{"id":6727,"date":"2023-12-19T19:11:43","date_gmt":"2023-12-19T12:11:43","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/uncategorized\/kamus-idiom-makna-dan-contoh-penggunaan-measure-up-dalam-kalimat-bahasa-inggris\/"},"modified":"2023-12-19T19:11:43","modified_gmt":"2023-12-19T12:11:43","slug":"measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Kamus Idiom: Makna dan Contoh Penggunaan &#8216;Measure Up&#8217; dalam Kalimat Bahasa Inggris"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"PL0ATjWkibu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Idiom Measure Up: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat<\/h3>\n<h3><strong>Pendahuluan: Dunia Idiom<\/strong><\/h3>\n<p>Salam, para pecinta bahasa! Idiom adalah benang warna-warni yang menyulam kain bahasa. Hari ini, kita akan menyelami idiom &#8216;Measure Up&#8217;, menggali maknanya dan bagaimana idiom ini memperkaya percakapan.<\/p>\n<h3><strong>Mengurai &#8216;Measure Up&#8217;: Makna Inti<\/strong><\/h3>\n<p>Ketika seseorang mengatakan &#8216;Measure Up&#8217;, itu bukan tentang ukuran fisik. Sebaliknya, ini adalah ungkapan idiomatik yang menyampaikan ide perbandingan atau evaluasi. Ini tentang menilai nilai, kualitas, atau kinerja seseorang atau sesuatu.<\/p>\n<h3><strong>Konteks adalah Kunci: Contoh Penggunaan &#8216;Measure Up&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Idiom ini digunakan dalam berbagai situasi. Misalnya, saat wawancara kerja, seorang kandidat mungkin bertanya apakah dia &#8216;Mampu memenuhi standar&#8217; harapan perusahaan. Dalam kompetisi olahraga, tim berusaha untuk &#8216;Mampu memenuhi standar&#8217; melawan rival mereka. Ini adalah idiom serbaguna yang dapat disesuaikan dengan berbagai konteks.<\/p>\n<h3><strong>Penggunaan dalam Kalimat: Menunjukkan Fleksibilitas Idiom<\/strong><\/h3>\n<p>Mari kita lihat beberapa kalimat untuk memahami penggunaan praktisnya. &#8220;Despite his initial doubts, John&#8217;s skills as a leader quickly &#8216;Mampu memenuhi standar&#8217; of the team&#8217;s expectations.&#8221; Di sini, menyoroti kemampuan John untuk memenuhi standar yang dibutuhkan. &#8220;The new restaurant has a lot to prove, but their exceptional service and delectable food certainly &#8216;Mampu memenuhi standar&#8217;.&#8221; Dalam hal ini, menekankan kualitas tempat tersebut dan membedakannya.<\/p>\n<h3><strong>Variasi dan Sinonim: Memperkaya Perbendaharaan Idiom Anda<\/strong><\/h3>\n<p>Bahasa berkembang dengan keberagaman, dan idiom tidak terkecuali. Meski &#8216;Measure Up&#8217; sangat umum digunakan, ada alternatif seperti &#8216;Hold a candle to&#8217; atau &#8216;Be on par with&#8217;. Menjelajahi variasi ini memperkaya repertoar linguistik Anda dan memungkinkan Anda berekspresi dengan gaya.<\/p>\n\n<h3><strong>Pelajaran Idiom Terkait<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pelajari lebih banyak pelajaran idiom yang terkait dengan <strong>measure up<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/measure-the-drapes-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Measure The Drapes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3><strong>Kesimpulan: Merangkul Idiom, Merangkul Bahasa<\/strong><\/h3>\n<p>Ketika Anda memulai perjalanan bahasa Anda, ingatlah bahwa idiom lebih dari sekadar frasa biasa. Mereka adalah penanda budaya yang menangkap esensi sebuah komunitas. Jadi, peluklah, pahamilah, dan biarkan idiom membimbing Anda menuju penguasaan bahasa. Selamat belajar!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Idiom Measure Up: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat Pendahuluan: Dunia Idiom Salam, para pecinta bahasa! Idiom adalah benang warna-warni yang menyulam kain bahasa. Hari ini, kita akan menyelami idiom &#8216;Measure Up&#8217;, menggali maknanya dan bagaimana idiom ini memperkaya percakapan. Mengurai &#8216;Measure Up&#8217;: Makna Inti Ketika seseorang mengatakan &#8216;Measure Up&#8217;, itu bukan tentang ukuran fisik. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6727","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kamus Idiom: Makna dan Contoh Penggunaan &#039;Measure Up&#039; dalam Kalimat Bahasa Inggris - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"id_ID\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kamus Idiom: Makna dan Contoh Penggunaan &#039;Measure Up&#039; dalam Kalimat Bahasa Inggris - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Idiom Measure Up: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat Pendahuluan: Dunia Idiom Salam, para pecinta bahasa! Idiom adalah benang warna-warni yang menyulam kain bahasa. Hari ini, kita akan menyelami idiom &#8216;Measure Up&#8217;, menggali maknanya dan bagaimana idiom ini memperkaya percakapan. Mengurai &#8216;Measure Up&#8217;: Makna Inti Ketika seseorang mengatakan &#8216;Measure Up&#8217;, itu bukan tentang ukuran fisik. