0

"vút" tiếng Pháp là gì?

Mình muốn hỏi chút "vút" tiếng Pháp nghĩa là gì? Xin cảm ơn.

Written by Guest 8 years ago

Asked 8 years ago

Guest

Like it on Facebook, +1 on Google, Tweet it or share this question on other bookmarking websites.

0

vút tiếng Pháp là: flic flac! (claquement de fouet). Ví dụ:vun vút = (redoublement; avec nuance de réitération) flic flac! flic flac!= fouetter; flageller. Ví dụ: Bị vút một trận bắn cả máu ra = être fouetté jusqu'au sang= très (haut dans le ciel). Ví dụ: Bay cao vút = voler très haut dans le ciel= comme un trait; rapidement. Ví dụ: Chạy vút = filer comme un trait. Ví dụ:vun vút = (redoublement; sens plus fort)= très très haut dans le ciel= très rapidement= (tiếng địa phương) enlever en lavant. Ví dụ: Vút chỗ áo bẩn = enlever en lavant une souillure sur un habit= như vo. Ví dụ: Vút gạo = laver le riz (avant de le cuire)

Answered 8 years ago

Rossy

Download Từ điển thuật ngữ Tiếng Anh chuyên ngành PDF

Cho người Việt nam

0

"vút" tiếng Pháp là gì?

Answers (1)

0