08-23T12:29:43","slug":"twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Istilah Idiom: Arti dan Contoh Penggunaan &#8216;Twiddle One&#8217;s Thumbs&#8217; dalam Kalimat"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"e01tf4qJO4u\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Idiom Twiddle One&#8217;s Thumbs &#8211; Arti dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat<\/h3>\n<h3><strong>Pengenalan: Dunia Misterius Idiom<\/strong><\/h3>\n<p>Salam, para penggemar bahasa Inggris! Idiom adalah harta tersembunyi dalam sebuah bahasa, menambah kedalaman dan warna dalam percakapan kita. Hari ini, kita akan mengungkap arti dan penggunaan idiom &#8216;Twiddle One&#8217;s Thumbs&#8217; yang menggambarkan situasi dengan jelas hanya dalam beberapa kata.<\/p>\n<h3><strong>Mengartikan Idiom &#8216;Twiddle One&#8217;s Thumbs&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Ketika kita mengatakan seseorang sedang &#8216;twiddling their thumbs&#8217;, itu bukan berarti mereka benar-benar memutar ibu jari mereka. Ini adalah ungkapan kiasan yang menyiratkan bahwa orang tersebut sedang tidak melakukan apa-apa, sedang menganggur, atau menunggu tanpa tujuan. Biasanya dikaitkan dengan rasa bosan atau tidak sabar.<\/p>\n<h3><strong>Asal Usul: Menelusuri Akar Ungkapan<\/strong><\/h3>\n<p>Asal idiom ini dapat ditelusuri kembali ke awal abad ke-19. &#8216;Twiddle&#8217; berarti menggerakkan sesuatu maju mundur, sementara &#8216;thumbs&#8217; melambangkan ketidakaktifan. Dengan menggabungkan unsur-unsur ini, idiom ini lahir, menggambarkan konsep menunggu dengan tidak melakukan apa-apa.<\/p>\n<h3><strong>Contoh Penggunaan: Menghidupkan Idiom<\/strong><\/h3>\n<p>Mari kita lihat beberapa situasi di mana idiom &#8216;Twiddle One&#8217;s Thumbs&#8217; digunakan. Bayangkan kamu sedang menunggu teman yang terlambat. Kamu bisa berkata, &#8220;I&#8217;ve been twiddling my thumbs here for ages!&#8221; (<em>Saya sudah <em>bermain dengan ibu jari saya<\/em> di sini selama berjam-jam!<\/em>) Ungkapan ini dengan jelas menunjukkan rasa tidak sabar dan waktu yang terbuang.<\/p>\n<h3><strong>Memperluas Kosa Kata Idiomatik Kamu<\/strong><\/h3>\n<p>Idiom adalah jalinan kaya, dan setiap idiom menambah warna unik pada kemampuan bahasa kamu. Dengan mempelajari idiom seperti &#8216;Twiddle One&#8217;s Thumbs&#8217;, kamu tidak hanya memperluas kosakata, tetapi juga memahami nilai dan ekspresi budaya.<\/p>\n<h3><strong>Kesimpulan: Menyambut Keindahan Idiom<\/strong><\/h3>\n<p>Saat kita mengakhiri pelajaran ini, ingatlah bahwa idiom lebih dari sekadar ungkapan biasa. Mereka adalah jendela jiwa sebuah bahasa, mencerminkan sejarah dan nuansanya. Jadi, mari lanjutkan perjalanan idiom kita, satu frasa dalam satu waktu. Sampai jumpa, teruslah <em>bermain dengan ibu jari<\/em> pengetahuan!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Idiom Twiddle One&#8217;s Thumbs &#8211; Arti dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat Pengenalan: Dunia Misterius Idiom Salam, para penggemar bahasa Inggris! Idiom adalah harta tersembunyi dalam sebuah bahasa, menambah kedalaman dan warna dalam percakapan kita. Hari ini, kita akan mengungkap arti dan penggunaan idiom &#8216;Twiddle One&#8217;s Thumbs&#8217; yang menggambarkan situasi dengan jelas hanya dalam beberapa kata. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Istilah Idiom: Arti dan Contoh Penggunaan &#039;Twiddle One&#039;s Thumbs&#039; dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"id_ID\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Istilah Idiom: Arti dan Contoh Penggunaan &#039;Twiddle One&#039;s Thumbs&#039; dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Idiom Twiddle One&#8217;s Thumbs &#8211; Arti dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat Pengenalan: Dunia Misterius Idiom Salam, para penggemar bahasa Inggris! Idiom adalah harta tersembunyi dalam sebuah bahasa, menambah kedalaman dan warna dalam percakapan kita. Hari ini, kita akan mengungkap arti dan penggunaan idiom &#8216;Twiddle One&#8217;s Thumbs&#8217; yang menggambarkan situasi dengan jelas hanya dalam beberapa kata. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-23T12:29:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Budi Santoso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ditulis oleh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Budi Santoso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimasi waktu membaca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 menit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Budi Santoso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437\"},\"headline\":\"Istilah Idiom: Arti dan Contoh Penggunaan &#8216;Twiddle One&#8217;s Thumbs&#8217; dalam Kalimat\",\"datePublished\":\"2024-08-23T12:29:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":295,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiom Bahasa Inggris\"],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Istilah Idiom: Arti dan Contoh Penggunaan 'Twiddle One's Thumbs' dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-23T12:29:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"id\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Beranda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Istilah Idiom: Arti dan Contoh Penggunaan &#8216;Twiddle One&#8217;s Thumbs&#8217; dalam Kalimat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/\",\"name\":\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#organization\",\"name\":\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437\",\"name\":\"Budi Santoso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Budi Santoso\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/author\\\/budi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Istilah Idiom: Arti dan Contoh Penggunaan 'Twiddle One's Thumbs' dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"id_ID","og_type":"article","og_title":"Istilah Idiom: Arti dan Contoh Penggunaan 'Twiddle One's Thumbs' dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","og_description":"Idiom Twiddle One&#8217;s Thumbs &#8211; Arti dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat Pengenalan: Dunia Misterius Idiom Salam, para penggemar bahasa Inggris! Idiom adalah harta tersembunyi dalam sebuah bahasa, menambah kedalaman dan warna dalam percakapan kita. Hari ini, kita akan mengungkap arti dan penggunaan idiom &#8216;Twiddle One&#8217;s Thumbs&#8217; yang menggambarkan situasi dengan jelas hanya dalam beberapa kata. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","article_published_time":"2024-08-23T12:29:43+00:00","author":"Budi Santoso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ditulis oleh":"Budi Santoso","Estimasi waktu membaca":"1 menit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Budi Santoso","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/person\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437"},"headline":"Istilah Idiom: Arti dan Contoh Penggunaan &#8216;Twiddle One&#8217;s Thumbs&#8217; dalam Kalimat","datePublished":"2024-08-23T12:29:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":295,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#organization"},"articleSection":["Idiom Bahasa Inggris"],"inLanguage":"id"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Istilah Idiom: Arti dan Contoh Penggunaan 'Twiddle One's Thumbs' dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#website"},"datePublished":"2024-08-23T12:29:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"id","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/twiddle-ones-thumbs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Beranda","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Istilah Idiom: Arti dan Contoh Penggunaan &#8216;Twiddle One&#8217;s Thumbs&#8217; dalam Kalimat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/","name":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"id"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#organization","name":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/person\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437","name":"Budi Santoso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Budi Santoso"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/author\/budi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6780\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}