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-19T12:11:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Budi Santoso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ditulis oleh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Budi Santoso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimasi waktu membaca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 menit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Budi Santoso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437\"},\"headline\":\"Kamus Idiom: Makna dan Contoh Penggunaan &#8216;Measure Up&#8217; dalam Kalimat Bahasa Inggris\",\"datePublished\":\"2023-12-19T12:11:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":311,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiom Bahasa Inggris\"],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Kamus Idiom: Makna dan Contoh Penggunaan 'Measure Up' dalam Kalimat Bahasa Inggris - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-19T12:11:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"id\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Beranda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kamus Idiom: Makna dan Contoh Penggunaan &#8216;Measure Up&#8217; dalam Kalimat Bahasa Inggris\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/\",\"name\":\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#organization\",\"name\":\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437\",\"name\":\"Budi Santoso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Budi Santoso\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/author\\\/budi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kamus Idiom: Makna dan Contoh Penggunaan 'Measure Up' dalam Kalimat Bahasa Inggris - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"id_ID","og_type":"article","og_title":"Kamus Idiom: Makna dan Contoh Penggunaan 'Measure Up' dalam Kalimat Bahasa Inggris - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","og_description":"Idiom Measure Up: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat Pendahuluan: Dunia Idiom Salam, para pecinta bahasa! Idiom adalah benang warna-warni yang menyulam kain bahasa. Hari ini, kita akan menyelami idiom &#8216;Measure Up&#8217;, menggali maknanya dan bagaimana idiom ini memperkaya percakapan. Mengurai &#8216;Measure Up&#8217;: Makna Inti Ketika seseorang mengatakan &#8216;Measure Up&#8217;, itu bukan tentang ukuran fisik. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","article_published_time":"2023-12-19T12:11:43+00:00","author":"Budi Santoso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ditulis oleh":"Budi Santoso","Estimasi waktu membaca":"1 menit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Budi Santoso","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/person\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437"},"headline":"Kamus Idiom: Makna dan Contoh Penggunaan &#8216;Measure Up&#8217; dalam Kalimat Bahasa Inggris","datePublished":"2023-12-19T12:11:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":311,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#organization"},"articleSection":["Idiom Bahasa Inggris"],"inLanguage":"id"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Kamus Idiom: Makna dan Contoh Penggunaan 'Measure Up' dalam Kalimat Bahasa Inggris - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#website"},"datePublished":"2023-12-19T12:11:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"id","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/measure-up-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Beranda","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kamus Idiom: Makna dan Contoh Penggunaan &#8216;Measure Up&#8217; dalam Kalimat Bahasa Inggris"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/","name":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"id"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#organization","name":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/person\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437","name":"Budi Santoso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Budi Santoso"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/author\/budi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6727\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}