{"id":4535,"date":"2025-09-16T17:32:01","date_gmt":"2025-09-16T10:32:01","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/2026\/05\/25\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2025-09-16T17:32:01","modified_gmt":"2025-09-16T10:32:01","slug":"lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiom Lost in Translation &#8211; Signification et Exemples d&rsquo;Utilisation en Phrases"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"aTvtSaXBiru\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lost in Translation Idiom &#8211; Signification et exemples d&rsquo;utilisation en phrases<\/h3>\n<h3><strong>Introduction : Les subtilit\u00e9s des idiomes<\/strong><\/h3>\n<p>Bonjour \u00e0 tous, passionn\u00e9s de langues ! Aujourd&rsquo;hui, nous partons \u00e0 la d\u00e9couverte du monde \u00e9nigmatique des idiomes. Ces expressions, souvent d\u00e9routantes pour les non-natifs, ajoutent couleur et profondeur \u00e0 une langue. Cependant, leurs sens figur\u00e9s peuvent \u00eatre un v\u00e9ritable labyrinthe, menant \u00e0 des malentendus amusants. Plongeons dans l&rsquo;univers des &lsquo;Lost in Translation Idioms&rsquo; et \u00e9quipons-nous des connaissances n\u00e9cessaires pour les utiliser avec finesse.<\/p>\n<h3><strong>Les idiomes : bien plus que des mots<\/strong><\/h3>\n<p>Contrairement aux phrases ordinaires, les idiomes poss\u00e8dent un sens figur\u00e9 qui n&rsquo;est pas toujours \u00e9vident \u00e0 partir de leurs mots individuels. Par exemple, &lsquo;kick the bucket&rsquo; ne signifie pas litt\u00e9ralement donner un coup de pied \u00e0 un seau. C&rsquo;est une euph\u00e9misme pour &lsquo;mourir&rsquo;. Comprendre ce sous-texte est essentiel pour saisir l&rsquo;essence des idiomes.<\/p>\n<h3><strong>Importance culturelle : les idiomes comme fen\u00eatres sur une culture<\/strong><\/h3>\n<p>Les idiomes ont souvent des racines culturelles profondes, refl\u00e9tant les valeurs, l&rsquo;histoire et les exp\u00e9riences d&rsquo;une communaut\u00e9. Par exemple, &lsquo;raining cats and dogs&rsquo; est apparu au XVIIe si\u00e8cle, lorsque de fortes pluies emportaient des animaux morts dans les rues. Reconna\u00eetre ces r\u00e9f\u00e9rences culturelles aide non seulement \u00e0 la compr\u00e9hension, mais favorise aussi un lien plus profond avec une langue et ses locuteurs.<\/p>\n<h3><strong>Les idiomes en contexte : l&rsquo;art de l&rsquo;utilisation<\/strong><\/h3>\n<p>Ma\u00eetriser les idiomes ne consiste pas seulement \u00e0 conna\u00eetre leur signification. Il est tout aussi important de les utiliser de mani\u00e8re appropri\u00e9e. Prenons l&rsquo;idiome &lsquo;the ball is in your court&rsquo;. Bien qu&rsquo;il implique qu&rsquo;une personne a la responsabilit\u00e9 d&rsquo;agir, l&rsquo;utiliser dans un contexte inappropri\u00e9 peut entra\u00eener de la confusion. Le contexte est la cl\u00e9 !<\/p>\n<h3><strong>Apprendre les idiomes : strat\u00e9gies pour r\u00e9ussir<\/strong><\/h3>\n<p>Construire un r\u00e9pertoire d&rsquo;idiomes n\u00e9cessite une approche multifacette. Lire abondamment, regarder des films et interagir avec des locuteurs natifs sont des m\u00e9thodes pr\u00e9cieuses. De plus, tenir un &lsquo;journal d&rsquo;idiomes&rsquo; pour enregistrer et r\u00e9viser ces expressions peut aider \u00e0 la m\u00e9morisation.<\/p>\n\n\n<h3><strong>Le\u00e7ons d&rsquo;expressions idiomatiques associ\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>D\u00e9couvrez d&rsquo;autres le\u00e7ons li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;expression idiomatique : <strong>lost in translation<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-in-the-shuffle-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Lost In The Shuffle<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-cause-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Lost Cause<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-errand-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Lost Errand<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-on-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Lost On<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-soul-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Lost Soul<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Conclusion : embrasser le monde des idiomes<\/strong><\/h3>\n<p>En concluant notre exploration des idiomes, rappelons-nous que, bien qu&rsquo;ils puissent sembler \u00eatre des obstacles linguistiques, ils sont aussi des portes vers une communication plus riche et nuanc\u00e9e. Alors, adoptez les particularit\u00e9s et complexit\u00e9s des expressions idiomatiques, et laissez-les \u00eatre votre passeport vers la ma\u00eetrise. Bon apprentissage !