{"id":2529,"date":"2023-11-16T11:55:20","date_gmt":"2023-11-16T04:55:20","guid":{"rendered":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/2026\/05\/23\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"modified":"2023-11-16T11:55:20","modified_gmt":"2023-11-16T04:55:20","slug":"fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","title":{"rendered":"Idiomatique Fresh off the Boat &#8211; Signification et Exemples d&rsquo;Utilisation en Phrases"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-humix-humix-block\" style=\"justify-content:center\">\n\n<div class='open-video-oembed' style='width:640px;max-width:100%;'>\n<script>\n(window.openVideoPlayers = window.openVideoPlayers || []).push({\ntarget: document.currentScript,\n\"videoID\":\"mavZmG5JjOu\",\n\"float\":true,\n\"isGenerated\":true\n})\n<\/script>\n<\/div>\n\n<script data-ezscrex='false' data-cfasync='false' async src=\"https:\/\/open.video\/video.js\"><\/script>\n\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Idiomatique Fresh off the Boat &#8211; Signification et Exemples d&rsquo;Utilisation en Phrases<\/h3>\n<h3><strong>Introduction \u00e0 l&rsquo;idiome &lsquo;Fresh off the Boat&rsquo;<\/strong><\/h3>\n<p>Bonjour \u00e0 tous ! Dans la le\u00e7on d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous allons explorer le monde fascinant des expressions idiomatiques. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, nous allons plonger dans la signification et l&rsquo;utilisation de l&rsquo;idiome &lsquo;Fresh off the Boat&rsquo;. Cette expression, comme beaucoup d&rsquo;autres, ajoute de la couleur et de la profondeur \u00e0 la langue anglaise. Alors, commen\u00e7ons !<\/p>\n<h3><strong>Comprendre les sens litt\u00e9ral et figur\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>\u00c0 premi\u00e8re vue, l&rsquo;expression &lsquo;Fresh off the Boat&rsquo; peut \u00e9voquer l&rsquo;image de quelqu&rsquo;un venant de d\u00e9barquer d&rsquo;un bateau. Cependant, dans le domaine des idiomes, elle prend un tout autre sens. Cette expression est utilis\u00e9e pour d\u00e9crire quelqu&rsquo;un qui est nouveau dans un lieu ou une situation particuli\u00e8re, impliquant souvent un manque de familiarit\u00e9 ou de compr\u00e9hension. C&rsquo;est une fa\u00e7on de souligner l&rsquo;inexp\u00e9rience ou la na\u00efvet\u00e9 de quelqu&rsquo;un dans un contexte donn\u00e9.<\/p>\n<h3><strong>Exemples de phrases pour illustrer l&rsquo;utilisation<\/strong><\/h3>\n<p>Pour mieux saisir l&rsquo;idiome, explorons quelques phrases exemples. Imaginez un \u00e9tudiant qui vient de s&rsquo;inscrire dans une universit\u00e9 prestigieuse. Ses camarades, qui y sont depuis quelques ann\u00e9es, pourraient le qualifier de &lsquo;fresh off the boat&rsquo; pour souligner son statut de nouveau venu. De m\u00eame, dans un cadre professionnel, si quelqu&rsquo;un ignore un terme couramment utilis\u00e9 dans l&rsquo;industrie, un coll\u00e8gue pourrait dire, &lsquo;You&rsquo;re really fresh off the boat, aren&rsquo;t you?&rsquo; Cela montre comment l&rsquo;idiome peut \u00eatre utilis\u00e9 dans divers sc\u00e9narios, formels et informels.<\/p>\n<h3><strong>Contexte culturel et origines<\/strong><\/h3>\n<p>Les idiomes ont souvent des origines culturelles int\u00e9ressantes, et &lsquo;Fresh off the Boat&rsquo; ne fait pas exception. Historiquement, il \u00e9tait utilis\u00e9 pour d\u00e9crire les immigrants qui venaient d&rsquo;arriver dans un nouveau pays, en particulier par bateau. L&rsquo;expression encapsulait l&rsquo;id\u00e9e de quelqu&rsquo;un qui n&rsquo;\u00e9tait pas familier avec les coutumes locales, la langue et le mode de vie. Avec le temps, elle est devenue un idiome plus g\u00e9n\u00e9ral, applicable \u00e0 toute situation o\u00f9 quelqu&rsquo;un est nouveau ou inexp\u00e9riment\u00e9.<\/p>\n\n\n<h3><strong>Le\u00e7ons d&rsquo;expressions idiomatiques associ\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>D\u00e9couvrez d&rsquo;autres le\u00e7ons li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;expression idiomatique : <strong>fresh off the boat<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-legs-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Fresh Legs<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-out-of-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Fresh Out Of<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-start-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Fresh Start<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-faced-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\">Fresh Faced<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3><strong>Conclusion : La richesse des expressions idiomatiques<\/strong><\/h3>\n<p>En terminant cette le\u00e7on, il est important de noter la richesse que les expressions idiomatiques apportent \u00e0 une langue. Elles ajoutent non seulement du charme et de la couleur, mais offrent aussi un aper\u00e7u de la culture et de l&rsquo;histoire d&rsquo;une communaut\u00e9. Alors, la prochaine fois que vous rencontrerez un idiome comme &lsquo;Fresh off the Boat&rsquo;, prenez un moment pour appr\u00e9cier sa profondeur et les histoires qu&rsquo;il porte. Merci de m&rsquo;avoir rejoint aujourd&rsquo;hui, et \u00e0 la prochaine fois, bon apprentissage !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Idiomatique Fresh off the Boat &#8211; Signification et Exemples d&rsquo;Utilisation en Phrases Introduction \u00e0 l&rsquo;idiome &lsquo;Fresh off the Boat&rsquo; Bonjour \u00e0 tous ! Dans la le\u00e7on d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous allons explorer le monde fascinant des expressions idiomatiques. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, nous allons plonger dans la signification et l&rsquo;utilisation de l&rsquo;idiome &lsquo;Fresh off the Boat&rsquo;. Cette expression, comme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2529","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-idioms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Idiomatique Fresh off the Boat - Signification et Exemples d&#039;Utilisation en Phrases - Le\u00e7ons d\u2019anglais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomatique Fresh off the Boat - Signification et Exemples d&#039;Utilisation en Phrases - Le\u00e7ons d\u2019anglais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Idiomatique Fresh off the Boat &#8211; Signification et Exemples d&rsquo;Utilisation en Phrases Introduction \u00e0 l&rsquo;idiome &lsquo;Fresh off the Boat&rsquo; Bonjour \u00e0 tous ! Dans la le\u00e7on d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous allons explorer le monde fascinant des expressions idiomatiques. