"ông trời" tiếng anh là gì?

Em muốn hỏi là "ông trời" dịch sang tiếng anh như thế nào? Thanks.
8 years ago
Asked 8 years ago
Guest

Like it on Facebook, +1 on Google, Tweet it or share this question on other bookmarking websites.

Sponsored links
Ông trời là: God; Heaven, the Creator
Answered 8 years ago
Rossy

Tiếng anh khg co chữ đó. "God" ís closest translation but we can try translating word by word: Ông = Mr Trời = sky = heaven Ông trời = Mr sky = Mr heavenly :-) Email của mình là This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .....trò chuyện chơi!
Answered 8 years ago
Thanh

Học Anh Văn, sợ nhất là cách dịch từng từ Việt sang Anh. Có bao giờ tên của người ta mà không viết hoa không? "Mr smith" hay phải là "Mr Smith"? Học AV lơ tơ mơ kiểu này thì hại mình chưa đủ hay sao mà còn muổn hại thêm người khác?
Answered 8 years ago
Anh

Please register/login to answer this question.  Click here to login