{"id":6395,"date":"2024-07-12T17:11:51","date_gmt":"2024-07-12T10:11:51","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/uncategorized\/istilah-idiom-rough-sleeper-makna-dan-contoh-penggunaan-dalam-kalimat\/"},"modified":"2024-07-12T17:11:51","modified_gmt":"2024-07-12T10:11:51","slug":"rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Istilah Idiom Rough Sleeper: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"jn1tmjrZP5u\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Istilah Idiom Rough Sleeper: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat<\/h3>\n<h3><strong>Pengenalan Idiom: Sisi Menarik dalam Bahasa<\/strong><\/h3>\n<p>Halo semuanya! Selamat datang di pelajaran bahasa Inggris hari ini. Idiom adalah harta tersembunyi dalam sebuah bahasa. Mereka menambah warna, kedalaman, dan terkadang humor dalam percakapan kita. Hari ini, kita akan membahas idiom <strong>rough sleeper<\/strong>. Mari kita mulai!<\/p>\n<h3><strong>Mengurai &#8216;Rough Sleeper&#8217;: Apa Artinya?<\/strong><\/h3>\n<p>Idiom <strong>rough sleeper<\/strong> adalah ungkapan yang digunakan untuk menggambarkan seseorang yang tidur di luar ruangan, biasanya di jalanan atau tempat umum, karena tidak memiliki rumah atau tempat tinggal tetap. Ini menunjukkan situasi hidup yang sulit dan penuh tantangan.<\/p>\n<h3><strong>Penggunaan Kontekstual: Kapan dan Bagaimana Menggunakan &#8216;Rough Sleeper&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Kita sering menggunakan idiom <strong>rough sleeper<\/strong> dalam percakapan atau tulisan ketika membahas tunawisma, masalah sosial, atau kebutuhan akan perumahan terjangkau. Idiom ini membantu menyampaikan ide tentang kesulitan yang dihadapi oleh mereka yang tidak memiliki tempat tinggal.<\/p>\n<h3><strong>Contoh-contoh: Mengilustrasikan &#8216;Rough Sleeper&#8217; dalam Kalimat<\/strong><\/h3>\n<p>Mari kita lihat beberapa contoh untuk memahami penggunaannya lebih baik: 1. &#8220;The city&#8217;s authorities are working towards reducing the number of rough sleepers through various initiatives.&#8221; (Otoritas kota sedang berupaya mengurangi jumlah tunawisma melalui berbagai inisiatif.) 2. &#8220;In the novel, the protagonist, a rough sleeper, embarks on a journey of self-discovery.&#8221; (Dalam novel tersebut, tokoh utama, seorang penginap jalanan, memulai perjalanan untuk menemukan jati dirinya.) 3. &#8220;The documentary shed light on the daily struggles faced by rough sleepers in urban areas.&#8221; (Dokumenter tersebut menyoroti perjuangan sehari-hari yang dihadapi para tunawisma di daerah perkotaan.) Dengan menggunakan contoh-contoh ini, kita bisa memahami makna idiom dan penerapannya dalam berbagai konteks.<\/p>\n\n<h3><strong>Pelajaran Idiom Terkait<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pelajari lebih banyak pelajaran idiom yang terkait dengan <strong>rough sleeper<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-and-ready-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Rough And Ready<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-around-the-edges-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Rough Around The Edges<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-justice-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Rough Justice<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-out-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Rough Out<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-patch-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Rough Patch<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3><strong>Kesimpulan: Memahami Idiom untuk Komunikasi yang Efektif<\/strong><\/h3>\n<p>Idiom, seperti <strong>rough sleeper<\/strong>, lebih dari sekadar kata-kata. Mereka membawa makna budaya, sejarah, dan sosial. Dengan memahami dan menggunakan idiom dengan tepat, kita tidak hanya meningkatkan kemampuan bahasa kita tetapi juga membangun koneksi yang lebih dalam dengan orang lain. Jadi, mari terus jelajahi dunia menarik dari ungkapan idiomatik. Terima kasih telah menonton, sampai jumpa di pelajaran berikutnya!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Istilah Idiom Rough Sleeper: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat Pengenalan Idiom: Sisi Menarik dalam Bahasa Halo semuanya! Selamat datang di pelajaran bahasa Inggris hari ini. Idiom adalah harta tersembunyi dalam sebuah bahasa. Mereka menambah warna, kedalaman, dan terkadang humor dalam percakapan kita. Hari ini, kita akan membahas idiom rough sleeper. Mari kita mulai! Mengurai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6395","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Istilah Idiom Rough Sleeper: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"id_ID\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Istilah Idiom Rough Sleeper: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Istilah Idiom Rough Sleeper: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat Pengenalan Idiom: Sisi Menarik dalam Bahasa Halo semuanya! Selamat datang di pelajaran bahasa Inggris hari ini. Idiom adalah harta tersembunyi dalam sebuah bahasa. Mereka menambah warna, kedalaman, dan terkadang humor dalam percakapan kita. Hari ini, kita akan membahas idiom rough sleeper. Mari kita mulai! Mengurai [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-12T10:11:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Budi Santoso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ditulis oleh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Budi Santoso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimasi waktu membaca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 menit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Budi Santoso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437\"},\"headline\":\"Istilah Idiom Rough Sleeper: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat\",\"datePublished\":\"2024-07-12T10:11:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":351,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idiom Bahasa Inggris\"],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Istilah Idiom Rough Sleeper: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-12T10:11:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"id\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/english-idioms\\\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Beranda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Istilah Idiom Rough Sleeper: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/\",\"name\":\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#organization\",\"name\":\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/04\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437\",\"name\":\"Budi Santoso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Budi Santoso\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/id\\\/author\\\/budi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Istilah Idiom Rough Sleeper: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"id_ID","og_type":"article","og_title":"Istilah Idiom Rough Sleeper: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","og_description":"Istilah Idiom Rough Sleeper: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat Pengenalan Idiom: Sisi Menarik dalam Bahasa Halo semuanya! Selamat datang di pelajaran bahasa Inggris hari ini. Idiom adalah harta tersembunyi dalam sebuah bahasa. Mereka menambah warna, kedalaman, dan terkadang humor dalam percakapan kita. Hari ini, kita akan membahas idiom rough sleeper. Mari kita mulai! Mengurai [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","article_published_time":"2024-07-12T10:11:51+00:00","author":"Budi Santoso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ditulis oleh":"Budi Santoso","Estimasi waktu membaca":"2 menit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Budi Santoso","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/person\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437"},"headline":"Istilah Idiom Rough Sleeper: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat","datePublished":"2024-07-12T10:11:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":351,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#organization"},"articleSection":["Idiom Bahasa Inggris"],"inLanguage":"id"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Istilah Idiom Rough Sleeper: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat - Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#website"},"datePublished":"2024-07-12T10:11:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"id","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/english-idioms\/rough-sleeper-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Beranda","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Istilah Idiom Rough Sleeper: Makna dan Contoh Penggunaan dalam Kalimat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/","name":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"id"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#organization","name":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Pelajaran Bahasa Inggris Gratis"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/#\/schema\/person\/560a0559e6034e29b3d5b69886a84437","name":"Budi Santoso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0ff8aff7935aff17e36a1748427e0716365dc45658ef191c02ff9764752ad9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Budi Santoso"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/author\/budi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6395"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6395\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}