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, nous allons plonger dans la signification et l&rsquo;utilisation de l&rsquo;idiome &lsquo;Fresh off the Boat&rsquo;. Cette expression, comme [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le\u00e7ons d\u2019anglais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-16T04:55:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean Dupont\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean Dupont\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean Dupont\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/042efd922162e47167334d41865dee56\"},\"headline\":\"Idiomatique Fresh off the Boat &#8211; Signification et Exemples d&rsquo;Utilisation en Phrases\",\"datePublished\":\"2023-11-16T04:55:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"},\"wordCount\":463,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Expressions idiomatiques anglaises\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\",\"name\":\"Idiomatique Fresh off the Boat - Signification et Exemples d'Utilisation en Phrases - Le\u00e7ons d\u2019anglais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-16T04:55:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/english-idioms\\\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomatique Fresh off the Boat &#8211; Signification et Exemples d&rsquo;Utilisation en Phrases\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Le\u00e7ons d\u2019anglais\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Le\u00e7ons d\u2019anglais\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2026\\\/06\\\/ets-logo.gif\",\"width\":60,\"height\":50,\"caption\":\"Le\u00e7ons d\u2019anglais\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/042efd922162e47167334d41865dee56\",\"name\":\"Jean Dupont\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8f3bf2ed1b2d1521d17213759263d8a8bd1daf97a165cd183507058701dbfc3d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8f3bf2ed1b2d1521d17213759263d8a8bd1daf97a165cd183507058701dbfc3d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8f3bf2ed1b2d1521d17213759263d8a8bd1daf97a165cd183507058701dbfc3d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean Dupont\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishteststore.net\\\/lesson\\\/fr\\\/author\\\/jean\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomatique Fresh off the Boat - Signification et Exemples d'Utilisation en Phrases - Le\u00e7ons d\u2019anglais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Idiomatique Fresh off the Boat - Signification et Exemples d'Utilisation en Phrases - Le\u00e7ons d\u2019anglais","og_description":"Idiomatique Fresh off the Boat &#8211; Signification et Exemples d&rsquo;Utilisation en Phrases Introduction \u00e0 l&rsquo;idiome &lsquo;Fresh off the Boat&rsquo; Bonjour \u00e0 tous ! Dans la le\u00e7on d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous allons explorer le monde fascinant des expressions idiomatiques. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, nous allons plonger dans la signification et l&rsquo;utilisation de l&rsquo;idiome &lsquo;Fresh off the Boat&rsquo;. Cette expression, comme [&hellip;]","og_url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","og_site_name":"Le\u00e7ons d\u2019anglais","article_published_time":"2023-11-16T04:55:20+00:00","author":"Jean Dupont","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean Dupont","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"author":{"name":"Jean Dupont","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#\/schema\/person\/042efd922162e47167334d41865dee56"},"headline":"Idiomatique Fresh off the Boat &#8211; Signification et Exemples d&rsquo;Utilisation en Phrases","datePublished":"2023-11-16T04:55:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"},"wordCount":463,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#organization"},"articleSection":["Expressions idiomatiques anglaises"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/","name":"Idiomatique Fresh off the Boat - Signification et Exemples d'Utilisation en Phrases - Le\u00e7ons d\u2019anglais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-11-16T04:55:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/english-idioms\/fresh-off-the-boat-idiom-meaning-and-example-usage-in-sentences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomatique Fresh off the Boat &#8211; Signification et Exemples d&rsquo;Utilisation en Phrases"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#website","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/","name":"Le\u00e7ons d\u2019anglais","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#organization","name":"Le\u00e7ons d\u2019anglais","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/06\/ets-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/06\/ets-logo.gif","width":60,"height":50,"caption":"Le\u00e7ons d\u2019anglais"},"image":{"@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/#\/schema\/person\/042efd922162e47167334d41865dee56","name":"Jean Dupont","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f3bf2ed1b2d1521d17213759263d8a8bd1daf97a165cd183507058701dbfc3d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f3bf2ed1b2d1521d17213759263d8a8bd1daf97a165cd183507058701dbfc3d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f3bf2ed1b2d1521d17213759263d8a8bd1daf97a165cd183507058701dbfc3d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean Dupont"},"url":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/author\/jean\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2529\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishteststore.net\/lesson\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}