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lost in Translation Idiom &#8211; Signification et exemples d&rsquo;utilisation en phrases Introduction : Les subtilit\u00e9s des idiomes Bonjour \u00e0 tous, passionn\u00e9s de langues ! Aujourd&rsquo;hui, nous partons \u00e0 la d\u00e9couverte du monde \u00e9nigmatique des idiomes. Ces expressions, souvent d\u00e9routantes pour les non-natifs, ajoutent couleur et profondeur \u00e0 une langue. Cependant, leurs sens figur\u00e9s peuvent \u00eatre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiom Lost in Translation - Signification et Exemples d&#039;Utilisation en Phrases - Le\u00e7ons d\u2019anglais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiom Lost in Translation - Signification et Exemples d&#039;Utilisation en Phrases - Le\u00e7ons d\u2019anglais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lost in Translation Idiom &#8211; Signification et exemples d&rsquo;utilisation en phrases Introduction : Les subtilit\u00e9s des idiomes Bonjour \u00e0 tous, passionn\u00e9s de langues ! Aujourd&rsquo;hui, nous partons \u00e0 la d\u00e9couverte du monde \u00e9nigmatique des idiomes. Ces expressions, souvent d\u00e9routantes pour les non-natifs, ajoutent couleur et profondeur \u00e0 une langue. Cependant, leurs sens figur\u00e9s peuvent \u00eatre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le\u00e7ons d\u2019anglais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-16T10:32:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean Dupont\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean Dupont\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean Dupont\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/042efd922162e47167334d41865dee56\"},\"headline\":\"Idiom Lost in Translation &#8211; Signification et Exemples d&rsquo;Utilisation en Phrases\",\"datePublished\":\"2025-09-16T10:32:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":437,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Expressions idiomatiques anglaises\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiom Lost in Translation - Signification et Exemples d'Utilisation en Phrases - Le\u00e7ons d\u2019anglais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-16T10:32:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiom Lost in Translation &#8211; Signification et Exemples d&rsquo;Utilisation en Phrases\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Le\u00e7ons d\u2019anglais\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Le\u00e7ons d\u2019anglais\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Le\u00e7ons d\u2019anglais\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/042efd922162e47167334d41865dee56\",\"name\":\"Jean Dupont\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8f3bf2ed1b2d1521d17213759263d8a8bd1daf97a165cd183507058701dbfc3d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8f3bf2ed1b2d1521d17213759263d8a8bd1daf97a165cd183507058701dbfc3d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8f3bf2ed1b2d1521d17213759263d8a8bd1daf97a165cd183507058701dbfc3d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean Dupont\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/author\\\/jean\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiom Lost in Translation - Signification et Exemples d'Utilisation en Phrases - Le\u00e7ons d\u2019anglais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Idiom Lost in Translation - Signification et Exemples d'Utilisation en Phrases - Le\u00e7ons d\u2019anglais","og_description":"Lost in Translation Idiom &#8211; Signification et exemples d&rsquo;utilisation en phrases Introduction : Les subtilit\u00e9s des idiomes Bonjour \u00e0 tous, passionn\u00e9s de langues ! Aujourd&rsquo;hui, nous partons \u00e0 la d\u00e9couverte du monde \u00e9nigmatique des idiomes. Ces expressions, souvent d\u00e9routantes pour les non-natifs, ajoutent couleur et profondeur \u00e0 une langue. Cependant, leurs sens figur\u00e9s peuvent \u00eatre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Le\u00e7ons d\u2019anglais","article_published_time":"2025-09-16T10:32:01+00:00","author":"Jean Dupont","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean Dupont","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Jean Dupont","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#\/schema\/person\/042efd922162e47167334d41865dee56"},"headline":"Idiom Lost in Translation &#8211; Signification et Exemples d&rsquo;Utilisation en Phrases","datePublished":"2025-09-16T10:32:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":437,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#organization"},"articleSection":["Expressions idiomatiques anglaises"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiom Lost in Translation - Signification et Exemples d'Utilisation en Phrases - Le\u00e7ons d\u2019anglais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-16T10:32:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/lost-in-translation-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiom Lost in Translation &#8211; Signification et Exemples d&rsquo;Utilisation en Phrases"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/","name":"Le\u00e7ons d\u2019anglais","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#organization","name":"Le\u00e7ons d\u2019anglais","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Le\u00e7ons d\u2019anglais"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#\/schema\/person\/042efd922162e47167334d41865dee56","name":"Jean Dupont","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f3bf2ed1b2d1521d17213759263d8a8bd1daf97a165cd183507058701dbfc3d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f3bf2ed1b2d1521d17213759263d8a8bd1daf97a165cd183507058701dbfc3d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f3bf2ed1b2d1521d17213759263d8a8bd1daf97a165cd183507058701dbfc3d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean Dupont"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/author\/jean\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4535\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}